2008/04/08
巻き舌の練習で「１２歳の息子の耳がぁ・・・」
ネット留学・ちゃい語大学マガジン ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆★☆★☆★ 絶対 中国語習得！！ 週刊 ちゃい大 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ http://www.chinese-chaigo.net ００４号 「中国語を世界で一番早く、深く習得できる外国人は日本人と断言します」 これは事実です。 中国語バイリンガルを志す皆様に役立つ情報をこれから毎週お届けします。 漢字を日々使いこなす日本人には、中国語読解までの壁は高くはありません。 １． 簡体字になれる。 ２． 基本的な文法を理解する。 ３． 語彙、言い回しを増やす。 問題は「聞き取る、話す」。でも、これは中国語に限らず全外国語に共通の壁。 ４． 毎日、正しい中国語を聞く。 ５． ネイティブ相手に定期的に会話する。 ６． ４、５をとにかく長く継続する。 このメールマガジンでは２、３のお手伝いができます。（１は文字化けで×） 新しく、実用的な中国語をお届けします。時々、話題や短いコラムも届きます。 １と４〜６の課題については、 中国語講座 《ネット留学・ちゃい語大学》 http://www.chinese-chaigo.net をクリック！！あなたをバイリンガルにする必見の中国語講座サイトです。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝★目 次☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■巻き舌の練習で「１２歳の息子の耳がぁ・・・」 ■■編集後記 ＝＝＝＝＝＝★巻き舌の練習で「１２歳の息子の耳がぁ・・・」☆＝＝＝＝＝＝＝＝ 日本語なら“巻き舌”で話す言葉といえば、「べらんめぇー」の「ら」が代表格？ 怒った江戸っ子のおじさんが、興奮気味に言ってそうですね。 関西弁なら「われぇ」「こらぁ」など、けんか直前の男子たちが使いそうですね。 いずれにしても、日本語の“巻き舌”言葉は、くわばら、くわばら。 しかし、そんな恐ろしい“巻き舌”も、中国ではかわいい子供から美しい女子まで 老若男女、みんなが使っています。“巻き舌”は正しい中国語発音の基本です。 今日は、前回に続き母音の勉強。前回は「単母音」で６つの母音を学習しました。 今回は「巻舌母音」で“１つだけ” です。 [er] 軽く[e]の発音をして、同時に舌をそり上げます。 この「巻舌母音」、どんな言葉に出てくると思いますか？ “二（２）、児（子供）、耳、而（接続詞）”。いずれも大変よく使う言葉です。 “１２歳の息子の耳がぁ、・・・” こんな中国語を話す場面に出くわそうものなら、巻き巻きで舌はレロレロ。 まず、こんな言葉を話す場面はないだろうけど。でも、巻き舌の練習素材としては いいかも知れません。 さぁ、皆さん。今回はたった１つでおしまいです。 「１つってのがいいですよねー。気が楽になるというか、なんというか・・・」 そう思ったあなたには次回、「複合母音」１３個をお届けします。 “三重母音”なんてもう、そりゃイヤになりますよ。 でも、日本語の中にも、この“三重母音”に近い言葉を発見したんです。 ご安心下さい。必ず上手に発音できます。お楽しみに。 あっ、それから、お詫びと訂正です。 前回、母音には３カテゴリーあるって書きましたが、４カテゴリーでした。 申し訳ございませんでした。 http://www.chinese-chaigo.net/hatsuon/01.html VTR５１０本、音声ファイル８００本以上（４月８日現在）。これからさらに増えて いきます。練習問題は、HSK、中国語検定試験の対策になるように作られています。 格安の価格設定は、「一人でも多くの学習者が安心して、自分のペースで勉強を継続 していけるように」との理由からです。中国語学習、最強のサポーターになります。 ネット留学・ちゃい語大学（ http://www.chinese-chaigo.net ）でお待ちしてい ます。今すぐ中国語を話したい人はぜひ！お手伝いします。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆編集後記★＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 縁起のいい数字、悪い数字。中国人もこだわりが強い。 例えば、日本人は「４（し）」に「死（し）」、「９（く）」に「苦（く）」を重ね ます。中国人も「４（si4）」は「死（si3）」。日本語と同じく発音が重なります。 一方で「９（jiu3）」は縁起がいい。「久（jiu3）」と発音が同じだから、「永久、 永遠」を連想させるんですね。 そして、縁起のいい数字チャンピオンは「８（ba1）」です。“ba１” の音は「発」 の”fa１”に近いことから、「発展、発達」という意味と重なるそうです。 「チベット問題」から「欧州での聖火リレーへの抗議」など、問題噴出ですが、北京 オリンピックまで４ヶ月を切りました。開会式は８月８日午前８時スタートです。 中国人の縁起へのこだわりを感じませんか？ 日本人にとって、中国語は英語の半分以下の労力で身につけることができる 最も身近な外国語であることを忘れないで下さいね。必ず、話せるようになります。 今日は以上です。また来週、再見！ （ＧＯＫＵ８） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝★☆★☆★☆★＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 発行責任者： ＧＯＫＵ８ 公式サイト： http://www.chinese-chaigo.net 問い合わせ： t.sumida@chinese-chaigo.net 登録解除 ： http://www.mag2.com/m/************
