2008/04/06
サザンブリーズ・フェイフェイの上海得々旅行情報（4月6日）
サザンブリーズ・フェイフェイの上海得々旅行情報（4月6日） こんにちは、サザンブリーズのフェイフェイです。 暖かくなったかと思えば冷え込んで、コートがいつまでも手放せない・・・ でも、ここ上海にももう春は来ていますよ！前号に引き続き お花見情報をまとめてみました♪ ---- ☆TOPICS☆--------------------------------------------- １．上海近郊お花見情報（☆でも桜以外☆） ２．春のありがとうキャンペーン4月も継続！ ３．メールマガジンシステム「まぐまぐ！」への登録のお願い -------------------------------------------------------------- ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【１．上海近郊お話情報（☆でも桜以外☆）】 先週は奉賢区の菜の花祭りの話をお伝えしましたが、その他の お花も見ごろを迎えます。花を愛でるショート・トリップへGo! ＊南匯／桃花節 ３月２５日〜４月１３日 桃花祭り。 車、バスでの日帰りでＯＫです。お土産は 新鮮な野菜や果物を買って帰りましょう♪ ＊南匯／上海鮮花港 ３月２８日からチューリップ祭り。 ３００万株、５００種以上のチューリップを 見ることが出来ます。こちらも車、バスでの 日帰り可能。 ＊市内／上海植物園 ３月２８日〜６月１日 上海花展。 ここなら市内からすぐですね！目の保養にぶらりと 出かけましょう。門票１５元です。 ＊江蘇省常熟市 ３月２５日〜４月２５日 牡丹花会。 上海からは車で片道約３時間、チャーター車で お出かけ下さい。尚湖の特色料理もお楽しみに。 もうちょっと足を延ばせる方なら、フェイフェイのお薦めは貴州省で 見る菜の花です！少数民族の村訪問も含めて、週末２泊３日の旅行は いかがですか？ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【２．春のありがとうキャンペーン4月も継続！】 3月中に事務所移転記念としてご提供しておりましたこのスペシャル料金。 大好評のため、4月は週末限定で継続することに致しました。 4月の催行日：12日・13日・19日・20日・２６日・27日 ＊列車で行く蘇州１日観光・・・通常５８０元のところ、３８０元！ ＊列車で行く杭州１日観光・・・通常８１０元のところ、５８０元！ お値段も内容もそのままです！ 3月に参加できなかった方、上海に越してきたばかりでまだどこにも 行ったことがない方、などなど皆様お待ちしております。 列車の席が混み合いますのでご希望日１０日前にはお申し込み下さいね。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【３．メールマガジンシステム「まぐまぐ！」への登録のお願い】 上海でサザンブリーズを立ち上げて、今度の5月でちょうど1年を 迎えます。今までご利用頂いたお客様が強力なリピーターとして 私たちを支えて下さったからこそ、やってこれた1年間だと思って います。本当にありがとうございます。 これからもっともっと、お得な情報や魅力的な旅行のご提案をスム ーズに皆様にお届けする為に、次号のメルマガからは「まぐまぐ！」 （http://www.mag2.com/）のシステムを利用してこのメルマガ を発行することに致しました。 つきましては、今まで直接弊社からのメールマガジンとしてお送 りしておりました皆様にはお手数をお掛けいたしますが、今一度 「まぐまぐ！」からのメルマガ購読手続きを行って頂けますようお 願い申し上げます。 ★手続き方法★ http://www.mag2.com/m/0000260784.html この↑URLをクリックして頂き、メールアドレスを1回入力し、 『登録』ボタンを押してください。 皆様のお役に立てるよう、社員一同頑張ってまいりますのでどうか 今後ともサザンブリーズを宜しくお願い申し上げます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 【発行人】サザンブリーズ南風旅游 【発行日】２００８年４月６日 【お問い合わせ】info@southern-breeze.com.cn 【登録解除】http://www.mag2.com/m/0000260784.html ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
