La Venere*Benessere☆イタリアンハーブコスメ情報 

La Venere*Benessere☆N OT I Z I E da BRESCIA ＊vol:20

＊□＊　　 　　　　L a V e n e r e * B e n e s s e r e☆
□＊□　　　
＊□＊    La Venere*Benessere☆N OT I Z I E da BRESCIA ＊vol:20

*M E N U　****************************************************
　・NOVITA'（最新情報）
　・アンケート・プレゼント（結果発表）
　・編集後記


*************************************************************
　　　　　　　　　　　＊　　NOVITA'（最新情報）　　＊
*************************************************************

　私事で申し訳ございませんが、
-------------------------------------------------
3月11日〜4月18日まで日本一時帰国する事となりました。
-------------------------------------------------

---------------------------------------------------
お取り寄せのご注文は2月末日で一旦締め切らせて頂いております。
＊お取り寄せのご注文再開は４月２０日より承ります。
---------------------------------------------------



*************************************************************
　　　　　　　　＊　アンケート・プレゼント（結果発表）  ＊
*************************************************************

  １月・２月度のアンケートプレゼント。
今回のお題は・・・

-----------------------------------
お気に入りエルボリステリアグッズ人気投票
---------------------- ------------   でした。

  以前にも一度、このお題を出したことがありましたが、あれから更に
お取り扱い品目も増え、お客様の層も広がりましたので、今回はまた違った
結果が出るかもしれない・・・と思っていた所、やはりなかなか興味深い結果が
でました。

　今回、たくさんのご応募を頂き、集計に時間がかかったのですが、
順位として発表できるのはそれぞれ１〜３位まで位で、後はそれぞれの
お客様の思い入れが反映された回答で、とても幅広いアイテムが登場しました。

　そして、すでに「上位は多分これだろう・・」というのを見越して、あえて、
上位には来ないと見た、でもこれは是非推しておきたい！というセレクトを
された方も多く、アンケートの回答を読むのがとても楽しかったです。

　コメントをすべて掲載することができれば、とても面白いと思うのですが、
お客様の個人的なことが書いてあったり、全て掲載するとかなりのボリュームに
なるので、ひとまず今日のメルマガでは順位の結果と当選者の発表を。
アンケートの回答を全て、Blogの下書き欄に保存しましたので、
日本に帰ってから、Blogで商品のご紹介も兼ねて、お客様のご感想として
少しずつご紹介していければと思います。


-----------------   では、順位の発表です。　　----------------------


■「スキンケア・メイクアップ部門」

１位：Lepo　リフティング・ファンデーション　（今回、ダントツでした！）
２位：HANIDA　２４時間クリーム　（アイクリームを押しのけて２位に浮上しました）
３位：Lepo　口紅シリーズ（ボリュームアップ＆リップカラー）



■「香り部門」

１位：Fiori 　Chiari（Elisirブームの火付け役でした。）
２位：Acacia　（最初は地味な存在でしたが、去年後半よりご注文も急増しました。）
３位：黒茶（現在は取り扱い終了となってしまい残念！という声）


■「その他の部門」

１位：Bio Dial　（これは現在も人気商品TOPを維持しています。）
２位：アルガンオイル（アルガンオイル石鹸のご回答もプラスさせて頂きました。）
３位：ローズヒップとブルーベリーノのハーブティー（こちらはリピーターも多い商品です。）



---------------------   当選者の発表です。　　----------------------


　　　　　　　　　　　　　　　　東京都　間宮　智子　様



おめでとうございます。
間宮様には
-----------------------------------------------------------
 これからがシーズンの水仙の香り
Narcisoのバスジェル　と

バッチ・フラワーのリカバリーレメディーお試しサイズ（１０ｍｌ）を
プレゼントいたします。
------------------------------------------------------------

今回抽選にもれてしまった方も、貴重なご意見と共に、温かいお言葉、
本当にどうもありがとうございました。
本来なら、お一人様ずつにお礼とお返事をさせて頂きたいところなのですが、
最近、お蔭様でお問い合わせやご注文メールが増え、その対応と発注とで
多忙を極めており、なかなかお一人様ずつ、お返事ができず申し訳ございません。

Blogの更新も、もっとマメに・・・と思いつつ、ちょっと気を抜くと途切れがちになってしまい、
ご紹介すべき商品や、お客様の感想メールも溜まる一方です。
Blogを更新する時は、いつもなかなか個人的にお返事ができないお客様へ
直接語りかけるつもりで文章を書いています。

お客様が書いてくださる感想や、ちょっとした言葉の中に、いつも沢山のヒントが
隠されていて、毎回自分では気づかなかった事に気づかされます。


これからもアンケート・プレゼントを続けていきたいと思いますので、
どうぞ皆様の率直なご意見をお聞かせくださいませ。



＊３月４月度のアンケートのお題は日本からの次回メルマガで発表します。



*************************************************************
　　　　　　　　　　　　　　　　＊　編集後記　＊
*************************************************************

　　いよいよ、いよいよ、今週の水曜日に出発となりました！
今回も、沢山のエルボリステリアグッズをお土産に、そして、時期的に
パスクァ（復活祭）のお菓子「コロンバ」やチョコレートも買い込みました。

エルボリステリアグッズは特に、私の兄が実はハマっているんですよ。
彼が高校生の時に、なぜか自然食にハマりまして、高校のお弁当に
玄米食を持っていって、級友から注目を浴びた位の人ですから。
今でも、毎日欠かさずBlogをチェックして、今回のリクエストも商品名指定で
きましたから。(^^ゞ

未だに毎日メイクは欠かさない母には、Lepoの口紅を、乾燥肌の父には、
シアバターオイルを、来週に高校入試を控えている甥っ子には、
レスキュー・グミを、あとは彼らは石鹸派なので、色んな香りの石鹸、
L'ERBOLARIOの石鹸はパッケージもおしゃれで、お友達へのお土産にも
喜ばれるので、これもまだまだ買い足したいと思います。

　お土産を買う時に、お取り寄せ再開時からの新商品も色々買い込みましたので、
日本からはこれらの新商品をご紹介しつつ、Blogの更新も続けていきたいと
思っています。
　　

***************************************************************

★Blog: La Venere*Benessere
http://benessere.blog123.fc2.com/

★エルボリステリアグッズのご注文はこちら
http://benessere.ocnk.net/

★その他の事項、商品についてのお問い合わせは
下記アドレスまでお願い致します。
erikosato@alice.it 

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。