2008/12/13
【現地発、投資中国語 #040】イチロー選手の成功の秘訣とは
□■----------------------------------------------------------------□■ 【現地発、投資中国語 #040】 投げ売り 2008_12_12 □■----------------------------------------------------------------□■ 2008年は株式中国語単語をしっかりマスタ〜の巻 ・1年でしっかり株式中国語をマスター ・最新の財務諸表もネットで一番に入手 ・情報の少ない会社の情報は、直接会社のホームページに行って手に入れたい ・HSBC、BOOMなどの現地口座開設を自力で ・中国不動産投資物件を自分の目で見て回りたい ・中国でビジネスチャンスをつかみたい そんな方に役立つ、投資・ビジネス専用中国語学習メールマガジンを 中国在住日本人＋本土中国人＋香港育ちの中国人の、チャイナ株チームが お届けしていきます。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― ◇◇いつもご購読ありがとうございます。 初めての方、ご登録ありがとうございました。 これからもよろしくお願いします◇◇ "負けたら終わりじゃなくて やめたら終わりだよね どんな夢でもかなえる魔法 それは続けること" 引用は……？ 編集後記で！ ◆今日の単語 抛售 ◆ピンイン pao1 shou4 ◆対訳 投げ売り ◆分解 抛：ほうる、投げる、捨てる 售：売る ◆学習ポイント！ 『抛』pao1がちょっと見えずらいですかね。 テへんに九に力です。 例をあげておきますね。 例）抛价 pao1 jia4 捨て値 『售』shou4は日常的によく目にする大切な漢字です。 例）售价 shou4 jia4 売値、販売価格 知りたい単語、わからない投資の中国語はこちらまで。 ＞＞chinakabu@163.com メルマガ上でお答えしたいと思います！ ―編集後記― 「夢をかなえる象」っていうドラマ見たことあります？ 日本では深夜にやってるらしいんですけど。 そうですそうです、あのバカ売れ自己啓発本 『夢をかなえる象』のドラマバージョンです！ （主人公が女性になった、女の幸せバージョンです） 関西弁を話す象の神様が、1人の女性を成功に導くために 次々と課題をだしていくっていう単純なストーリなんですけど、 これがかなりくだらなくて笑えるドラマです。 実は、先ほどの引用 "負けたら終わりじゃなくて やめたら終わりだよね どんな夢でもかなえる魔法 それは続けること" は、このドラマのエンディングソングからなんです。 今投資をしていると、やめてしまいたくなることもあると思います。 でも"負けたら終わりじゃなくて やめたら終わり"なんです。 何事も。 引用してない部分もまるで成功の法則が凝縮されたように いいところがいっぱいあるので一度読んでみて下さい。 （ＳＥＡＭＯの歌う『Continue』歌詞全文が見れます↓） http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND70371/index.html 聞いてみたくなったら↓（Youkuに飛びます。） http://v.youku.com/v_show/id_XNDU0MDgwNzY=.html 笑いたい人はドラマ見てみてください！（Youkuに飛びます。） http://www.youku.com/playlist_show/id_2543196.html ※YoukuとはYoutubeの中国版みたいなサイトです。 とまあ、この歌の宣伝隊長バリに宣伝していますが、 "継続は力なり" という古き良き言葉を思い出して、実行してほしかったのです。 レイ・クロック（マクドナルドの創業者）もその著書、 『成功はゴミ箱の中に』で継続こそが大切だと言っています。 "やり遂げろ―この世で継続ほど価値のあるものはない 才能は違う―才能があっても失敗している人はたくさんいる 天才も違う―恵まれなかった天才はことわざになるほどこの世にいる 教育も違う―世界には教育を受けた落伍者があふれている 信念と継続だけが全能である" イチロー選手なんてまさにこの古き良き言葉の お手本のような人物ではないでしょうか？ イチロー選手の華々しいメジャーリーグでの活躍をみると 才能があるんだ、 天才なんだ、 と、思いがちですが、私は努力によるものだと思います。 イチロー選手はとにかく毎日、毎日ひたすら夢に向かって 練習を続けたのです。 雨の日も、お正月も、誕生日も一日も欠かさことなく…。 自分に言いわけすることもなく。 だからこそ、外野手としてオリックスにドラフト4位入団、 3年目にしてやっとレギューラー定着という、非凡とはかけ離れた イチロー選手が大活躍できているのです。 一度決めたらすぐにあきらめないで、なにがなんでも続けてみましょう！ 継続こそが、普通から抜け出し成功するたった一つの方法です。 ========================================================================= ■ 編集者 : チャイナ株 石塚 ■ お問い合わせ先 : chinakabu@163.com 質問、感想、クレーム、ファンレター、お願い、取り扱ってほしいこと、など お待ちしております。 ■ 登録・解除 : http://archive.mag2.com/0000260048/index.html ■簡体字チェック ： http://blog.livedoor.jp/chinakabuf/ このメールマガジンは世界最大級のメルマガポータルサイト『まぐまぐ！』を 利用して配信しております。 http://www.mag2.com ========================================================================= (裏)私はＳＥＡＭＯ（←さっきの歌手ね）のまわしものではありません…（笑） ※当メルマガ利用によるトラブルや損害について一切の責任を負いかねます。 ご利用の際は必ず、ご自身でご確認をお願い致します。 中国語の漢字は日本語の漢字で表しているため、簡体字・繁体字などについては正しく 表記されていない場合があります。ピンインを参考に修正してください。 当メルマガが提供する情報は、証券投資判断の参考となる情報の提供を目的とした もので、投資勧誘を目的として作成されたものではありません。最終的な投資判断は 投資家自身の判断でなさるようお願いいたします。また、掲載されている情報の正確性 については万全を期しておりますが、何らかの理由により間違いのある可能性があります。 さらに、これらの情報に起因する損害に関し、当社は一切責任を負いません。 Copyright 2008 Chinakabu All Rights Reserved.
