http://archive.mag2.com/0000260838/index.html 2009-04-03T21:22:39+09:00 http://archive.mag2.com/0000260838/index.html ◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆<br /><br />　小説で楽しくドイツ語　Vol.22<br /><br />　ハリーポッター　賢者の石編 　22　　<br />　Harry Potter und der Stein der Weisen <br /><br />　訂正とお詫び<br />　　　<br />◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆<br /><br /><br />先ほど送信したメルマガ「ハリーポッター　賢者の石編22」の中に<br />綴りの間違いがありました。<br /><br />本文最後の「in Scheweiss gebadet.」は正しくは<br />「in Schweiss gebadet.」でした。<br /><br />単語説明の部分も<br /><br /><br />【Schweiss】汗<br /><br />in Schweiss gebadet seinで「汗びっしょりである」<br /><br /><br />が正しい綴りになります。<br />申し訳ありませんでした。<br />今後、こういった間違いがない様気を付けていきたいと思います<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000260838/index.html">続きを読む</a> 2009-04-03T21:22:39+09:00