2008/04/07
あなたは今日からピカピカの１年生！
ネット留学・ちゃい語大学マガジン ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆★☆★☆★ 絶対 中国語習得！！ 週刊 ちゃい大 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ http://www.chinese-chaigo.net ００３号 「中国語を世界で一番早く、深く習得できる外国人は日本人と断言します」 これは事実です。 中国語バイリンガルを志す皆様に役立つ情報をこれから毎週お届けします。 漢字を日々使いこなす日本人には、中国語読解までの壁は高くはありません。 １． 簡体字になれる。 ２． 基本的な文法を理解する。 ３． 語彙、言い回しを増やす。 問題は「聞き取る、話す」。でも、これは中国語に限らず全外国語に共通の壁。 ４． 毎日、正しい中国語を聞く。 ５． ネイティブ相手に定期的に会話する。 ６． ４、５をとにかく長く継続する。 このメールマガジンでは２、３のお手伝いができます。（１は文字化けで×） 新しく、実用的な中国語をお届けします。時々、話題や短いコラムも届きます。 １と４〜６の課題については、 中国語講座 《ネット留学・ちゃい語大学》 http://www.chinese-chaigo.net をクリック！！あなたをバイリンガルにする必見の中国語講座サイトです。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝★目 次☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■春です！おめでとう。あなたはピカピカの1年生！ ■■編集後記 ＝＝＝＝＝＝＝★春です！おめでとう。あなたはピカピカの1年生！☆＝＝＝＝＝＝＝ 年齢関係ありません。中国語の勉強を今から始められるあなたは、１年生です。 今回から、いよいよ発音との格闘が始まります。前回の四声はOKですね？ 今回のテーマは「ピンイン」です。 中国語って漢字ばっかりで、どういう風に発音していいかわかんない。だから漢字 の読みを、誰でも発音できるようにアルファベットで表記したのが「ピンイン」。 中国語を読むためのリーサルウェポンです。これをマスターすれば、辞書も自分で 調べられ、初対面の中国語も読めるようになります。 そして、中国では小学校一年生から、「ピンイン」学習がスタートするんですね。 だから、今からピンイン学習をはじめる方は「おめでとう！ピカピカの一年生」。 日本語と中国語の間には共通する漢字がたくさんあります。中国語を学んだ事が 無い人でも読み取れることもあります。だから日本人の場合、中国語を勉強始めた ばかりの人は、漢字に頼りがちになっちゃう傾向がある。結果、コミュニケーショ ン能力は上達しない。バイリンガルを目指すなら、特に初級者の人はピンインを見 て発音できたり、意味が解ったりと、ピンインを中心に学習するように心がけまし ょう。 先ずは、母音から。日本語で言う「あいうえお」です。 しかし、中国語には「単母音（一つの母音だけの発音）」「捲舌母音（舌を捲きな がら出す発音）」「複合母音（二つ以上の母音が組み合わさった発音）」と、３カ テゴリー２０個の母音があります。日本語の４倍です。 今回は「単母音（一つの母音だけの発音）」を紹介します。 ［ａ］日本語の「あ」よりも口を上下に大きく開け、喉の奥から発音します。 ［ｏ］日本語の「お」よりも口を丸めて、前に突き出す感じで喉の奥から発音します。 ［ｅ］口を左右に引き、日本語の「え」の口の形で、喉の奥から「お」の発音を します。発音しながら舌の付け根を喉の奥のほうに引っ張りながら盛り上 げましょう。 ［ｉ］日本語の「い」の発音より頬の筋肉を使って唇をしっかり左右に引いて「い」 の発音をします。 ［ｕ］日本語の「う」よりも口をすぼめて丸め、やや前に突き出し喉の奥から「う」 と発音します。 ［ｖ］口笛を吹く時の唇の形をして、「い〜」と発音します。「ゆ」と「い」同時に 発音する感じで発音してください。 正しい発音は、ネイティブの口元を見て、耳で聞いて、まねをして覚えることが 最も効果的な方法です。まねるときは、出来る限り大きな声で堂々と発音しましょ う。ここにはネイティブの口元を映した５１０本の発音VTRがあります。他にこんな サイトはありません。 http://www.chinese-chaigo.net/hatsuon/01.html ネット留学・ちゃい語大学でお待ちしています。 必ず中国語話せるようにお手伝いします。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆編集後記★＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ パンダを中国語では“大熊猫”といいます。なぜ、熊のくせに“猫”で終わるのか？ 残念ながら正しい答を私は知りません。 お詫びといってはなんですが、パンダの秘密をバラします。 みなさん、かわいい人気者パンダはいつも何を食べてますか？ 「ササ！」 はい、９０％正解です。動物園のパンダは「ササ」ばかり食べてますね。 しかし、野生のパンダは違います。他の物も食べます。残り１０％の正解です。 「ネズミなどの小動物」なのです。 さすがに熊です。肉食なんですね。 「この巨体を草だけで維持できるわけねえだろう」。 そんなパンダの声が聞こえてきそうです。 しかし、熊のくせに「“ネズミ”などの小動物」ってところがひっかかりますね。 あっ！“熊猫”の“猫”の由来はもしかして・・・。 日本人にとって、中国語は英語の半分以下の労力で身につけることができる 最も身近な外国語であることを忘れないで下さいね。必ず、話せるようになります。 今日は以上です。また来週、再見！ （ＧＯＫＵ８） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝★☆★☆★☆★＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 発行責任者： ＧＯＫＵ８ 公式サイト： http://www.chinese-chaigo.net 問い合わせ： t.sumida@chinese-chaigo.net 登録解除 ： http://www.mag2.com/m/************
