2009/11/11
上海で中国語に恋！ELCのニュースレター2009年11月号その1
上海で中国語に恋！ELCのニュースレター2009年11月号その1 寒さも吹き飛ばして上海で中国語に恋！ --------------------------------------------------------------------- ◇◆上海で中国語に恋しよう！ EasyLanguageCenterのニュースレター2009年11月号その1◆◇ http://www.ez-language.net/?utm_source=mail&utm_medium=091111 http://elc-sh.com/?utm_source=mail&utm_medium=091111 ～上海万博まであと171日！～ --------------------------------------------------------------------- こんにちは！ＥＬＣスタッフの中庭です！ 上海は突然のように秋が終わり、急速に寒くなってきました。 少し前までは日本から来た生徒さんが上海は暑いって言ってましたが、 そろそろ日本より寒くなる気配ですね。 皆さんはいかがお過ごしですか。 最近、上海では甘栗のお店をよく見かけます。 そしてＥＬＣではそんな甘栗にハマっています。 上海にはいろいろは季節の食べ物がありますけど、 秋の味覚は多いですね！ やっぱり上海は秋が一番だな～と改めて思いました☆ 最後は11月29日のHSKに関するご案内です！ 11月21・22日の2日間、HSK直前対策１日コースを開講することになりました。 午前中に模擬試験＋午後は解説と指導です。 各日10名限定になります。 興味のある方は下記お知らせにて詳細をご確認ください☆ ～現在中国語勉強中ヨシコの中国語一問一答！～ Ｑ、語釈問題 “ｲ尓那儿几号発薪水？” 同じ意味はどれどれ？ A.交通費 B.補貼 C.工資 D.奨金 Ａ、『C.工資』 薪水は『俸給・給料』の意味。A～Dはいずれもお金に関係する単語ですが、 ここでは給料という意味を表す『工資』が正解。 A.交通費…交通費 B.補貼…手当て C.工資…給料 D.奨金…ボーナス それでは、上海ELCからのお知らせです！ --------------------------------------------------------------------- 目次： １、ELCからのお知らせ ・11月21日・22日：ＨＳＫ直前対策1日コース開講！！ ・定員間近！：年末年始コース ・16日スタート！：11月全日制コース ・受付開始！：ELCの春休み中国語コース ・ELCオススメ情報：中国語の成語で東方純三が人生を語りますメルマガ ２、中国生活情報サイト『ちゃいなび』ニュース ３、格安航空券の手配はY&Mトラベルにオマカセ！ ４、アワジ不動産からのお知らせ ５、ワシントン・インホテルからのお知らせ ========================================== １、ＥＬＣからのお知らせ ========================================== ★11月21日・22日：ＨＳＫ直前対策1日コース開講！！ http://www.ez-language.net/new/?utm_source=mail&utm_medium=09111 皆さまのご希望にお応えしてＥＬＣではＨＳＫ直前対策1日コースを開講します！ 午前中に模擬試験を受けて頂き、午後から解説と指導を行うコースです。 【期間】11月21日（土）22日（日）の2日間！（各日10名様限定） 【時間】10:00～16:05 【受講料】1日300元 ※2日間連続で受講される場合は合計で500元になります！ ※模擬試験の内容は2日とも別の内容になります。 ★定員間近！：年末年始コース http://www.ez-language.net/program/cat80/?utm_source=mail&utm_medium=091111 いよいよ募集開始です！大人気の年末年始コース！ 今年から1日6コマのみっちり授業に変更になりました！ 人気コースのため、お早目にお申し込みください☆ 【期間】12月27日（日）～1月3日（日）：8日間 【受講料】2,880元（60元/48コマ）＋教材費 ※部分参加＆コマ割計算可！ ★16日スタート！：11月全日制コース http://www.ez-language.net/program/cat49/?utm_source=mail&utm_medium=091111 開講間近のため、お早めにお申込み下さい！！ やる気のある人ばかりだから、モチベーションも高い、人気のコースです☆ 全日制コースなら、たったの８週間で大学半年分の内容を学習できます。 【期間】11月16日（月）～1月15日（金） 【受講料】 フルコース：8,960元＋教材費 ハーフコース：6,720元＋教材費 ※部分参加＆コマ割計算可！ ９月全日制コースも好評開講中です！！ ★受付開始！：ELCの春休み中国語コース http://www.ez-language.net/program/cat8/?utm_source=mail&utm_medium=091111 春休み中に日頃の成果を試してみませんか？ 授業時間は、朝９：００-午後１５：１０まで平日毎日ビッシリ短期集中。 【期間】2010年1月18日（月）～2010年2月26日（金）25日間 9：00～15：10（４－６コマ） 【受講料】150コマ×50元=7,500元＋教材費 ※途中参加・部分参加はコマ割計算可能です！ ★ELCオススメ情報：中国語の成語で東方純三が人生を語りますメルマガ http://www.mag2.com/m/0000288576.html?utm_source=mail&utm_medium=091111 中国語成語の使い方を通して人生を語ります。 ====================================== ２、中国生活情報サイト『ちゃいなび』ニュース http://www.chainavi.jp/?mgce=78 ====================================== 「ちゃいなびトラベル」から、これからの季節楽しみたいツアーのご紹介。 今回は、近畿日本国際旅行社企画さんの冬季ツアーをご紹介します！ 万里の長城からの初日の出や、ハルピン氷祭りなど、中国の冬を満喫できそう なツアーが続々アップされていますよ。ご予約はお早めに！ 注目ツアー！ ↓↓↓ ★万里の長城・初日の出と長富宮飯店で過ごすお正月1泊2日★ http://www.chainavi.cn/shanghai/travel/detail.htm?tour_id=kntd0139&mgcs=922 長富宮飯店内での餅つき、中国最大の大鐘で知られる大鐘寺での年越し、 万里の長城初日の出見物など、新年の思い出になりそうなイベント目白押し！ ※2009/12/31発 ★ハルビン氷祭りとハルピン2日間★ http://www.chainavi.cn/shanghai/travel/detail.htm?tour_id=kntd0170&mgcs=923 ハルビン氷祭り･太陽島雪祭りの二大冬の名物にご案内します。 ハルビンの代表的な欧風建築群や、ハルビン名物料理もお楽しみあれ！ ★世界遺産･峨眉山・楽山大仏と成都3日間★ http://www.chainavi.cn/shanghai/travel/detail.htm?tour_id=kntd0247&mgcs=924 高さ71m世界最大の磨崖大仏世界遺産楽山大仏は圧巻！ 世界遺産峨眉山、多くの詩人に謳われた美しい自然美も堪能しよう。 ★青島バカンス3日間★ http://www.chainavi.cn/shanghai/travel/detail.htm?tour_id=kntd0226&mgcs=925 青島ビール工場ではできたての青島ビールが飲み放題！ 異国情緒あふれる青島の街歩きも。お腹が空いたら、人気の点心をどうぞ。 ★雅安パンダ研究センターと成都3日間★ http://www.chainavi.cn/shanghai/travel/detail.htm?tour_id=kntd0370&mgcs=926 豊かな自然環境の中でのびのび暮らす約80頭のパンダに会いに行こう！ 一瞬の変面が見事な伝統芸能・川劇を鑑賞しながらの四川料理も楽しみのひとつ。 ▼ その他にも新着ツアー盛りだくさん http://www.chainavi.cn/shanghai/travel/index.htm?mgcs=927 ■上海をもっと楽しめる現地発の情報満載！ ------------------------------------------------------- ▽ちゃいなびメルマガのバックナンバーはこちら └ http://www.chainavi.jp/china/mm/2009.php?mgce=34&mgce=44 ========================================== ３、格安航空券の手配はY&Mトラベルにオマカセ！ ========================================== 上海発日本行きの格安航空券お問い合わせください。 ●年末特価！！！ 年末年始は日本でゆっくり！ 便利な羽田便ご利用、年末特別料金です。 (1)12月27日出発－1月3日上海戻り ★上海航空利用 (2)12月29日出発－1月3日上海戻り ★上海航空利用 行き：FM815 虹橋発 9:40 帰り：FM816 羽田発 14:40 (3)12月30日出発－1月3日上海戻り ★東方航空利用 行き：MU537 虹橋発 9:05 帰り：MU538 羽田発 12:30 （１）～（３）全て往復で2,850元（TAX込み）！！ ◆最新の料金チェック！ 格安航空券ブログ http://plaza.rakuten.co.jp/yandmticket/ ◆上海発の旅情報発信 http://blog.explore.ne.jp/yandm/index.php ◆連絡先 info@yandm.com.cn TEL 021-34060360 （日本人対応） ========================================== ４、アワジ不動産からのお知らせ ―http://www.room-kyoto.com/chanhai/― ========================================== 上海に新しくいらっしゃる方も、お引越しをご検討の方も、あなたのワガママ お部屋探しを日本と中国で正式な不動産仲介資格を保持する賃貸のプロがお手 伝い！上海でのお部屋探しは「いいお部屋がありますよ！」が合言葉のアワジ 不動産で！思わず決めてしまう優良物件多数掲載 上海アワジ不動産 TEL 5272-2946 2986-2526 2709-0576 担当 中川 窪田 山田 王 ========================================== ５、ワシントン・インホテルからのお知らせ ―http://www.washingtoninn.jp― ========================================== 2008年4月29日にオープンしたまだまだ新しいホテルです！ フロントに日本語がを話せるスタッフがおり、浴室にバスタブもございます。 更に１Fには無料でご利用いただける大浴場もございます！ 『清潔・安全・快適』をモットーに日本人のお客様を意識した安らぎのホテルです。 2009年9月からの新料金【2009年9月1日～2009年12月31日迄】 （下記の料金は全て朝食は含まれておりません。） 一人部屋（シングル）：188元 二人部屋（ツイン）：228元 デラックスダブルA（ベッド-キングサイズ）：228元 デラックスダブルB（ベッド-キングサイズ）：238元 上海華信頓商務酒店有限公司 連絡先 washington88@live.cn TEL 5168-2888 担当 劉小麗（リュウシャオリィ）日本語可。 ===================================================================== 最後までお読み頂き、ありがとうございました。 ===================================================================== 【Easy Language Center】 （上海易漢文化傳播有限公司） 上海市東体育会路390号上海外国語大学賢達学院行政楼８階 （地下鉄3号線赤峰路駅下車徒歩8分） TEL:+86-21-51278253 FAX:+86-21-51278254 http://www.ez-language.net?utm_source=mail&utm_medium=091111 http://elc-sh.com?utm_source=mail&utm_medium=091111 elc.shanghai.ch@gmail.com ◎メールマガジン名 ：上海で中国語に恋！ELCのニュースレター ◎マガジンＩＤ ：0000256419 ◎マガジン説明ページ：http://www.mag2.com/m/0000256419.html ◎マガジン形式 ：ノーマルテキスト ◎発行周期 ：隔週刊 ◎発行者Webサイト ：http://www.ez-language.net ◎このメールマガジンを解除したいときは、次のURLをクリックしてください。 http://regist.mag2.com/reader/Magrddel?id=0000256419&e=junasano%40ez%2dlanguage%2enet =====================================================================
