2009/05/13
【簡単英会話 vol.73】 何かにはまっていますか？
【23歳まで海外旅行にすら行ったことのなかった医師】が、忙しい勤務の中、 【TOEICで920点】を取った医師の英語勉強法の秘密をすべてお教えします。 その秘密は、下記のURLからご確認ください！！ ⇒ http://tinyurl.com/9ru69v 【今だけ】10,000円相当の e-book【PDFファイル186ページ】を 【無料プレゼント】いたします。 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 簡単英会話 〜 ネイティブスピーカーへの道！！ 〜 vol.73 2009.05.13 発行 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- いわしろです。 本日のトピックです。 今回も最後までお付き合いくださいませ。 -------------- ●● 今日のフレーズ ●● -------------- 何かにはまっていますか？ -------- ●● 編集後記 ●● -------- 温泉旅行に行ってきました。 詳しくは、本文の最後にて。 ☆★ 今日のフレーズ ☆★ ☆★ ------------------------------------------------------------------------ 何かにはまっていますか？ ☆★ Today's phrase ☆★ ☆★ ------------------------------------------------------------------------ What are you into ? □■ キーワード □■ "into" … 「（趣味などに）はまって、夢中になって」 "into" は、「〜の中へ」の意味で使われることが多いですが、キーワードに挙げ た意味もあります。 今日のフレーズは、割とカジュアルな表現で、友達や親しい人に対して使うことが 多いようです。 別の表現として、"into" の代わりに "interested in" を使っても良いです。 "What are you into ?" = "What are you interested in ?" "interested in" を使うと、"into" より、フォーマルなニュアンスになります。 "interested in" の方が無難と言えば無難ですが、友達と話すときは、"into" の 方が自然な感じがします。 答え方は、例えば音楽にはまっているなら、以下のように答えればO.K.です。 I'm into music. 上の例では、一応センテンスの答えを書きましたが、実際には、"Music." だけで 十分です。 日本語でも、「私は音楽にはまっています」と答えるより、「音楽だね」と答える ことが多いですよね。 今日のフレーズのような質問に対してスッと答えられるように、自分が夢中になっ ていることを英語で何と言うか調べておかれてはみてはいかがでしょうか？ ☆★ 編集後記 ☆★ ☆★ ------------------------------------------------------------------------ ◆◆ 温泉旅行に行ってきました。 先週および先々週は、ゴールデンウィークということで、メルマガの発行をお休み させて頂きました。 せっかくの休みなので、箱根に一泊二日の温泉旅行に行ってきました。 4/30と5/1に行ったのですが、平日ということもあって目立った混雑に巻き込まれる ことなく楽しめました。 温泉に行くときは多くの場合は旅館に泊まるのですが、今回は老舗のホテルに泊ま りました。 大浴場がなかったのがちょっと残念でしたが、部屋まで温泉が引かれていたので、 部屋で温泉に入ることができて、それはそれで温泉を満喫できました。 また、夕食がフランス料理フルコース（一体、いつ以来食べていないんだろう。。） で、大満足でした！！ 高速料金が安いうちに、また、温泉に出掛けたいと思います。 それでは、See you next time!! ◆◆ 【23歳まで海外旅行にすら行ったことのなかった】医師が、忙しい 勤務の中、【TOEICで920点を取った医師の英語勉強法】の秘密を 全部お教えします。 ⇒ http://tinyurl.com/9ru69v ☆★ メールマガジン「簡単英会話〜ネイティブスピーカーへの道！！」 ☆★ ご意見・ご感想は、以下の問合せ先までお気軽にお寄せください。 メルマガ発行者様からの、相互紹介のご連絡もお待ちしております。 ☆★ ------------------------------------------------------------------------ ◆ 発行責任者 ：岩城 寛 ◆ お問合せ先 ：hiroshi-sora@live.jp ◆ 登録・解除 ：http://www.mag2.com/m/0000257134.html ◆ 発行者Webページ ：http://hiroshi-english.seesaa.net/ ☆★ ------------------------------------------------------------------------
