La Venere*Benessere☆イタリアンハーブコスメ情報 

La Venere*Benessere☆N OT I Z I E da BRESCIA ＊vol:19

＊□＊　　 　　　　L a V e n e r e * B e n e s s e r e☆
□＊□　　　
＊□＊    La Venere*Benessere☆N OT I Z I E da BRESCIA ＊vol:19

*M E N U　****************************************************
　・NOVITA'（最新情報）
　・Ｓto provando...（只今お試し中）
　・アンケート・プレゼント
　・編集後記


*************************************************************
　　　　　　　　　　　＊　　NOVITA'（最新情報）　　＊
*************************************************************

　私事で申し訳ございませんが、
-------------------------------------------------
3月11日〜4月18日まで日本一時帰国する事となりました。
-------------------------------------------------

出発までに、確実にお取り寄せの発注と発送を完了させるために、
---------------------------------------------------
お取り寄せのご注文は2月末日までとさせて頂きたいと思います。
（日本時間では、3月1日（日）の午前8時まで受付しております。）
---------------------------------------------------

★入荷待ちの際の再入荷が毎回遅くなる下記の商品の店舗での在庫状況は
下記の通りです。

＊Bio Dial・・・８個の追加発注をしまして、３個は既に売約済み。在庫は５個です。


★現時点でお取り寄せのご注文を頂いた分は、全て商品の確保・発注は
完了しております。来週には全て発送の予定です。



*************************************************************
　　　　　　　　　＊　Ｓto provando...（只今お試し中）　＊
*************************************************************

　Blogでご紹介する前に、ひそかに私がお試し中のラインナップを
こっそりご紹介しますね。

----------------------------------------------
　　　4月から食材関係のお取り扱いが充実します！
----------------------------------------------

　人気商品のBio Dialに続き、シーズニングハーブ代わりにも使える、
薫り高いBioのハーブソルトと、Bioハーブ＆海草ソルト、プロポリス・キャンディや
ハーブティー、そして豆ミックスも最近ご注文が急増してきました。

　昨日も、近所のエルボリステリアに商品の発注をしに行った時、
最近そこのハーブソルトをほぼ私が買い占めている状態でして、
「こういうのが日本人は好きなの？」という話になりました。

重くなくて、嵩張らず、
お手軽で、簡単、
そしてちょっとヘルシーでイタリアっぽいBio食材は他にないかしら。。。

・・・と、店内に誰もお客さんがいない時間帯なのも幸いして、
一緒に店内を歩き回りながら、新商品になりそうな食材を探しました。

このお姉さん自体、肉類は一切食べないベジタリアンでもあるので、
コスメやボディケアグッズ以外にも、Bio食材もかなり充実しているのです。

そして、いいもの見つけました！

★インスタントリゾット！ポルチーニ風味とズッキーニとポロねぎ風味。★

イタリア旅行のお土産に、スーパーで買うインスタントリゾットは既に
日本人観光客の間では有名？なのですが、通常のスーパーで
販売されているものは、ブロードの成分にグルタミン酸など、添加物もイッパイ。
でも、エルボリステリアで売られているインスタントリゾットには、
グルタミン酸などの化学添加物は含まれていません。
本格的なお取り扱いは私の帰国後、４月下旬からになると思いますが、
その前に、実際に私が作って試食してみて「これは、美味しい！」と
思ったら、お取り扱いする事にしますね。

日本に出発前に試してみるか、日本に持ち帰って、日本の家族に試食
してもらって、それをレポート・・・しても面白いかも。


そして、もう一品。

★Bioの「ラッテ・マッキアート味のチョコバー」★

エルボリステリアではチョコレートも売ってるんですよ。
これは、コンパクトな形が、ちょっと荷物の開いた隙間に・・・
重量調整の為の「昔のがっちり買いまショウ」のグリコ・ワンタッチカレーの
役目（分かる人の年代が限られますが。。。）も果たしてくれそう。

「カフェ・マッキアート」じゃなくて、「ラッテ・マッキアート」なのがミソ。
ミルク多目のカフェ少々・・・なのです。
これは、早速数本買ってみて、昨日のおやつに食べてみました。
表面はミルク味のホワイトチョコレート。
中は、カフェオレ味のチョコレート・・・一緒に食べると
確かにラッテ・マッキアート！


１本２２ｇのスティックタイプで０．８５ユーロ（約100円）とお手軽なので、
重量に余裕がある方、ちょっとしたおやつに春からお試し下さいね。



*************************************************************
　　　　　　　　　　　　＊　アンケート・プレゼント  ＊
*************************************************************

  １月・２月度のアンケートプレゼント。
（もう２月に思いっきり突入していますが）

今回のお題は・・・

-----------------------------------
お気に入りエルボリステリアグッズ人気投票
---------------------- ------------   です。

  以前にも一度、このお題を出したことがありましたが、あれから更に
お取り扱い品目も増え、お客様の層も広がりましたので、今回はまた違った
結果が出るかもしれないですね。

　前回は、お気に入りの商品を「1つだけ」選んで下さいと言うことでしたが、
今回は、「スキンケア・メイクアップ部門」と「香り部門」「その他の部門」
に分けて３つまでお気に入りを教えてください。
（この３つの線引きが微妙なものもありますが、商品名ごとにこちらで
集計しますので、とりあえず、３品目までと言うことでお願いします。）

「香り部門」はL'ERBOLARIOやBottega Verde、Nature'sの香りのラインナップで
お気に入りを教えてください。

例）　L'ERBOLARIOのRoseシリーズ
　

　アンケートにお答え頂いた方の中から抽選で１名様に、今回は
-----------------------------------------------------------
 これからがシーズンの水仙の香り
Narcisoのバスジェル　と

バッチ・フラワーのリカバリーレメディーお試しサイズ（１０ｍｌ）を
プレゼントいたします。
------------------------------------------------------------


■アンケートの内容
■お名前
■ご住所（〒）

をご記入の上、メールのタイトルは
「アンケート・プレゼント」に統一してお願いいたします。
★メールの取り扱いが常に大量のため
紛れてしまわない様ご協力お願いいたします。
お取り寄せやお問い合わせのメールとは分けて頂くと嬉しいです。

erikosato@alice.it

締め切りはイタリア時間の２月２８日（土）
日本時間の３月1日（日）午前８時まで受付中です。



*************************************************************
　　　　　　　　　　　　　　　　＊　編集後記　＊
*************************************************************

　　いよいよ３月に入れば里帰りのカウントダウン！
お取り寄せの発注も、長引く入荷待ちもなく、順調に発注終了！・・・の、はず。
もうひとつの本業のアクセサリーの制作も、今週末で終わらせて、
来週の後半から出発直前の週末は、お友達との楽しい予定が目白押し。
最近の北イタリアはすっかり春？！と勘違いしてしまうほどの陽気。
昼間は重いコートでは汗ばむくらいです。

今朝もTVでアルト・アディジェでは昼間の最高気温１６度（！）とのニュースもあり、
南イタリアより今は北イタリアの方がお天気もよく、暖かいくらいかもしれませんね。
思わずダリオと２人で、「来週末はBolzanoに行こうか？！」とも話しています。
今年の冬は例年以上に寒さが厳しく、雪も多く、去年後半から１月位までは
「今年の冬は、今までのイタリア生活の中で一番辛いかも。。。」と思った位
なのですが、冬が暗ければ暗いほど、辛ければ辛いほど、春の兆しの見える
今の何と素晴らしい事でしょう。これは人生にも言える事ですね。

　世界的な不況の波に、イタリアも例外なく飲み込まれて、ニュースも凶悪犯罪や
訳の分からない事件（日本とすっかり同じですよ。。。）ばかりで、考え出すと、
不安で堪らなくなる時もあったのですが、そんな時、いつも私が自分自身に
言い聞かせている事。。。

「それでも、生きていかなければならない。」という事。

　そして、行きつ、戻りつを繰り返しながらも、確実に季節が移り変わり、
冬の間には見られなかった明るい陽射しを感じる時、
これは、今、生きているからこそ見れる光。
何も特別なことを成し遂げなくても、こういう時に
「あぁ、生きていて良かった。」と思います。

では、皆さんも良い週末を。
　　

***************************************************************

★Blog: La Venere*Benessere
http://benessere.blog123.fc2.com/

★エルボリステリアグッズのご注文はこちら
http://benessere.ocnk.net/

★その他の事項、商品についてのお問い合わせは
下記アドレスまでお願い致します。
erikosato@alice.it 

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。