1フレーズでスタート!エンジョイ!ハングル・韓国語  RSSを登録する

日本在住の韓国人によるハングル・韓国語に興味のある方向けのメルマガです。韓国で使われている身近な言葉、身近な話題・ニュースから韓国をエンジョイしていきます。

最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2009/12/22

1フレーズでスタート!エンジョイ!ハングル・韓国語 2009年12月22日 < 第100号 >

☆ ★ ☆ ★~★ ★~ ☆
☆~ ☆~ ★~ ☆
1フレーズでスタート!エンジョイ!ハングル・韓国語
2009年12月22日 < 第100号 >
http://kankoku.main.jp/gnuboard4.utf8/bbs/board.php?bo_table=1phrasein1day
☆ ★ ☆ ★~★ ★~ ☆
☆~ ☆~ ★~ ☆

ヨロブン アンニョンハセヨ!
韓国語の学習はいかがでしょうか?
気軽にハングル学習!

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
今までとは違う、画期的な学習方法で習得!
自宅で学ぶ・オンライン韓国語会話開設!
★ 入会金: ¥5,000 (2009年06月~)
★ 受講料:最大25% OFF(1レッスン : ¥1,350)
↓無料体験レッスン申込みはこちらから
http://kankoku.main.jp/gnuboard4.utf8/form/form-try-freelesson.php
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 

さて、いよいよこのメルマガも100回記念号です。
ここまでの約2年間、皆さんの韓国語の勉強は進みましたか?
これからもどんどん使える韓国語を紹介していきますね。

今日は、コーヒーショップでの会話の
続きで定員さんからの「何人様ですか。」と
いうフレーズを紹介しようと思います。

★☆★☆★☆★☆★☆★☆
1日1語!韓国語
<第100回> 「何人様ですか。」
★☆★☆★☆★☆★☆★☆

今回はコーヒーショップでの会話の続きです。
定員さんからの「何人様ですか。」と
いうフレーズです。

「ミョッ ブニセヨ?」

「ミョッ」は数字に関する質問に使う疑問詞です。

「ブニセヨ」は「ブン(韓国語で「~人」の尊敬語)」という名詞に
「~ですか」の役割をする「~イエヨ」と尊敬の「シ」がくっついて
「ブニセヨ」になります。

「ミョッ」「ミョ」の場合は口を大きくして発音してください。
つまり、「ア」を発音するときの口の形で
「ミョ」を発音すれば一番似ている発音になります。

「ミョッ ブニセヨ?」
「ミョッ ブニセヨ?」
「ミョッ ブニセヨ?」

ホームページで韓国語表記をご確認ください。
さらに音声機能も追加。ネイティブの発音を聴きたい方も訪問してください。
http://kankoku.main.jp/gnuboard4.utf8/bbs/board.php?bo_table=1phrasein1day
カタカナでは同じように表記するしかないので
発音に注意してください。

韓国語にはどうしても、カタカナでは表現できない
日本語にない音が存在します。
カタカナの音で発音して、通じないなんてことも・・・
ぜひ実際の音を聞いて、発音を覚えてくださいね。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

'ペ・ヨンジュンと学ぶ韓国語DS(通常版)' を ・・・
 http://bit.ly/HiJIf
価格:¥ 4,212

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

次回は、コーヒーショップでの会話の
続きで定員さんに「三人です。」と
いうフレーズを紹介しようと思います。

数字の数え方はマスターしましたか?
1,2,3・・・ひとつ、ふたつ、みっつ・・・さて、どちらの数え方でしょうか。
来週を楽しみに待っていてください。


★☆★☆★☆★☆★☆★☆
なぞなぞ韓国語
 ~ 心が行く??? ~
★☆★☆★☆★☆★☆★☆

29回目になりましたが、いかがですか?
言葉というのものは、慣用表現の意味を知らないと
何を言ってるか分からないものですね。

今日のなぞなぞ韓国語は、「マウミ ガダ。」です。 

「マウミ」は「心が」という意味です。
「マウミ」は「マウm(韓国語で「心」)」に
目的語を表す助詞「イ」がくっついて
「マウミ」になります。

「ガダ」は「行く」という意味です。

それで、「心が行く。」という意味になります。
心を行く???。心が動くのですかね。

このフレーズは「心が引かれる」という意味に使います。

日本語の場合、「引かれる(惹かれる)」のに対して、韓国語の場合は「行く」のです。
似てるようで何かやはり違うところがおもしろいですね。

例を挙げて説明してみましょう。
ドラマで大金持ちの男にそのお金が欲しくて近づく女を金持ちの友達が

「クニョヌン ネ   ドネマン  マウミ ガ イッタニカ。」
「彼女は   お前の お金にだけ 関心が ないのよ。」

ドラマにはこういう場面が良く出ますね。
愛が大事ですね。

★☆★☆★☆★☆★☆★☆
編集後記
★☆★☆★☆★☆★☆★☆

最近、ソウル市内ではKindleを使ってる韓国人をよく見かけるのだそうです。
Kindleとはamazonが発売している電子ブックなのですが、
まだ韓国国内では発売されていないんですよね。
輸入で手に入れてまで使うとは、やぱり韓国はITが好きですね。


※いま話題のTwitterで韓国語のフレーズを確かめてみよう。

たとえば…
☆ これを韓国語で言うと?「彼は顔が広い!」
★ これ、どういう意味?"?? ? ? ?? ???."

↓フォローして気楽に韓国語を勉強しよう!
http://twitter.com/kankokugo

※こちらで紹介しているフレーズは、
 皆さんに知ってもらいたいフレーズや
 皆さんから知りたいとリクエストのあったフレーズです。

Twitterとは、簡単に言うと
ブログとチャットを足して2で割ったような
「ゆるいコミュニケーション」の場です。
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0907/28/news011.html
こちらに紹介されているので、ぜひ見てみてください。

最近、NHKなどでも紹介されているので知っている方も
多いのではないでしょうか?

韓国語の気になるフレーズの勉強などにぜひ活用してくださいね。


今回のメルマガはどうでしたか?

「とても役に立った」と思う方は以下をクリック
http://clap.mag2.com/jougapaepa?100verygood
「役に立った」と思う方は以下をクリック
http://clap.mag2.com/jougapaepa?100good
「まあまあだった」と思う方は以下をクリック
http://clap.mag2.com/jougapaepa?100notbad
「役に立たなかった」と思う方は以下をクリック
http://clap.mag2.com/jougapaepa?100bad

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
音声機能も強化
Podcastの公開しております。
古くからの読者は、メルマガの復習にいかがでしょうか?
http://kankoku.main.jp/gnuboard4.utf8/one.phrase.in.a.day-podcast.php
Podcastとはなんでしょう?という方はこちらも参考にしてください。
「今日の企業レポ for Podcast」
http://ihcross.com/podcast/
毎日の企業ニュースをメルマガ&Podcastで配信中です
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

☆~★~☆~★~☆~★~☆~★
韓国語で気になったことありませんか?
↓質問・意見などありましたらこちらへ
http://kankoku.main.jp/gnuboard4.utf8/bbs/board.php?bo_table=qanda
相互紹介も募集中です
メルマガ
「1フレーズでスタート!エンジョイ!ハングル・韓国語」
発行者 :チョン
登録・解除:http://www.mag2.com/m/0000256985.html
最新号 :http://archive.mag2.com/0000256985/index.html
☆~★~☆~★~☆~★~☆~★
最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
上へ戻る