アニメヲタのための英語で台詞  RSSを登録する

アニメのセリフを英語でいったらどうなるか?出典は私の好みになりますが、有名なセリフを紹介します。

  • 発行周期 ほぼ 日刊
  • 最新号 2009/08/25
  • 部数 76部
  • メルマガID 0000267010
  • 個別ページ
最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2009/08/16

「アニメヲタのための英語で台詞」鋼の錬金術師編

「鋼の錬金術師FULLMETAL ALCHEMIST#10それぞれの行く先」
ヒューズ中佐殺害に関して、軍の上層部が絡んでいることを掴んだマスタング大佐。
セントラルに転属し上層部を探りヒューズ殺害の犯人を見つけ出すといきまく。
「公私混同とはあなたらしくないですね」と部下のリザに言われたマスタングは…

マスタング”There are no private or public matters involved.
      Aiming to become Führer President and avenging Hughe’s death…
       are both my will as an individual.”

:involve  含む
:Führer President 大総統
:avenge   復讐をする
:individual  個人の


マスタング「公も私もあるものか。
      大総統の地位をもらうのも、ヒューズの仇を討つのも…
      全て私一個人の意思だ。」




CM"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
  人人 
.  ハヽヽ    幸運はペンダントの中に・ガムランボールペンダント 
 (・ω・)ゞ http://www.moshimo.com/article/301083/122757
  し─J
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る