ダビくんのItalianetto  RSSを登録する

「あれ、これってイタリア語でどういう風に言うんだろう?」 日本人のチーブーが、微妙な表現をイタリア人×日本人のダビくんに教えてもらいます。一日につき一質問ずつ。自然なイタリア語を身につけよう!

最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
          

サンプル誌

チーブー: イタリアの車の運転は荒いねえ!

ダビくん: はい!僕もイタリアの運転手です!!

チーブー: ははは! ダビくんも激しい運転には注意だよ! でもこのまえ、いきなり突っ込んできた車があって、ぎりぎり当たりそうになったよ。

ダビくん: おおお・・あっぶない。

チーブー: 「ひゃー、危なかったぁ!」 って、どう言うのかな? ひょとして、Quasi! Per Poco! と言うとか?

ダビくん: それじゃあ “おしい!もうすこし!” になっちゃうよ xD 【C' e' mancato poco!】 だね

チーブー: でも、こんな言葉、使うときが来ませんように…。 

(発音は
http://italianetto.blogspot.com/2009/06/blog-post_19.html
で聞くことができます!)

------------------
登場人物:
 チーブー(ミラノ在住、イタリア語を勉強中の日本人)
 ダビくん(ミラノ在住、イタリア語と日本語が母語のイタリア人X日本人)
最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る