2009/02/03
【簡単英会話 vol.61】 ダイエットをしています
英語の原書を読んでみたいが、なかなか続かないという方、いらっしゃいませんか。 そんなあなたに英語の原書がスラスラ読むことができるようになる魔法の学習方法 をお教えします！！ 【辞書無し楽々外国語学習法 −高校英語の落ちこぼれが英語・フランス語・ ドイツ語・イタリア語を話せるようになった秘法−】 ⇒ http://tinyurl.com/d5brmm オプション特別価格は、超低価格でご提供中です （たばこを3箱我慢すれば買えるお値段です）。 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 簡単英会話 〜 ネイティブスピーカーへの道！！ 〜 vol.61 2009.02.03 発行 2,500部 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- いわしろです。 本日のトピックです。 今回も最後までお付き合いくださいませ。 -------------- ●● 今日のフレーズ ●● -------------- ダイエットをしています。 -------- ●● 編集後記 ●● -------- 今日は節分ですね。 詳しくは本文の最後で。 ☆★ 今日のフレーズ ☆★ ☆★ ------------------------------------------------------------------------ ダイエットをしています。 ☆★ Today's phrase ☆★ ☆★ ------------------------------------------------------------------------ I'm on a diet. □■ キーワード □■ "on a diet" … 「ダイエット中で」 "on a diet" の形で使われることが多いです。 また、よく "go on a diet" の形でも使われ、「ダイエットをする」という意味に なります。 "I decided to go on a diet." （私は、ダイエットをすることに決めた。） ここで、日本語の「ダイエット」と英語の "diet" にはちょっと違いがあります。 「ダイエット」は、いわゆる減量することで、食事療法や運動などを含みますが、 "diet" は食事療法のみで減量することを指します。 ですので、日本語の「ダイエット」の意味を英語で表すとすると、"lose weight" といった言い方の方が近いと思います。 "The doctor told him to lose weight." （その医者は、彼に減量するように言った。） 最後に、"diet" の別の意味をご紹介したいと思います。 「ダイエット」とは全く別の意味があるのですが、ご存知でしょうか。 "diet" には、「国会、議会」と言う意味があります。 そのときは、"the Diet" と大文字で書くことが多いみたいです。 覚えておくと、役に立つことがあるかもしれません。 ☆★ 編集後記 ☆★ ☆★ ------------------------------------------------------------------------ ◆◆ 今日は節分ですね。 2/3の今日は、節分ですね。 みなさんは豆まきなど、何か行事をやられたでしょうか。 うちは、「恵方巻き」を食べました。 ちょっと前まではそんなにメジャーな節分の行事ではなかったように思いますが、 手軽なので（食べるだけですから。。。）毎年、恵方巻きを食べています。 今年の恵方は、"東北東"だそうです。 毎年変わるんですね。 暦の上では、今日から春ですがまだまだ寒い日が続きます。 インフルエンザも流行っているみたいですので、体調には気をつけたいものですね。 それでは、See you next time!! ◆◆ 英語の原書がスラスラ読むことができるようになる魔法の学習方法を公開！！ 【辞書無し楽々外国語学習法 −高校英語の落ちこぼれが英語・フランス語・ ドイツ語・イタリア語を話せるようになった秘法−】 ⇒ http://tinyurl.com/d5brmm ☆★ メールマガジン「簡単英会話〜ネイティブスピーカーへの道！！」 ☆★ ご意見・ご感想は、以下の問合せ先までお気軽にお寄せください。 英語関連メルマガ発行者さまからの、相互紹介のご連絡もお待ちしております。 ☆★ ------------------------------------------------------------------------ ◆ 発行責任者 ：岩城 寛 ◆ お問合せ先 ：hiroshi-sora@live.jp ◆ 登録・解除 ：http://www.mag2.com/m/0000257134.html ◆ 発行者Webページ ：http://hiroshi-english.seesaa.net/ ☆★ ------------------------------------------------------------------------
