＜＜ Mantsu's Dairy ＞＞
※日本語訳は後半にて。
[Index]
1.Adobe After Effects is well known to be one of the best video, design and
effects software ever made.
I have been using after effects for a while now and have come to understand
just how powerfull it really is.
Everything from creating simple images and slideshows to amazing effects for
blockbuster movies, it can
do it all.
I really enjoy working with After Effects and highly recommend it to all
designers out there.
Combining the power of AE, Photoshop and Flash you can really create some
amazing things for websites out there.
Have a look at this website done using the said software and a plugin for
flash called Gaia
http://www.joinstarfleetacademy.com
For information on Gaia you can go to http://www.gaiaflashframework.com/
You can click the japanese link on the right for information in japanese.
2.Recently I made a couple of Simple Sample videos for my online portfolio
using AE.
Feel free to watch them here 0http://www.mantsu.com/portfolio.html
for the first video I used a plugin called SureTarget which animates the
camera for you and saves
a lot of trouble with keyframing and animation.
I was going for a flashy, bright and fast style in this video and I believe
i achieved that to and extent.
In the second video I was going for the reflective floor surface and a more
slow and smooth style.
Using a simple reflective plugin I was easily able to do this in no time.
【 Information 】
Today I made a signature for meself using after effects, a wallpaper from
the aion website and Photoshop.
here it is below.
3.If you would like to start making/designing video or effects then I
recommend looking at videocopilot.com
Uunfortunately there is no japanese version of this website, maybe in the
future I will tranlate some of the
tutorials into Japanese. This is where I learned a lot of the techniques
that I know today. The best
tutorials I have ever seen for learning something so quick can be found on
this website. And the teach you
how to make some beautiful stuff.
Thats all for today.
Thank you
Mantsu from www.mantsu.com
************************************************************************
1.
Adobe After Effectsは、これまでに作られたビデオ・デザイン・効果に関してでは、ソフトウェアの中でも有名な１つです。
私はしばらくそれを使う事で、そのソフトウェアが本当に充実している事を理解し得ました。
単純なイメージとスライドショーを作る事から、超大作の映画を作る事まで、驚く事に全ての事が出来るのです。
私は、本当にAfter Effectsを使う事で、楽しみながら影像製作が出来たので、全てのデザイナーに高くそれ推薦します。
AEやPhotoshop、Flashを組み合わせる事で、貴方は若干の驚きを感じつつウェブサイトを本当に作る事ができます。
上述のソフトウェアを使用して製作させた、ガイアと呼ばれる、フラッシュのためのプラグインのウェブサイトを見てみてください。
↓↓↓↓↓
http://www.joinstarfleetacademy.com
あなたがhttp://www.gaiaflashframework.com/Youを訪問出来るガイアのインフォメーションです。
日本語での情報は、右側の日本語のインフォメーションをクリックしてください。
2.
最近、私はAEを使用して、私のオンラインポートフォリオのために、２～３の簡単なサンプルビデオを製作しました。
気楽にここを見てください
↓↓↓↓↓
http://www.mantsu.com/portfolio.html
最初のビデオにはkeyframingすることで起こる、多くのトラブルを収拾するための「SureTarget」と呼ばれるアニメーションにプラグインを使用しました。
私はこのビデオの派手で、明るくて、スピード感のあるスタイルを影像に求め、それが達成されるだろうと信じています。
第2のビデオでは、反射する床面の表現と、より遅めのスムーズ感を得られる方法を取り込みました。
単純ですがよく出来ているプラグインを使用することで、私は簡単に時間を掛けず製作できました。
【お知らせ】
本日、効果（aionウェブサイトとPhotoshopからの壁紙）を用いた自身のためのサイン（バナー）を作りました。
それは下記です。
↓↓↓↓↓
http://www.mantsu.com/junk/sig.jpg
3.
もしも、貴方がビデオの製作やデザイン、または効果を利用し始めたいと思うならこの
↓↓↓↓↓
http://www.videocopilot.com
を推薦します。
残念なことに、このウェブサイトの日本語バージョンはありません。
多分将来、私がいくつかの個別対応をさせた日本語に翻訳するでしょう。
これが、私が今日知りえた多くの技術を学んだ内容です。
私がとても速く何かを学ぶために、これまでに見た最高の個別学習は、このウェブサイトで見つけることができます。
そして、貴方がいくつかのすばらしい作品を作れる方法を教えています。
Thats all for today.
Thank you
Mantsu from www.mantsu.com
Ｍａｎｔｓｕより
<< 翻訳：福田隆将 >>
