2009/12/24
エヴリィディ１単語【Aside (1)】
12/24/2009 エヴリディ１単語－努力は不要★TOEIC900に 大人になってからでも大丈夫! 筆者もアメリカに数年滞在したこともありますが、日本人との交流も多く、語学の上達にはあまり貢献しませんでした。 結局ひとりで「コツコツ」学んできたことが一番身についています。 なかなか上達しなくて嫌気が差して諦めたりしないでくださいね。 海外に住んだりネィティブスピーカーとお話しなくても、英語は必ず身につきます。 It's better to slow down and get there than never to arrive at all. （目的地に着かずじまいになるよりは、ゆっくりでも着く方が良い) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ さぁ、今日も一緒に英語で理解していきましょう！ 昨日の”Merge”の復習です。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Let's fill in the blanks. 1. If one thing merges with another, or is merged with another, they _____ or come together to make one _____ thing. 2. If one sound, colour, or object merges into another, the first _____ so gradually into the second, or is so _____ to it. ＊答えはページ下部参照 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃今日の単語【Aside (1)】にいきましょう！ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ What does “Aside” mean? 1. If you move something aside, you move it to one side of you. ex: Sarah closed the book and laid it aside. 2. If you take or draw someone aside, you take them a little way away from a group or people in order to talk in private. ex: Billy grabbed him by the elbow and took him aside. 出展：コウビルド英英辞典 http://www.amazon.co.jp/dp/4889962034/ref=nosim/?tag=kayshinozaki4-22 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ さぁ、次は意味を考えながら次の２つを行いましょう。 １．音読する。 ２．ノートに英文を書き出す。 サッと読むだけでは、なかなか身につきません。声に出す、または文字にすることによってインプットは断然違います。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【単語の意味】 副詞“Aside”は、「脇に」や「離して」などを意味します。 例文訳： 1．「サラは本を閉じ、それを脇へ置いた。」 2．「ビリーは彼の肘をつかんで、離れたところに連れていった。」 復習の答え： 1. combine, whole 2. changes, similar ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃ ★★ちょっと一言★★ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 珍しく副詞です。”Aside”も前置詞と同様、動詞との組み合わせでは、様ざまな意味になります。 ゆえに「脇に」や「離して」という基本的な意味を念頭に、文全体の意味をつかむことが大切です。 そういえば、ジェームズ・スキナー氏はご存知ですか？ 彼はアメリカ人ですが、時どき関西弁もでるほど日本語が流暢で、その語学力はすごいものがあります。 しかも外国人でありながら日本で起業し、今や世界を舞台に大成功を収めるビジネスマン。 彼の講演が無料でダウンロードできます。 ↓ http://123direct.info/tracking/af/219531/mZ03mYms-xErXB8Jb/ 講演会音声のタイトルは、”ダイナミックな人生を生きる方法”。 残念ながら講演は日本語ですが（笑）、人生が変わってしまうほど、心に響く言葉と出逢うかもしれないのでご注意を。 Merry Christmas! Kay Shinozaki ---------------------------------------------------------------------- エヴリィディ１単語－努力は不要☆１年でTOEIC900に 発行者：篠崎ケイ 発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ 配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000269834.html ---------------------------------------------------------------------
