み〜さの12秒フランス語664
Bonjour!み〜さです。
Vouloir, c'est pouvoir.
(ヴーロワーr セ プーヴォワーr)
→精神一到何事か成らざらん
うわ。
フランス語では簡単に、「欲すればかなえられる」
という感じです。
「意志あれば道あり」という訳のもありました!ふぅ。
---
Vouloir→欲する
c'est →〜である
pouvoir → 〜できる
---
【み〜さの12秒文法お休み中zz】
---
PS.
一昨日は、家の横の道を、高校生の大きなデモ隊が行進していました。
デモといっても、バス停の上に乗ったり、車の上にのったり、大騒ぎ。
普通の大人のデモでは、歩道くらいは、普通に普通の人が歩けるので、
その調子で、デモ隊の横を歩き出したのですが、
(警官の間を潜り抜けて。それがよくなかった!)
真正面から、100人くらいの学生(しかも、周りみえてなさそうな)
が、どわ〜〜〜、と走ってきました。
うゎ〜!ときびすを返して、ちょっとした建物の間に身を隠し、
集団がすごいはやさで通り過ぎるのを待ちました。ハアハア。
カメラマンのおじさんと一緒に…。(←まるで、戦争進入レポ)
横には血だらけになった高校生も、立ち往生しているし…。ひえ。
結局、遠回りして、目的地に行きましたが、
とっさに驚くほどすばやい行動をした自分が、
ちょっとこっけいで、微妙に一人で恥ずかしかったです…。
---
☆こんな表現が知りたい!などリクエスト受付中。
メルマガのご感想、個人的なご質問なども、どうぞ〜♪
info@miisa12.com
☆オールアバウト「フランス語」み〜さのインタビュー記事
http://allabout.co.jp/study/french/closeup/CU20070620A/
☆恋する♪愛するフランス語!」無料PDFレポート
http://www.miisa12.com/rac/valentin.html
☆み〜さと初歩のフラ語会話学習「サイバー留学」
http://www.ryuugaku1.miisa12.com
☆お出かけ先でも♪携帯版はこちらから
http://mini.mag2.com/pc/m/M0035468.html
☆メルマガ「み〜さの12秒フランス語」登録・アドレス変更は
http://www.mag2.com/m/0000142343.html
☆バックナンバーはこちらから♪
http://blog.livedoor.jp/misayamag/
http://www.mag2.com/m/0000142343.html
☆解除はこちらから
http://www.miisa12.com/rac/kaijo-12.html
☆み〜さの12秒フランス語
http://www.miisa12.com
.