こどもに教えたい中国語〜こどもと学ぶ中国語 RSSを登録する

   

※このメールマガジンに読者登録しているメールアドレスのみお取り寄せができます。
読者登録していない場合は、個別ページから登録をお願いします。

メールアドレスを入力して送信ボタンを押してください。
入力したメールアドレス宛にバックナンバーの記事が届きます。

メールアドレス:
2008/07/19

こどもに教えたい中国語〜こどもと学ぶ中国語 第58回

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  中国語翻訳者のママと、ニーハオレベルのパパによる
      〜こども中国語情報メルマガ〜

 ◇★◇    【こどもに教えたい中国語】  ◇★◇
         こどもと学ぶ中国語         
  ◇★◇          第58回 2008.7.19   ◇★◇
きまぐれ配信
http://www.j-tree.com/china/child_ed/child-china1.html
http://kodomochina.shop-pro.jp/ (←ショップ始めました♪)       
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

大家好!毎日暑いですね〜!
皆様、いかがお過ごしでしょうか。
今年の夏休みの旅行、計画は立てられましたか?


☆一日一単語、中国語を学びましょう!☆☆



今日の問題は・・・「マンゴーかき氷」♪

ハウステンボスで食べました〜^^おいしかった!


答えは↓↓↓↓↓↓↓↓
http://saikochina.cocolog-nifty.com/blog/2008/07/post_3986.html

===PR=====================================================================
【送料無料】水着+救命具の安心!スイムインフロート(Boys)(米国沿岸警備隊公認)
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=UDJMR+GGEBOY+5WS+C28PV&a8ejpredirect=http%3A%2F%2Fitem.rakuten.co.jp%2Fpinokio%2Fbw-swfl-by%2F
==========================================================================


☆夏と中国語☆☆


やっと全国的に梅雨が明けて、本格的な夏到来ですねー!!
いや〜九州はやはり暑いですよぉ。子どもたちは毎日、保育園で
プールしています。
で、今日は夏に関する朗読や歌を集めてみました♪
まずは、私が大好きな歌。


▼中国人なら誰もが知っているという、「大海a,故郷」(海よ、ふるさと)
http://www.lygqw.net/news.php?id=141

▼「夏天的雷雨」(夏の雷雨)
http://www.61flash.com/flash/5046.htm


次は夏に関する簡単な文章の朗読です。

▼「夏天来到了」(夏が来た)
http://www.mm-bb.cn/song/HTML/3814.shtml
(中央から右側寄りにある「播放」をクリックするとスタートします)


夏天来到了                         夏が来た

緑緑的小草,            緑の草
藍藍的天空,            青い空
潔白的雲朶在天上飄来飄去,     真っ白な雲が空をただよい
小鳥在天上自由自在地飛翔。     小鳥は自由に空を飛んでいる
清清的河水,            清い川の流れ
弯弯的池塘。            曲がった形の池
小魚痛快地在小河里游来游去,    魚たちは気持ちよさそうに川を行ったり来たり 

荷花美麗地在池塘里開放。      ハスの花は池の上に、美しく咲いている
“知了,知了,知了”        「ミーン、ミーン、ミーン!」
知了説:“夏天来到了!”      セミが「夏が来たよ!」と鳴いている
“夏天来到了!”          「夏が来たよ!」

・・というような内容なんです。
とても簡単なので、暗誦するのに最適かも!

おもしろいのが、セミは中国語で「蝉chan2」とか「知了zhi1liao3」というんですが、 

この「知了」が、鳴き声(日本ではミーンとよくいいますが)から来たもの
なんですね。セミの鳴き声、“zhi1liao3”って聞こえますかね?



━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 上│海│万│博│・│北│京│オ│リ│ン│ピ│ッ│ク│に│向│け│て│
 ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
 ◆CDを【聞き流すだけ】で中国語も中国の文化もわかって一石二鳥!!
 ◆今だけ10日間の無料試聴アリ♪ ↓詳しくはコチラ↓
 http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=UDJMS+3YANWI+12C+TUVZN
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━━━


☆教材紹介☆☆

<オススメ>
▼遊びながら学べる!中国語音声ボード
http://kodomochina.shop-pro.jp/?pid=6427892


▼ジグソーパズルで中国地図を学んじゃおう!木製中国地図パズル
http://kodomochina.shop-pro.jp/?pid=6443714


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

☆中国びっくりニュース☆☆


パンダちゃんの名づけ親になれるかも?!
7月25日(金)まで募集しているそうですよ。

▼<パンダ名付け親募集>四川大地震後に生まれた双子パンダ
http://www.recordchina.co.jp/group/g21577.html


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


☆中国の発音、童謡、童話のFLASHアニメが楽しめます!
http://www.j-tree.com/china/child_ed/child-china1.html

☆オープン!「こどもに教えたい中国語〜中国語教材販売ショップ」
http://kodomochina.shop-pro.jp/

☆ただ今オークションコーナー(ヤフオク)出品中!
http://auctions.yahoo.co.jp/jp/booth/saitachina2006


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

では今回はここまで!再見!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
----------------------------------------------------------------------
  こどもに教えたい中国語〜こどもと学ぶ中国語

    『まぐまぐ!』 http://www.mag2.com/で登録された方は
  こちらから↓配信中止ができます。
  http://www.mag2.com/m/0000237355.html

  『こどもに教えたい中国語教材ショップ』で登録された方は
  こちらから↓配信中止ができます。
    https://secure.shop-pro.jp/?mode=mailmaga&shop_id=PA01042599

   内容に関するご意見、ご希望がございましたら、このメールマガジンに
  返信してお便りお寄せください!お待ちしてまーす!
----------------------------------------------------------------------