英語ニュースでビジネス英語を学ぼう 

【英語ニュース】パーキンソン病：遺伝子発見 Researchers believe they have found genetic cause for Parkinson's disease

　　　　■□■　　英語ニュースでビジネス英語を学ぼう　　■□■　


旬のニュース英語を紹介し、語句の解説と訳例を紹介するメルマガです。
モチベーションを維持し、英語学習を継続できるよう、少しずつ興味のある
英文を配信します。


━━━━━━━━━━━　　今週のニュース　　━━━━━━━━━━━

今日勉強するニュース英語は、Researchers believe they have found genetic 
cause for Parkinson's disease　です。



遺伝子の研究が進めば、多くの難病が完治するようになるでしょうね。




■英語記事　（Mainichi Japan） May 13, 2009

A team led by Shoji Tsuji of the University of Tokyo, and Tatsushi 
Toda of Kobe University discovered that those with a mutation 
in a gene called GBA are 28 times more likely to contract 
Parkinson's disease. 



■英単語・熟語の解説

led by : 〜が率いている　〜が先導している
discovered : 発見した
mutation : 突然変異　
gene : 遺伝子
called : 呼ばれている　〜と称する
GBA : 難病ゴーシェ病の原因遺伝子配列
28 times : ２８倍
more likely to : おそらく
contract : (病気に)かかる
Parkinson’s disease : パーキンソン病



■和訳例　→　http://bizenglish.livedoor.biz/archives/51439618.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行　：　英語ニュースでビジネス英語を学ぼう
http://bizenglish.livedoor.biz/

登録/解約はコチラから
http://www.mag2.com/m/0000257592.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。