ステンドグラス・ビトロのメルマガ！第40号
☆☆☆ ステンドグラス・ビトロ メールマガジン ☆☆☆
第40号 2008年5月3日
北海道の旭川は、桜も終わってしまいました。
しかし、暖かくなってきて、心も軽くなってきます。
今回のビトロのメルマガでは、
☆展示会のお知らせ
☆ステンドグラス制作あれこれ『どんな気持ちで制作しているのか』
〓〓〓〓〓 展示会のお知らせ 〓〓〓〓〓
5/5〜5/11まで、押し花フィオーレの教室の方達と、私の教室の生徒さん達で
グループ展をします。
場所／舞・ふれんど
電話／0166-54-0404
住所／旭川市末広5条1丁目1-3
期間／2008年 5月5日〜5月11日
定休日／木曜日
時間／10:00〜21:00（最終日は15:00まで）
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいね。
実は、何故押し花の方たちとグループ展かともうしますと、姉が教室をして
いるんです。
で、今回はコラボ作品も作ってみました。
ガラスの間に押し花を入れて、鏡を作りました。
本当はもっと作りたかったのですが、時間がなくて・・・
今度、サイトでもご紹介しますね。
〓〓〓〓〓 ステンドグラス制作あれこれ 〓〓〓〓〓
『どんな気持ちで制作しているのか』
最近、東京のお客様から、絵付けのパネルとランプのご注文がきていま
して、今はサンプルの絵付けパネルを制作しています。
ランプ15個、パネル24枚とたくさんのご注文を予定されている方なので、
とりあえずサンプルを見ていただいて、気に入っていただければ、他の物も
ご依頼いただける事になっているのですが、そのお客様とのやり取りの中で
「どのような気持ちで今まで作ってきたんですか？」と聞かれました。
その時は、子供達がまわりでギャーギャーと騒いでいて、きちんとお答え
できず、後日FAXにて返信させていただいたのですがその内容は・・・
私は今まで、お客様の理想を形にできるように一生懸命作ってきました。
お客様は「こういうものがあったらなぁ」という理想をお持ちで、ご自分で
絵が描けなかったり、ステンドグラスを制作することができないので、私が
変わりに、その理想を形にしていく事が使命だと思っています。
デザインは私の作風が入ってしまいますので、全ての方に満足いただく物を
作るというのは不可能かもしれません。好みの違いがありますので、私の
感性とお客様の感性が合わなければ、どんなに努力しても、噛み合わない事も
あるのかもしれません。
しかし、今の私の全力を尽くして、お客様の要望に答えられるようにしてき
ました。
こう言うとまるで自分の意志が無いように感じられるかもしれませんが、
そうではなく、お客様の要望という枠の中で、いかに自分を出せれるか、
という風にしてきたんです。
作家の方の中には、お客様の要望はあまり聞かずに、自分の考えを押し切って
しまう方もいらっしゃると聞いた事があります。
そのお客様は、悲しそうに「あまり好きではなかったんだけど、押し切られて、
買ってしまった」とおっしゃっていました。
ステンドグラスは高価なものですので、「買わされたけども、諦めよう」と
簡単に諦める事はできないと思います。
そんな事があっては、ステンドグラスを見る度に嫌な気持ちになってしまい
ますよね。
私は、ステンドグラスは人を幸せな豊かな気持ちにさせるものだと思ってい
ます。
ガラスの美しさは、まるで枯れない花のようです。
花を飾ると、人は幸せな気持ちになりますよね。ステンドグラスも同じだと
思います。
ステンドグラスを見て、気持ちが和んだり、ワクワクしたり、そんな幸せな
気持ちをたくさんの方に感じてもらえるのが、私の喜びです。
なので、私は自分の作り出した作品は子供のように思っています。
嫁に出すような感じですかね。
行った先で、大事にされて、みんなを幸せにして欲しいなと思っています。
とお答えしました。
前から自分の作品を嫁に出すと言っていましたが、実際に子供ができて
本当にそうだと実感します。
自分の子供は自分の物ではありません。自分の子供ではありますが、1人の
人間ですので、自分の「物」ではないんですよね。
ステンドグラスの作品も出来上がった時点で、すでに人格を持っていると
思います。
人も様々な性格があるように、作品にも性格があります。
人に威圧感を与えるような人、尊敬されるような人・・・様々です。
私は、人を優しい気持ちにするような、そんな作品を作りたいです。
デザイン・ガラスの色合い・質感などで、その作品を育てあげていくのだと
思います。
子育ても難しいです。優しい子に育って欲しいと思っても、どう育てれば
いいものか・・・
作品も難しいですね。
まずは、自分が優しさを忘れないようにする事が大事なのかなと考える
今日この頃です。
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 登録・解除 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
メルマガの登録・解除は、下記URLからお願い致します。
http://www.vitrail.jp/melma/melma.htm
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 配信元 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
■〒078-8214 北海道旭川市4条通19丁目1719-14寺島ビル（1F・2F）
■ステンドグラス・ビトロ
■ http://www.vitrail.jp/
■代表者 和泉 久子
■メール izumi@vitrail.jp
■営業時間 月曜〜土曜 10：00〜19：00
※営業時間内でも不在の場合がございます。
Copyright (C) 1997-2008 Vitrail All Right Reserved.
