2009/10/19
【英語ニュース】高齢者:100歳以上初の4万人突破 Number of centenarians tops 40,000 for first time
■□■ 英語ニュースでビジネス英語を学ぼう ■□■ 旬のニュース英語を紹介し、語句の解説と訳例を紹介するメルマガです。 モチベーションを維持し、英語学習を継続できるよう、少しずつ興味のある 英文を配信します。 ━━━━━━━━━━━ 今週のニュース ━━━━━━━━━━━ 今日勉強するニュース英語は、Number of centenarians tops 40,000 for first time です。 100歳以上の高齢者は4万399人で、男性5447人、女性3万4952人と女性が 86%超を占める。心身ともに健康で長生きできたら良いですね。 ■英語記事 (Mainichi Japan) Sep. 11, 2009 The number of centenarians has topped 40,000 for the first time in Japan, the Ministry of Health, Labor and Welfare announced on Friday. ■英単語・熟語の解説 the number of : ~の総数 centenarians : 百歳(以上)の人 has topped : 上回った for the first time : 初めて the Ministry of Health, Labor and Welfare : 厚生労働省 announced : 発表した ■和訳例 → http://bizenglish.livedoor.biz/archives/51498827.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行 : 英語ニュースでビジネス英語を学ぼう http://bizenglish.livedoor.biz/ 登録/解約はコチラから http://www.mag2.com/m/0000257592.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-
2009/11/27 【英語ニュース】国交省:来年度概算要求 公共事業を10%超削減 Land Ministry announces massive budget cut for 2010
-
2009/11/25 【英語ニュース】行政刷新会議:経団連外し DPJ excluded business leaders from group to eliminate waste of tax
-
2009/11/23 【英語ニュース】ローマに「広島・長崎通り」Roman street to be named after Hiroshima and Nagasaki
-
2009/11/20 【英語ニュース】前原国交相:羽田をハブ空港に Land minister announces plan to turn Haneda Airport into international hub
-
2009/11/18 【英語ニュース】自治体財政健全化21市町村に警告 Ministry urges 21 municipalities to reconstruct debt-ridden finances


