2010/09/09
■民國99年9月9號■～異国の地台湾から見た日本と台湾に住む日本人から見た台湾～
大家好。あんちゃんです。
年内の計画はお早めに
続きは編集後記で
～異国の地台湾から見た日本と台湾に住む日本人から見た台湾～
第2010-09-09号 平日刊発行
■民國99年9月9號■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
そりゃ誰でも縁起の悪いことより縁起の良いことの方が
いいに決まってます。
ただ日本みたいに多文化の影響、例えば13日の金曜日
とかラッキー7みたいなものでなく、日本特有の縁起
の良いことまたは数字ってすぐ思い浮かびますか？
パッと思い浮かぶのは「八」かな・・・、末広がりで
「八」。あなたは何が思い浮かびますか？
台湾で結婚式、特に披露宴に招待されたとき、もちろん
台湾でもご祝儀を包んで持っていくのですが、どれくらい
包んだらいいか知ってますか？
中華圏では6と8が縁起のいい数字です、よって通常は
6や8の倍数の金額を包むのが一般的です。
例えば最近では一人で出席する場合は2,400元、二人
だと4,800元といった感じです。
2,400元を基準にすると6と8の最小公倍数となりますの
でこれが基準になっています。
ただ4が入るので、これは日本も同じですが「四」と「死」
は同じ発音のため縁起が悪い、2,600元、2,800元、
3,600元などにする人もいるそうです。
まあこのように中華圏である台湾でもこのように数字で
縁起を担ぐ風習は存在します。
というより縁起の良い数字に関しては日本よりも中華圏
文化の方が生活に定着していると言っていいかも
しれません。
そして今日は9月9日、9が並ぶ日なんですがこれは
「九九」が「久久」と同じ発音で『末永く』ということ
で縁起がいいとされています。
しかも、これは台湾特有ですが、今年は民國99年、
よって今日は、民國99年9月9號で9が4つも並ぶとという
とても縁起がいい日なんです。
聞くところによると、日本でも同じですが、9並びの
日を記念して、記念きっぷやら本日発売のロトくじ
も通常の当選金よりも多くするなどのイベントが
あるようです。
またこれ以外には、これはここまでする必要はないん
じゃないかと思うのですが、今日9月9日に出産を希望
する人が多いそうです。
自然分娩で今日生まれるのであればそれはそれでいい
とは思いますが、今日出産を希望するのは帝王切開
をする場合のこと。
そのため、今日の産婦人科は大きな病院からそうでも
ない病院まで出産ラッシュな日でもあります。
「九九九九」で「末永く末永く」、つまり長生きして
欲しいとの親心からことでしょうけど、親の新たに
生まれてくる子への思いはスゴイですね。
ただ自然分娩ならともかく、胎児や母体への影響も
考えて、無理に今日を出産日にするのではなく、あく
まで適切なタイミングで行ったほうがいいのではと
思うのは、あんちゃんが男だからでしょうか？
今日生まれてくる新しい命だけでなく、全ての新しい
命がこれからも健やかに育っていって欲しいですね。
ただ今日、民國99年9月9號、をあえて避ける場合も
あります。
例えば病気などで入院する場合、「九九」が「末永く」
ですから、この日に病気で入院したら「末永く」病院に
いなければならないということになってしまうという
ことで、病気などでの入院は避けられる傾向にあります。
数字の読み方で縁起が良い悪いを判断する中華圏である
ここ台湾。
次の縁起の良い語呂合わせの日っていつだろう・・・
ちょっと興味があるあんちゃんでした。
■編集後記■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
来月末、松山～羽田空港間の就航がスタートするため、
それに絡んだ企画ものがではじめている台湾。
詳細な運行ダイヤなども発表されたりしていて、これ
からどれくらい便利になるのか非常に楽しみでも
あります。
そして各航空会社では、松山～羽田空港間就航特別
キャンペーンとして、桃園国際空港～成田の運賃が
年内の期間限定特別価格で販売され始めました。
中には8,000元(約24,00円)台で購入できる日もある
とか。
年内に来台計画をされている方は、今のうちに
フライトのチェックと予約をすることをお忘れなく。
PS
【今日の一言】
「No Deal」とは、簡単に言ってしまえば、双方が納得
する案を見つけることができない際に、「合意しない
ことに合意する」ということです。
つまり、取引をしないということなのです。
このやり方では、相手に期待を持たせることなく、
契約や「実行協定」を取り交わすこともありません。
価値観や目標が正反対であるということが明白である
ならば、あなたを従業員として採用しない、あるいは
今回のプロジェクトには一緒に取り組まないでおこう
という具合です。
さまざまな期待を持ち、双方が幻滅してしまってから
そのことに気づくよりも、最初に気づいたほうが
いいのです。
PPS
『今日の記事は役に立った』と思っていただけましたら
下記のリンクをクリックしてサイト内のランキング
をクリックして頂けると助かります。
⇒ http://www.anchan.org/s/tw1
サイト内の『台湾情報』のバナーをクリックしてください。
あなたからの1票をお待ちしています。
Twitterからのコメント大歓迎です。こちらよりお待ちしています。
⇒ http://twitter.com/home?status=@anchan_tw
■お知らせ■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『あの人はなぜ、いつも成功しているのか？』
⇒ http://www.thetopgun.net/s/r/wdhas/
もしあなたが、会社を辞めて医者や弁護士より
稼ぐことに興味があるなら・・・このサイトは重要です。
⇒ http://www.thetopgun.net/s/r/sdkc/
あるご夫妻の話
⇒ http://reeeen.thetopgun.net/
『成功の９ステップ』オーディオコースＣＤを聞き続ける
と人生が変わる？！その本当の理由とは・・・
⇒ http://www.thetopgun.net/s/j/9ac/
中国語でもっとも大切なのは『四声』
それが驚くほど簡単に習得できる方法をご存知ですか？
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/10dc/
あなたが愛犬と楽しく遊びながら信頼関係を築く方法
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/endogp/
TVチャンピオン2度優勝の遠藤和博先生から無料レポートのプレゼントです。
⇒ http://www.thetopgun.net/s/endogpdf/
■相互リンク■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Team ReeeeN コミュニティのリンク集
神奈川のアキギリさんのサイトです。
あなたのわからないことを調べてくれるそうです。
⇒ http://rise946.blog72.fc2.com/
韓国在住の方のサイトです。
韓国のことで何か知りたいことがあれば『佳ちゃん』に聞きましょう！
■佳ちゃんの１２月には口座見せます宣言！！
⇒ http://1fuji2taka3nasubi456.blog66.fc2.com/
あなたのビジネスとマインドを高めます。
To Be The Top Gun
～真の成功への道を求めて～The Way of Success
⇒ http://www.thetopgun.net/
相互リンク募集します。
メルマガ、ブログにリンクを掲載しますのでご希望の
方は下記シグネチャの問い合わせアドレスにご連絡く
ださい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
メルマガ『～真の成功を求めて～The Way of Success』
自分の中の『成功』の才能を目覚めさせるには・・・
⇒ http://www.thetopgun.net/s/rsws/
メルマガ『ネイティブから学ぶ中國語（Mandarin Chinese）』
テキスト配信版。簡体字、繁体字、PinYinもテキスト形式で読めます。
⇒ http://www.thetopgun.net/urls/links/mandarin_chinese_textversion.html
【非公式】「10日間中国語完全マスタープログラム」フォローアップ講座
『中国語の四声』をマスターしたい方は是非ご利用ください。
⇒ http://www.thetopgun.net/urls/links/10days_register.html
メルマガ『わんちゃんと共に～日々成長するわんちゃんとの暮らし～』
独自配信版
⇒ http://www.thetopgun.net/urls/links/dog_life.html
わんこも一緒に長生きする秘訣は？
『わんちゃんと暮らすために知っておきたい5つのお話』
こちらよりダウンロードできます。
⇒ http://www.thetopgun.net/urls/links/wanchan_report_register.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最後までご覧いただきありがとうございます。
Twitterからのコメント大歓迎です。こちらよりお待ちしています。
⇒ http://twitter.com/home?status=@anchan_tw
次回の配信をお楽しみに。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
メールマガジン『異国の地台湾から見た日本と台湾に住む日本人から見た台湾』
『台湾・中国語情報』～あんちゃんち～大哥的家～anchan's home～
発行責任者 ： あんちゃん
プロフィール： http://www.thetopgun.net/about/profile
公式サイト ： http://www.anchan.org/
： http://www.anchan.org/anchan/ (旧サイト)
姉妹サイト ： http://www.thetopgun.net/
問い合わせ ： anchan■■anchan.org
My Twitter ： http://twitter.com/anchan_tw
Copyright 2008-2010 anchan.org & thetopgun.net All Rights Reserved
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お問い合わせについて
問い合わせの際は■■を@に変えてご連絡ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
誰のアドバイスもなしでやっていけると、まだ思っていますか？
あなたにこれをあげたい・・・、私が助けて上げられるうちに！
⇒ http://www.thetopgun.net/s/r4n/
世界中どこの国にいてもできるのがネットビジネス。
そして主婦のためのネットビジネス塾、開講しました。
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/shufu/
