2009/06/11
英字新聞 読書のすすめ 2009_06_11
--------------------------------------------------
英字新聞 読書のすすめ No.398
発行日:2009.06.11
--------------------------------------------------
Japan sets 2020 emission target, greens unimpressed
Japan on Wednesday unveiled plans for only marginally deeper greenhouse gas
cuts over the coming decade than its current U.N. commitments, a step green
groups say threatens to deal a blow to global climate talks.
★Word Check(単語チェック)
・emission 排出
・target 目標
・green 環境保護主義
・unimpress 感心しない
・unveil 公表する
・marginally わずかに・少しばかり
・greenhouse gas 温室効果ガス
・decade 10年間
・current 現行の・最新の
・commitment 義務・付託
・threaten 恐れる
・deal 加える・見舞う
・blow 打撃を与える
・global 世界的な
・climate 気候
★Translation(翻訳)
日本、2020年の排出目標を設定。環境保護団体は感心せず
日本は水曜日、次の10年間に渡り最新の国連付託よりもほんの少しだけ多い
温室効果ガスの排出計画を公表した。この歩みは、世界的な気候協議に打撃を
加える恐れがある、と環境保護団体は言う。
ホームページ: http://english.ehoh.net/
本日もお読み頂き、ありがとうございます。
感謝しております。


