１フレーズでスタート！エンジョイ！ハングル・韓国語２００８年５月１３日＜第１６号＞ [まぐまぐ！]

2008/05/13

１フレーズでスタート！エンジョイ！ハングル・韓国語２００８年５月１３日＜第１６号＞

☆　　★　　☆　　★～★　　★～　☆
　☆～　☆～　★～　　　　☆　

１フレーズでスタート！エンジョイ！ハングル・韓国語
２００８年５月１３日＜第１６号＞
http://kankoku.main.jp/korean-lessons/one.phrase.in.a.day/one.phrase.in.a.day-list.html

☆　　★　　☆　　★～★　　★～　☆
　☆～　☆～　★～　　　　☆　

ヨロブン　アンニョンハセヨ！

韓国語の学習はいかがでしょうか？
気軽にハングル学習！今日は電話での会話、
今まで習った電話の会話をまとめてみましょう。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

今までとは違う、画期的な学習方法で習得！
自宅で学ぶ・オンライン韓国語会話開設！

＊＊＊　キャンペーン実施中（２００８年５月３１日まで）　＊＊＊
★ 入会金：通常：￥１０，０００　⇒　無料（メルマガの読者のみ）
★ 受講料：最大２５％ OFF

↓くわしくはこちらへ
http://kankoku.main.jp/korean-lessons/online-lecture/online-lecture.html

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　１日１語！韓国語
　　＜第１６回＞　「電話の会話　１」

★☆★☆★☆★☆★☆★☆

前回のフレーズ、覚えてますか？
「ネ、クロンデヨ。」でした。
電話がかかってきて、「鈴木さんのお宅ですか。」と聞かれ、
「はい、そうです」と答えまましたね。

さて、今回は今まで習った電話の会話をまとめます。

「もしもし。」
「もしもし。」
「鈴木さんのお宅ですか。」
「はい、そうです。」

「ヨボセヨ。」
「ヨボセヨ。」
「スズキシ　チビジヨ？」
「ネ、クロンデヨ。」

「ヨボセヨ。」は「もしもし」の意味で、
「ヨ」が２つありますが、前の「ヨ」と後ろの「ヨ」は
違う文字です。ハングル表記を確認してください。
発音は前のは口を大きくして「ヨ」と発音し、後ろのは日本語の「ヨ」でＯＫで
す。

「スズキシ　チビジヨ？」は「鈴木さんのお宅ですか。」の意味でした。
「チビジヨ？」の部分についてちょっと説明しようと思います。
「お宅ですか。」と言う意味ですね。

「チｐ（韓国語で「家」）」と言う名詞に
「～イジヨ（韓国語で「～ですか」）」がくっついて
「チビジヨ」になります。

パッチムがある文字の後ろに母音で始まる文字が来ると、
そのバッチムが後ろの母音とくっついてその文字の子音になります。
この規則を「連音化」と呼びます。
まだ覚えなくてもいいです。
出るたびに説明するので心配しないでください。

最後の
「ネ、クロンデヨ。」は
「はい、そうです。」
と言う意味でしたね。
「ロ」の発音をするとき口を大きくするのがポイントです。

今まで習ったフレーズで1つの電話の会話を完成しましょう。

「ヨボセヨ。」
「ヨボセヨ。」
「スズキシ　ジビジヨ？」
「ネ、クロンデヨ。」

電話で会話するというのは、本当に難しいものです。
これで最初の流れはＯＫです。
勇気を持って、ホテルの予約などにぜひ挑戦してみてください。

ホームページで韓国語表記をご確認ください。
さらに音声機能も追加。ネイティブの発音を聴きたい方も訪問してください。
http://kankoku.main.jp/korean-lessons/one.phrase.in.a.day/one.phrase.in.a.day-list.html

カタカナでは同じように表記するしかないので
発音に注意してください。

さて、次回は電話の会話で使うほかの表現を紹介しようと思います。
さらに会話を進めて、次は
「鈴木さんに代わってください。」
と言ってみましょう。
日本語が使える担当者に代わってもらえたら、ほっと一安心です。

★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　最近の韓国事情
　～　サバ（コテゥンオ）　～

★☆★☆★☆★☆★☆★☆

今回はちょっといつもと変わって、なぞなぞを解いてみましょう。
実は今日のご飯で、私が魚の中で一番好きなサバが出てきたのです。

このさばを見て韓国のなぞなぞを思い出しました。
というわけで、早速そのなぞなぞを紹介しようと思います。

魚は記憶力が悪く、記憶できるのは３秒くらいだと言われています。
その魚の中で一番頭がいい魚は何でしょうか。

正解は、サバでした。

その理由は次回に…

★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　編集後記

★☆★☆★☆★☆★☆★☆

さて、唐突な話ですが、
韓国の学校名と年数は次のようになっています。

小学校（チョドゥンハッキョ）６年
中学校（チュンハッキョ）３年
高等学校（コドゥンハッキョ）３年
大学校（テハッキョ）４年

え？なんでこんな話をしたのか気になりますか？
きっと次回理由はわかると思います。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

音声機能も強化
ついにPodcastの公開を開始です。今後少しずつメルマガに追いついていきます。
古くからの読者は、メルマガの復習にいかがでしょうか？
http://kankoku.main.jp/korean-lessons/one.phrase.in.a.day/one.phrase.in.a.day-podcast.html

Podcastとはなんでしょう？という方はこちらも参考にしてください。
「今日の企業レポ for Podcast」
http://ihcross.com/podcast/
毎日の企業ニュースをメルマガ＆Podcastで配信中です

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

☆～★～☆～★～☆～★～☆～★　
韓国語で気になったことありませんか？
↓質問・意見などありましたらこちらへ
http://kankoku.main.jp/matat/f_mail.php?mincn=qanda
相互紹介も募集中です

メルマガ
「１フレーズでスタート！エンジョイ！ハングル・韓国語」
発行者　　：チョン
登録・解除：http://www.mag2.com/m/0000256985.html
最新号　　：http://archive.mag2.com/0000256985/index.html
☆～★～☆～★～☆～★～☆～★