2009/02/15
La Venere*Benessere☆N OT I Z I E da BRESCIA ＊vol:18
＊□＊ L a V e n e r e * B e n e s s e r e☆ □＊□ ＊□＊ La Venere*Benessere☆N OT I Z I E da BRESCIA ＊vol:18 *M E N U **************************************************** ・NOVITA'（最新情報） ・Profumo Settimanale（今週の香り） ・Ｓto provando...（只今お試し中） ・アンケート・プレゼント ・編集後記 ************************************************************* ＊ NOVITA'（最新情報） ＊ ************************************************************* 私事で申し訳ございませんが、 ------------------------------------------------- 3月11日〜4月18日まで日本一時帰国する事となりました。 ------------------------------------------------- 出発までに、確実にお取り寄せの発注と発送を完了させるために、 --------------------------------------------------- お取り寄せのご注文は2月末日までとさせて頂きたいと思います。 --------------------------------------------------- ★入荷待ちの際の再入荷が毎回遅くなる下記の商品の店舗での在庫状況は 下記の通りです。 ＊アルガンオイル石鹸・・・5個までは即発送可能。2月末までは追加発注可能。 ＊アルガンオイルハンドクリーム・・・2月末までお取り寄せ可能 ＊Bio Dial・・・本日より再び在庫切れとなりましたので、4月下旬よりお取り寄せ可能 ************************************************************* ＊Profumo Settimanale（今週の香り）＊ ************************************************************* 今日はお取り寄せ代行では取り扱いはありませんが、 たまたま昨日のサン・ヴァレンティーノでダリオから貰ったのが香水だったので それをご紹介したいと思います。 ---------------------------------- HARAJUKUシリーズの香水 ---------------------------------- グウェン・ステファニーが、日本の女の子女の子達のファッションにインスパイア されてプロデュースした『HARAJUKU』ブランドの香水シリーズ。 イタリアでも発売されているようで、この手のPOPカルチャー大好き♪なダリオが 私へのプレゼント・・・というよりは、ただ単に自分が欲しかったから買ったとしか 思えないのですが・・・ 公式サイトはこちら ↓ http://www.hlfragrance.com 5種類あるなかから、彼が選んだのは「一応」バレンタインデーにふさわしく、 パッケージにもでかでかと「愛」の漢字が書かれた「LOVEちゃん」 外国人からみた日本のキャラなので、日本人の私達から見れば、 正直、ちょっとビミョ〜〜〜な感じのキャラなのですが、 香り自体はやさしいフローラル系でいい香りでしたよ。これなら使ってもいいかな。 ************************************************************* ＊ Ｓto provando...（只今お試し中） ＊ ************************************************************* Blogでご紹介する前に、ひそかに私がお試し中のラインナップを こっそりご紹介しますね。 ---------------------------------------------- ハーブソルトに海草ミックスバージョンが出ました！ ---------------------------------------------- 人気商品のBio Dialに続き、シーズニングハーブ代わりにも使える、 薫り高いBioのハーブソルトと同じメーカーから、ハーブとお野菜、 そして海草エキスもプラスされた「Bioハーブ＆海草ソルト」が新発売になりました。 いつも、ハーブソルトやLepoのメイクアップシリーズを購入している、 近所のエルボリステリアのお姉さんのお勧めもあって、先日購入、 早速試してみました。 海草エキスが入っている分、さらに旨味成分UP！という感じで、 もちろん、あらゆるお料理に使えそうですが、特に魚介類との相性は抜群！ 先日も、ただの鮭の切り身に振りかけて、ムニエルのようにして焼いてみました。 あと、イカリングフライや魚のフライ、お刺身にまぶしてレモンとオイルでマリネすれば 簡単に本格的な魚のカルパッチョができそうです。 お値段は、ハーブソルトと同じ１２５ｇ入りで2ユーロとお手頃価格です。 ＊ショップでのお取り寄せ代行にてお求め頂けます。 ************************************************************* ＊ アンケート・プレゼント ＊ ************************************************************* １月・２月度のアンケートプレゼント。 （もう２月に思いっきり突入していますが） 今回のお題は・・・ ----------------------------------- お気に入りエルボリステリアグッズ人気投票 ---------------------- ------------ です。 以前にも一度、このお題を出したことがありましたが、あれから更に お取り扱い品目も増え、お客様の層も広がりましたので、今回はまた違った 結果が出るかもしれないですね。 前回は、お気に入りの商品を「1つだけ」選んで下さいと言うことでしたが、 今回は、「スキンケア・メイクアップ部門」と「香り部門」「その他の部門」 に分けて３つまでお気に入りを教えてください。 （この３つの線引きが微妙なものもありますが、商品名ごとにこちらで 集計しますので、とりあえず、３品目までと言うことでお願いします。） 「香り部門」はL'ERBOLARIOやBottega Verde、Nature'sの香りのラインナップで お気に入りを教えてください。 例） L'ERBOLARIOのRoseシリーズ アンケートにお答え頂いた方の中から抽選で１名様に、今回は ----------------------------------------------------------- これからがシーズンの水仙の香り Narcisoのバスジェル と バッチ・フラワーのリカバリーレメディーお試しサイズ（１０ｍｌ）を プレゼントいたします。 ------------------------------------------------------------ ■アンケートの内容 ■お名前 ■ご住所（〒） をご記入の上、メールのタイトルは 「アンケート・プレゼント」に統一してお願いいたします。 ★メールの取り扱いが常に大量のため 紛れてしまわない様ご協力お願いいたします。 お取り寄せやお問い合わせのメールとは分けて頂くと嬉しいです。 erikosato@alice.it 締め切りはイタリア時間の２月２８日（土）まで受付中です。 ************************************************************* ＊ 編集後記 ＊ ************************************************************* 週末にかけて、ショップページの方に新しい商品ページを追加しました。 あと、週明けにバッチ・フラワーの新製品のページを追加しておきますね。 Blogでご紹介した直後から早速、お問い合わせやお取り寄せのご注文を頂き、 やはり日本で忙しい毎日の中、ストレスで睡眠に不安を抱える方がいかに 沢山いらっしゃるかを実感しました。ご存知のように、バッチフラワーは薬では ありませんので、全ての方に同じように効き目があるとは限りませんが、 試す価値は十分あると思います。どれも小さく軽い商品ばかりですので、 いくつかの商品やレメディーを組み合わせて、または、他のお取り寄せの ついでに・・・と、この機会にぜひお試しください。 ご紹介した「レスキュー・シリーズの新製品」は、イタリアでも現在、なかなか 手に入りにくい商品なのですが、やっと入所経路を確保しました。 まるべく入荷待ちを避けるためにも、商品ページには確実にお取り寄せ、発送 ができる個数を明記しておきたいと思っております。 ショップサーバーの事情により、円設定となりますが 例）15円→１５．００ユーロの事となりますのでご注意くださいませ。 さて、日本一時帰国まであと３週間ほど。 「もうすぐ日本に帰るんだ〜」というと、じゃあ、その前に会って食事しましょう！ という約束も急に増えるんですが、今夜はBresciaのお友達ご夫婦と サクッとPizzaでも食べに行こうと思います。 では、皆さんもよい1週間を！ *************************************************************** ★Blog: La Venere*Benessere http://benessere.blog123.fc2.com/ ★エルボリステリアグッズのご注文はこちら http://benessere.ocnk.net/ ★その他の事項、商品についてのお問い合わせは 下記アドレスまでお願い致します。 erikosato@alice.it
-
2009/06/10 La Venere*Benessere☆N OT I Z I E da BRESCIA ＊vol:22（最終号）
-
2009/05/02 Venere*Benessere☆N OT I Z I E da BRESCIA ＊vol:21
-
2009/03/09 La Venere*Benessere☆N OT I Z I E da BRESCIA ＊vol:20
-
2009/02/28 La Venere*Benessere☆N OT I Z I E da BRESCIA ＊vol:19
-
2009/02/08 La Venere*Benessere☆N OT I Z I E da BRESCIA ＊vol:17
