2008/03/20
「アラジー？アラジン？ それは何？」
---+--------------------------------------------------------------------------- 福岡の英会話スクール ＦＣＣ http://www.fcc-english.co.jp/ VOL-0005 -------------------------------------------------------------------------+----- こんにちは、FCCの木場です。 春らしい気持ちのよいお天気が続いていますね。 しかし、花粉症などで困っている方も多いのではないでしょうか。 マスクは必需品ですね。というわけで、今日のトピックは、こちらです。 ■「アラジー？アラジン？ それは何？」 なるほ度：★★★☆☆ ■ 私は、以前アメリカに留学をしていました。 留学当初は、アメリカ人の速い英語にとても苦労しました。 ある日、大学の授業で先生が、 Do you have an allergy ?（あなたはアラジーを持ってる？）と私に聞きました。 私は、「ん？アラジー？、アラジン？」と、困った顔をしてると、 Allergies are medical conditions that people give a sneeze and have a runny nose because of pollens and dust. （アラジーは、例えば花粉やホコリなどでくしゃみをしたり鼻水がでたりする症状のことだよ） もしかして、アレルギー！！？？ そう、アレルギーだったんです。 英語でもアレルギーと言うのだとばかり思っていた私・・・。 本当は、allergy・アラジーだったようです。 海外で花粉症が出ても、アレルギーと言っても通じないので気をつけましょう♪ 因みに、アレルギーの語源は、ギリシャ語だそうです。 ------------------------------------------------------------------------------- ■ひとりごと ------------------------------------------------------------------------------- 木場です。 全国各地でさくらの開花予想が発表されていますね。 気象庁の発表によると、福岡の開花は、３月２６日だそうです。 私は、さくらは日本だけ？と思っていましたが、実はアメリカにも咲いていました。 家から少し歩いた大学のキャンパスには、見事なさくら並木があり、 アメリカにいながらも、日本の春の気分を思い出したものでした。あ〜懐かしい★ 写真は、以下のサイトで見ることができます。 http://www.junglecity.com/junglediary/2008/index.htm 海外でお花見！ってのもいいですね。 因みに、アメリカでは外でお酒などのアルコール類を飲むと、法律で罰せられます。 気をつけてくださいね♪ ------------------------------------------------------------------------------- ★メールマガジンに関するご意見、ご感想お待ちしています。 また、FCCに関するご質問もお気軽にご相談下さい。 ⇒<magazine@fcc-english.co.jp> ------------------------------------------------------------------------------- 【発行者】ＦＣＣ│福岡コミュニケーションセンター 住所：福岡市博多区博多駅東２-４-３１ 第５岡部ビル６Ｆ <<http://www.fcc-english.co.jp/company/index.html#map>> 電話：０１２０−７８−２２３４ ０９２−４７４−２２３４ メール：<<contact@fcc-english.co.jp>> ホームページ：<<http://www.fcc-english.co.jp>> 【発行システム】 まぐまぐ<<http://www.mag2.com/>> ID:0000256983 【登録解除・変更】 <<http://www.mag2.com/m/0000256983.html>> ------------------------------------------------------------------------------- このメールは、等幅フォントでご覧下さい。 ------------------------------------------------------------------------------- Copyright(C)2008 Fukuoka Communication Center. All rights reserved. -------------------------------------------------------------------------------
