2008/10/11
【簡単英会話 vol.38】 彼は私の義理の弟です
☆★ お手軽に英語の勉強を始めたい方は必見！！ ⇒ http://www.infotop.jp/click.php?aid=88656&iid=26024 20年間のべ56の英語学習法を試み、ついに発見した魔法の学習方法を公開！！ オプション特別価格は、超低価格でご提供中！！ 「辞書無し楽々外国語学習法 −高校英語の落ちこぼれが英語・フランス語・ ドイツ語・イタリア語を話せるようになった秘法−」 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- 簡単英会話 〜 ネイティブスピーカーへの道！！ 〜 vol.38 2008.10.11 発行 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- いわしろです。 今回は、簡単に自己紹介させて頂きます。 詳しくは、編集後記で。 今週は、身内を紹介するフレーズをご紹介します。 ☆★ 今週のフレーズ ☆★ ☆★ ------------------------------------------------------------------------ 彼は私の義理の弟です。 ☆★ This week's phrase ☆★ ☆★ ------------------------------------------------------------------------ He is my brother-in-law. "law" は「法律」という意味ですが、"in-law" で「姻戚、姻族」という意味になり ます。 具体的には、自分の結婚によって発生した姻戚関係のことです。 father-in-law : 義理の父（配偶者の父） mother-in-law : 義理の母（配偶者の母） brother-in-law : 義理の兄弟（配偶者の兄弟、その配偶者） sister-in-law : 義理の姉妹（配偶者の姉妹、その配偶者） 「義理の父と母」は、"parents-in-law" ということもできます。 また、父または母の再婚によって発生した姻戚関係のときは、"step" を使います。 日本語では特に区別せずに「義理の」と表現しますが、英語では区別するようです。 例えば以下のようになります。 stepfather : 継父（母の再婚相手） stepmother : 継母（父の再婚相手） stepbrother : 義理の兄弟（継父または継母の息子） stepsister : 義理の姉妹（継父または継母の娘） これらの言い方を知らなくても、「妻の父」とか「夫の兄の奥さん」と言えば通じ ますが、今週のフレーズを使えばスマートに会話ができますね。 "in-law" と "step" を是非使ってみてください！！ ☆★ 編集後記 ☆★ ☆★ ------------------------------------------------------------------------ ◆◆ 今回は、簡単に自己紹介させて頂きます。 私の名前は、岩城 寛（いわしろ ひろし）と申します。 苗字の方は、世間一般では（いわき）と読むことが多いので、初対面に人にはよく 間違われます。。。 出身は広島県ですが、現在は千葉に住んでおります。 さて、私が「英語を勉強しなきゃ」と思ったきっかけは、妻の妹さんが国際結婚し たことにあります。 彼女の旦那さんはカナダ人、つまり、私の義理の弟はカナダ人なのです。 → 今週のフレーズとつながりました。。。 彼らは現在、日本に住んでいますので、たまに会ったりします。 で、彼はあまり日本語が得意ではないので、英語でコミュニケーションをとる必要 出てきたのでした。。。 ということで、発行者自身の英語力の向上も兼ねて始めたメルマガですが、今後も 実際に英会話で役立つフレーズを紹介させて頂きます。 今後とも、ご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。 それでは、See you next weekend !! P.S. 今週は、発行人の都合により、土曜日に発行させて頂きました。 ご了承くださいませ。 ☆★ メールマガジン「簡単英会話〜ネイティブスピーカーへの道！！」 ☆★ ☆★ ------------------------------------------------------------------------ ◆ 発行責任者 ：岩城 寛 ◆ お問合せ先 ：hiroshi-sora@live.jp ◆ 登録・解除 ：http://www.mag2.com/m/0000257134.html ◆ 発行者Webページ ：http://hiroshi-english.seesaa.net/ ☆★ ------------------------------------------------------------------------ ☆★ ------------------------------------------------------------------------ ☆★ お手軽に英語の勉強を始めたい方は必見！！ ⇒ http://www.infotop.jp/click.php?aid=88656&iid=26024 20年間のべ56の英語学習法を試み、ついに発見した魔法の学習方法を公開！！ オプション特別価格は、超低価格でご提供中！！ 「辞書無し楽々外国語学習法 −高校英語の落ちこぼれが英語・フランス語・ ドイツ語・イタリア語を話せるようになった秘法−」 ☆★ ------------------------------------------------------------------------ ☆★ 短期間で英語を話せるようになりたい方は必見！！ ⇒ http://www.infotop.jp/click.php?aid=88656&iid=3681 22歳まで英語が全く話せなかった作者が、3ヵ月で英語がペラペラになった！！ 今なら18個の特典と英語上達サポート付き！！ 「英語ビギナーが英会話スクールに行かないでも3ヶ月後に英語上達を実感する 勉強法」 ☆★ ------------------------------------------------------------------------ ☆★ なかなか英語の勉強をする時間が取れない方は必見！！ ⇒ http://www.infotop.jp/click.php?aid=88656&iid=22528 脳科学研究者が解明した、1日たったの10分の驚きの学習方法を限定販売中！！ 「脳科学研究者が解明、そして実証！■１日10分約１ヶ月で偏差値40、元登校拒否 の落ちこぼれが英検1級取得〜上智大学を卒業した実録英語マスターマニュアル■ 」 ☆★ ------------------------------------------------------------------------
