許せる人と許せない人。 [まぐまぐ！]

2008/06/04

許せる人と許せない人。

こんにちは。英会話トップランナーのミチです。

いつもメールマガジンをお読み頂きありがとうございます。

今週も力強い英語の言葉をきっかけに、英語のスキルアップを
目指して一緒に頑張りましょう！

それではさっそくいきましょう。今日はガンジーの言葉です。

海外の英語で書かれたビジネス書や自己啓発書にも、
ガンジーの言葉はよく引用されています。

彼のたくさんの人の人生に影響を与えた考え方はビジネスや
自己成長の分野でも学ぶことが多いのだと思います。

今日はその中でも私が最近知った、
ガンジーの言葉をご紹介したいと思います。

その前に・・・

英単語のワード・ファミリーってご存知ですか？

単語の家族？　

と思われるかもしれませんが、実はそのとおりです。

同じような単語なんですが、その使われ方によって形が
少し変わってきます。

例えば、happy(幸せ) という形容詞の名詞形は、
Happiness（幸福）、副詞形は、happily(幸せそうに)になります。

この３つの単語は（Happy/Happiness/Happily）
同じワード・ファミリーの仲間と言えます。

ここで一つヒントなんですが・・・

例えばあなたが一つの単語の意味を知っているとします。

あなたは、happyという英単語の意味を知っています。

ここからその名詞形や形容詞形を予測・予想するのは実は意外と簡単なんです。

名詞の場合は、ness を最後に付けるパターンが多い。Happiness

副詞の場合は、ly を最後に付けるパターンが多い。Happily

もちろんすべてではないですが、知っていると意味をつかみやすくなるので
是非覚えておいてください。

さてここで一つクイズです！

forgive という動詞、日本語でいうと「許す」という動詞ですが、
このforgiveの名詞形はどんな単語になるでしょう？

意味的には、「許す」の名詞形なので、「許すこと」となります。

どんな英単語になるでしょう？

その答えは今からあなたが読むガンジーの言葉の中に！

Are you ready?

Yes, we are.

OK! Let's do it!

＜今週の力の湧き出る英語のコトバ＞

The weak can never forgive.
Forgiveness is the attitude of the strong.

--Mahatma Ghandi

（日本語訳）
弱い人間に、人を許すことは決してできない。
「人を許す」とは、強い者の態度である。

モハトマ・ガンジー

＜英語のポイント＞

いかがでしょうか？

forgive の名詞形は forgiveness でしたね。

ワード・ファミリーという言葉も合わせて覚えておいてくださいね。
あなたのボキャブラリーをグンと伸ばすテクニックの１つですから。

そして今回の英語のポイントはもう一つあり、ぜひ覚えておいてほしいのですが、

the + 形容詞で、　「○○な人たち」という意味を表します。

例えば今回の言葉だと、 the weak で弱者、 the strong で強者
というように、the + 形容詞でどんな人かを表現することができます。

この他にも・・・

the rich(お金持ち)
the poor（貧乏）
the old（老人）
the young(若者)

という感じでつかうことができます。

是非、覚えておいてくださいね。

それではもう一度、今日の言葉をみてみましょう！

＜今週の力の湧き出る英語のコトバ＞

The weak can never forgive.
Forgiveness is the attitude of the strong.

--Mahatma Ghandi

（日本語訳）
弱い人間に、人を許すことは決してできない。
「人を許す」とは、強い者の態度である。

モハトマ・ガンジー

＜ミチの余談＞

今回の言葉はいかがでしたか？

わたしはこの言葉を読んで少し考えてみたのですが・・・

たしかに、何かあったときに、イラついたり怒ったりして、
自分の思ったことを人にぶつける方が簡単ですよね。

気に入らないこと。自分の思い通りにならないことが
あったとき、「許す」ことってとても強い心が必要だなと
つくづく思いました。

文句を言ったり、怒ったり、騒いだりする方が、よっぽど
楽な気がします。

ガンジーのように人権や自分の国のあり方というレベルで
許せないことが身のまわりにおこっていた人の言葉だけに、

とても力強いメッセージとして受け止めることができるのだと
思います。

The weak can never forgive.
Forgiveness is the attitude of the strong.

--Mahatma Ghandi

あなたは今回の言葉を読んで、どう感じましたか？

このメールマガジンの英語のコトバが、
あなたへプラスのエネルギーを運んでいると嬉しいです。

それではまた来週！

最後までお読み頂きありがとうございました。

＜お願い１＞
あなたの感想をお聞かせください！

今週の力の湧き出る英語の言葉はいかがでしたか？
「面白かったよ！　わかりやすかったよ！」　などなど
あなたからの感想メールお待ちしております。

このメールに直接返信して頂ければオーケーです。

＜お願い２＞
このメールマガジンを英語に興味のあるお友達や同僚に転送してあげてください。
メールの内容を変更しないかぎり、どれだけ転送していただいてかまいません。
あなたのお友達や同僚にも、英語の言葉で力がわいてくる、前向きになる
きっかけをあなたから届けてあげてください。

あなたも洋書が読める人になる英会話トップランナー
代表　水谷通孝（Michitaka Mizutani）
Website: http://www.english-leaders.com/index.html