2009/01/23
第37号：台湾旅行記
〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓 100ヶ国バックパッカー、アマゾンの世界旅行記 〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△【ＶＯＬ．３７】〓 こんにちは！ だんだんと一番寒い季節に近付いていますね。 先日、行ってきた台湾ですがちょうど1年で一番寒い日だと言われました。 一番寒いと言ってもサンダルでいる人もいるくらいです。 ■ □ INDEX ■ □−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 【1】メルマガの紹介 【2】自己紹介 【3】世界旅行記 〜台湾旅行記〜 【4】アフリカの現実 【5】世界から集めたセレクト商品のご紹介 【6】イベントの紹介 〜日韓交流会〓延辺料理編〓 【7】編集後記 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−■ □ ■ □ ■ □ 〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△ 【1】メルマガの紹介 バックパッカー、アマゾンによる3年に及ぶ世界100カ国以上の旅行記。 外部リンクを使い写真と動画とともにお送りいたします。 各メディアでは伝えない庶民の生活や世界に眠るマイナーな観光スポットも ご紹介します。 海外旅行に出る方にとってはその場所の雰囲気がわかりますし大きな情報源と なるはずです。 オーストラリアでのワーキングホリデー、韓国留学、旅の経験を活かした語学 についての情報も満載！ いずれ海外での経験を活かした世界のセレクト品をメインに扱うウェブショップ を開くので商品のご紹介もさせていただきます。ご了承ください。 以下の海外経験を元にメルマガを書かせていただきます。 （買い付け日記の場合もあり） ―旅行記― 2000.1,2 オーストラリア（約1ヶ月） [写真] 連載済み 2000.6,7 中国、モンゴル（約1ヶ月） [写真] 連載済み 2000.9,10 アメリカ・カナダ（語学研修を含め約2ヶ月） [写真] 連載済み 2001,2,3 東南アジア（約2ヶ月） [写真] 連載中 2001.9〜12 西ヨーロッパ・北アフリカ（約3ヶ月） [写真] 2002.2,3 インド・スリランカ（約6週間） [写真] 2002.11〜2003.11 東南アジア・オーストラリアへワーホリ（約1年）[写真] 2003.12〜2004.5 アジア横断・中東・東ヨーロッパ（約半年） [写真] 2004.7〜2005.5 中南米・南極（約11ヶ月） [写真・動画] 2006.2〜2007.3 シルクロード・中東・アフリカ・ブラジル（約13ヶ月）[写真 ・動画] 2008．1〜2008．3 ブラジル・ボリビア・アルゼンチン（約2か月）[写真・動画] 連載済み 2008．9〜2008．10 ネパール・タイ（約3週間）[写真・動画]連載済み 2009．1〜2009．1 台湾（4日間）[写真・動画] ―語学― 2000.9,10 英語短期留学（6週間）INニューヨーク 2001.8 韓国短期留学（1ヶ月）INソウル 2002.4〜8 韓国長期留学（5ヶ月）INソウル 2002.12〜2003.11 ワーキングホリデー（11ヶ月）INオーストラリア 2004.8,9 スペイン語研修（6週間）INグアテマラ ―海外ネタ― 旅で気づいたこと、日本で外国の方が思ったこと、この国にはこんなものがあるぞ！など不定期ですがご紹介します。 ―ウェブショップ― ウェブショップでの商品をご紹介させていただきます。 ―アフリカの現実― 2006年6月にトルコのイスタンブールで出会った渋谷109の元店員が 綴る文章です。 イスタンブールの後もイエメンのサナア、エチオピアのアジスアベバでも 会うのだがアジスアベバで別れたのが2006年9月。彼女は今も尚、アフリカに 滞在しています。 アフリカにいる間はほぼ施設でボランティアをしているのですが、その時に 思ったこと感じたことが鮮明に伝わる文章で知らざれるアフリカの 現実はとても刺激で私自身、泣かされることが多いです。 ネット環境が悪く文章をアップできないらしいので代わりにこちらで 紹介させてもらうことになりました。不定期になりますがかなり おススメなので読んでみてください。よろしくお願いします。 〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△ 【2】自己紹介 ・名前 アマゾン 名前の由来は学生時代にアルバイトでお世話になった某ブラジル レストランで当時の風貌から名付けられました。 ・性別 男 ・年齢 30歳 ・住まい 東京多摩地区 ・趣味 旅、語学、酒、打楽器、フットサル、スポーツ観戦 ・口癖 ユルス、コトワル ・旅のきっかけ 幼稚園のときに祖母の家まで一人旅。そこから国内、海外と世界が広がり 続け大学時代から日本で出稼ぎをしては海外へという生活をしていました。 〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△ 【3】台湾旅行記 2009年1月6日〜1月9日 にーはお。 台湾のイメージはなんでしょうか？ 料理、野球、NIEｓなどでしょうか。 友達と話していると台湾に対する知識が微妙だったのでおさらいです。 台湾＝中華民国＝チャイニーズタイペイ オリンピックや野球の国際大会ではチャイニーズタイペイです。 上の３つはすべて同じ国を指してます。 国ということなんですが日本の政府や他のたくさんの国々も承認はして いません。 日本で買う世界地図に台湾と中国本土の国境線はありませんが台湾で 売っている地図にはもちろんあり「中華民国」と書かれています。 知ってる人も多いと思いますが中華民国の政府は元々、中国本土の国民党。 現在の中国本土は共産党。 歴史の授業で第2次世界大戦後の中国の内戦について習ったと思います。 中国本土から逃れて台湾に移り住んで政府を作ったのが中華民国。 驚いたのは元々、台湾にいた少数民族の共通言語についてです。 彼らは独自の言語を使っていたのだが日本の植民地時代の影響で、 現在も少数民族同士の会話は日本語らしいです。 こんな背景のある中華民国の首都台北。 沖縄と同じくらいの緯度なので暖かいと思いきや台湾で1番寒い日に来たなー。 フォッフォッフォッと迎えてくれたのは日本語使いのお爺さん。 記念館を出てタバコを吸ってたら昔のことをいろいろ教えてくれました。 記念館も本もテレビもいいけどやっぱ体験者の話しって濃い。 ということで寒い台北。 気温はそれでも20度くらいだが雨季（？）なので雨でした。 とても寒く感じるので東京より暖かいとは言え半ズボンの出る幕は ありませんでした。サンダルはぎりぎりの線で大丈夫でした。 台湾と言えば美味しい料理と夜市。 夜市はこんな感じです。 〓写真〓 夜市 http://photozou.jp/photo/show/163303/16993222 お寿司屋さんのメニュー http://photozou.jp/photo/show/163303/16993224 耳かき屋（？） http://photozou.jp/photo/show/163303/16993220 ⇒グアテマラで会った韓国人もしてたんですがけっこう耳垢取れるんです。 〓動画〓 耳かき屋 http://photozou.jp/photo/show/163303/16993204 台北の観光地と言えば故宮博物館！ 世界四大博物館のひとつです。 元々は中国本土にあった歴代皇帝の財宝であったが日本が中国と戦争をした際に国民党軍はそれらを内陸部で保管。 先ほど書きましたが太平洋戦争が終わると中国では内戦が始まりそのまま国民党軍が財宝とともに台湾へ。 このような理由で北京にあった財宝は現在、台北にあります。 台湾には日本の企業がたくさん進出しています。 日本の企業だけではなく文化なども受け入れようとする雰囲気をとても感じます。 〓写真〓 壱番屋 http://photozou.jp/photo/show/163303/16993205 http://photozou.jp/photo/show/163303/16993217 和民 http://photozou.jp/photo/show/163303/16993227 吉野家 http://photozou.jp/photo/show/163303/16993219 http://photozou.jp/photo/show/163303/16993209 崖上波● http://photozou.jp/photo/show/163303/16993218 全家便利商店 http://photozou.jp/photo/show/163303/16993206 大和運輸 http://photozou.jp/photo/show/163303/16993208 日本式流行珈琲店 http://photozou.jp/photo/show/163303/16993211 〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△ 【4】アフリカの現実 ● トルナシの最後の日のこと。 少しずつ少しずつ、 私も施設に慣れるにしたがって する仕事が増えてきて、 毎日お昼ごはんもゆっくり食べれない日が 多くなりました。 あんまり働いてばっかりいる私をみて 他のボランティアの子は、 絶対休んだほうがいいよ。体まいっちゃうよ。 たまには外のレストランにご飯とか飲みに いこうよ。っていつも誘ってくれていました。 トルナシにも前ほど ゆっくり時間をかけてあげることが できなくなって それをみせないようにしていた つもりでも、彼女には それがわかっていたんだろうな って今思うと思います。 ある日、トルナシの手当ての 仕方を変えることになりました。 でもトルナシはとてもそれを嫌がって。 でもドクターからの指示だったから 「トルナシ我慢して。ドクターがいったから。」 って無理にいって、 ガーゼや新しい薬品をとりに違う棟まで いったとき、 男性の棟で働いている 他のボランティアの子に呼び止められて 手当てしてほしいとのこと。 トルナシ待っていたから、 他の人にお願いしてもらおうと思ったのですが、 イタリア出身の彼は英語がわからず 私もイタリア語はさっぱりわからず イタリア語で一生懸命何かゆってくれて とりあえず一緒に男性の棟までいって、 患者さんの手当てを急いでしていました。 そしたら、フィジオテラピーの子が 「チャラカー チャラカの妹が大泣きして チャラカを呼んでいるよ。すぐ戻ってあげて」。 って伝えにきて。 男性患者さんが他にも数人待っているとのこと。 たまたま男性の棟担当していた子が 今日はいないとのこと。 頭から湯気がでそうなほど忙しい日が 続いていたので、 自分でもいっぱいいっぱいなのが わかるほどで、 でもそれを患者さんに見せちゃいけないって 思っていたのですが、 だいぶあたふたしてしまっていたと思います。 急いでトルナシのところに戻ると、 「チャラカ、手当てのしかた戻してくれなかったら、 明日、私死んじゃうから。絶対死んじゃう。 戻してー戻してよー。絶対戻してー。」 って動かすと痛みが走る体を 一生懸命じたばたさせて、 いいました。 私はもう一度、 ドクターにそれを伝えに ドクターを探し出してきくと やっぱり新しい治療法をやってみたほうがいいとのこと。 また病室に戻って、 「トルナシ、ごめんね。 しばらく最初のうちは痛いけど 後からぐっと良くなるから。お願い。わかって。」 っていって、ペインキラー飲ませました。 でもそれも吐いてしまって。 ワーカーの子にそばにできるだけいてくれるかなって お願いして、 まだ別のたくさんの患者さんの手当てが 終わっていなくて、 すぐ戻るねって、ゆって違う階にいきました。 夜になって戻ってみると トルナシが眠ってしまっていて。 誰にも食べさせてもらえなかったのか、 トルナシが後からってゆったのか晩ごはんの プレートがそのまま枕元においてありました。 お昼もまともに食べてなかったから、 お腹すいちゃって夜中に目覚めちゃわないかな。 あと、服をきていなかったから寒いかなっ て思ったのですが、 起こして痛がるのも 痛がるトルナシの姿を 自分もみたくなくて、 しっかり毛布をかけ直して、 おやすみねっていってその場を離れました。 その日の夜、 いつもの夜より寒さが強くて、 トルナシ大丈夫かなって 急に不安になりました。 朝いつもより早く病室に トルナシに会いにいくと様子が明らかにおかしくて、 ワーカーの子に 「トルナシ今日様子おかしいよ。朝ごはん食べた？」 ってきくと、 「水がほしいってゆってたくさんお水飲んでいたよ。」 っていいました。 あって思いました。 最期の日、お水、 みんなたくさん欲しがります。 トルナシって話かけても 目の瞳孔が開いてしまったままのかんじで、 瞬きしません。 ここの病棟を管理している人 初老の女性を呼びました。 そしたら、その女性が 「 彼女、もう疲れているわね。」 といって、そばにいたワーカーの子たちを 集めてみんなでベットを囲んで、祈りを捧げはじめました。 えっちょっと待って。なんでお祈りするの。 トルナシまだ逝かないよ。 って頭の中が、その状況についていけなくて、 ただただトルナシートルナシーって 話しかけていました。 お祈りが終わってみんないってしまって、 そしたら トルナシがニィって笑いました。 「えっ トルナシ今笑ったよー。」って いつもトルナシの面倒をよく見ていてくれた ワーカーの子にいいました。 その子もベットのそばに来て二人で 「トルナシートルナシーっ」て呼ぶと またニィって笑ってくれました。 「ほら。笑ってくれたよ。 今まで一度も笑ったことなかったのに 笑ってくれたよ。 トルナシ大丈夫だよ。 お祈りなんて必要なかったよ。」って私がゆうと、 トルナシの呼吸が少しずつ 亡くなる前の苦しそうな呼吸に変わりはじめて、 大きく深い息をゆっくりゆっくり３回して 私の顔をみたまま、もう呼吸してくれませんでした。 あぁ・・っ。 私やっちゃった。 またやっちゃった。大切な人亡くしちゃった。 って思いました。 体の震えも、鼻水も、 涙も、声も止まりませんでした。 ただただトルナシトルナシって諦めきれなくて 何回もずっと呼んで、 でもトルナシ、じっと私の顔をみたまま、 呼吸はしてくれなくて。 最初にあったときの状態から、 皮膚の状態はほんの少しずつしか 変わらなくても、HIVポジティブでも、 どんどん元気そうになって いくのがよくわかったから、 これからますますいろんなこと話したり、 たくさん外にでたりできるんだろうなって すごく嬉しく思っていました。 少し前から、明日は今日より もっとたくさん一緒にいるからね。って ずっと思ってたくせになんだかんだそれが出来ず、 毎日ずるずる過ぎていってしまっていました。 お祈りを捧げた管理の方がまた来てくれて、 「彼女、逝ったのね。 きっとあなたが来るの最後に、 待ってから逝ったのね。 あなたいつも一緒にいたものね 」。って。 あんまりに私が取り乱して、 トルナシトルナシってずっと呼んでいるから、 ワーカーの子がハグをしてくれながら 「チャラカ大丈夫。大丈夫だから。 」っていいました。 トルナシ昨日、手当ての仕方戻してくれなかったから 私明日死んじゃうってゆって 本当に死んじゃった。 私のせいだって思いました。 もしかしたら裸で眠って寒くて それが原因だったのかもしれないって 思いました。 それとトルナシをあの時起こさなかったのは、 トルナシが痛がるのいやだったのも ありますが、 きっと私、自分が疲れてて、 ずるしたんだって本当はわかってました。 明日でいいかな。って 後回しにしてしまうことが、その後 どういう結果に繋がるか私はもう十分わかっていたのに。 私が死なせてしまったんだって今でも思っています。 ワーカーの子が、 「トルナシ最後に笑ってくれたよ。笑顔みせてくれたよ。 チャラカ、覚えてる？ チャラカいつだったか、前に、 トルナシの笑顔みたいな。 いつか見せてねってトルナシにいったの。 だからトルナシ頑張ってみせてくれたんだよ。」 他のワーカーの子が、 「私がトルナシ最初にみたとき、 この子すぐ死んぢゃうなって思ったけど たくさん生きたよ。 きっとチャラカが そばにいたから まだ逝きたくなかったんだろうね。 がんばったね。トルナシ。」って。 数日後、ドクターがきて 「あの子亡くなったんだね。」 っていいました。 私が、「はい。」とだけ答えると、 「彼女、嬉しかったと思うよ。 君が来るまで、 誰もそこまで彼女のこと 気にとめてなかったから。 最後に君に会えて、ケアしてもらって 幸せだったと思うよ。」って。 忙しく動き回るドクターと そこまで話したことが今までなかったので、 こんな風にいってくれる人がいて、 少しだけ救われたような気持ちがした反面、 やっぱりトルナシを亡くしてしまったことの事実が 受け止めきれなくて自分のせいだって思って、 トルナシに申し訳なくて申し訳なくて、ずっとごめんね。 ごめんね。って思っています。 罪悪感でいっぱいで、でもどうしても もう１回、トルナシに会いたくて。 夢だったんじゃないかって、 全部悪い夢で、あの病室の入ってすぐ左側の、 あの明かりの少ししか当たらない壁の すぐ隣のベットにいつものように、 天井をじっと見て横になっているんじゃないかって。 今でも、毎日思い出す大切なお友達であり、 妹であり、家族のように思っている一人です。 どうか天国でご家族とのんびり あえていますようにって 思います。 〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△ 【5】世界から集めたセレクト商品のご紹介 これからが寒さ本番！ 厳冬期はアルパカ製品で寒さを防ぎましょう！！ 在庫が切れていたアルパカレッグウォーマーとアルパカ手袋が再入荷しました。 ヤフオク、WAJAともに最大25％のSALE中です。 2月からは出品しきれていないオールシーズンの商品をメインに販売します。 アルパカ製品をメインに販売中です。（SALE中、最大25％） http://www.waja.co.jp/waja/seller/8576.html AmaZonA mY BooTH（ヤフオク商品リスト） http://openuser.auctions.yahoo.co.jp/jp/show/auctions?userID=amazona_jp&u=amazona_jp 〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△ 2月7日（土）第9回日韓交流会〓延辺料理編〓 ハローー！毎度っす 今回の交流会はちょこっといつもと違います 毎月、月末に1回の開催でしたがJAPANESE枠の集まりがかなり早く 最終的にお断りしている状況となっております。 そこで今回は試験的ではありますが2週間に1回ペースで行います。NON-JAPANESE枠の集まり具合が心配ですが今まで8回中1回のみ 告知させていただいた韓国系サイトDAUMの力をお借りしようと 思っています。ちなみに毎月のペースでの交流会もあります。 21日です。告知は近々、出すのでその後に参加表明をお願いします。 お店を変えようかと思いましたが交流をしやすいお店造り（←これ大事）、 駅からすぐでわかりやすい、私が最近、多忙 という理由から 今回も同じです。試験的なのでユルシテください。ユルス。 ただ、料理はいつもの韓国料理ではなく延辺料理です。 延辺料理の参考サイト http://allabout.co.jp/gourmet/ethnicfood/closeup/CU20030616A/ あと人数はいつもの約半分の50名です。 参加希望の方はお早めに！ いつもの交流会とは多少変更点があるのでリピーターの皆さんも 最後まで目を通していただけると助かります 交流会の目的 FOR KOREAN AND NON−JAPANESE ⇒日韓交流会なので韓国の方と日本の方がメインとなりますが 他の国の方もウェルカムです。 日本人の友達が欲しい方 日本語で話したい方 日本についていろいろ情報が欲しい方 エクスチェンジの相手を見つけたい方 韓国料理を食べたい方 日本人と韓国式の飲み会をしたい方（一部の席にて） FOR JAPANESE 韓国人を中心に海外の友達が欲しい方 韓国語など外国語で話したい方 ⇒会場内はほぼ日本語です。がんばれ日本人 韓国に興味がある方 エクスチェンジの相手を見つけたい方 韓国料理を食べたい方 韓国に留学・長期滞在するので現地情報が欲しい方 当交流会の特徴 韓国人と日本人だけでない交流会 ⇒今までカナダ人とアメリカ人の参加もありました。 社交的な人が多い ⇒とても重要なのですが乾杯する前から騒がしいです（笑） →主催者としては大助かりですし、初参加の方もすぐに 馴染める雰囲気です。 年齢層は20代前半から30代前半がメインですが幅広いです 韓国と日本だけでなく海外経験が豊富な人が多い ⇒ワーホリや留学中に韓国人と会ったのがきっかけという方 がけっこういます。 →いろんな話しが聞けて視野が広がる、情報交換もできる 動きやすい会場 1次会 ⇒参加者の半分以上は座敷になりますがかなり動きやすいの でいろんな人と交流ができます。 2次会 ⇒全席座敷 バッジがある ⇒国旗シールもついてるのでどこの国の人かわかりやすい 日韓交流会以外にもイベントがある ⇒日韓交流会で会った友人とブラジル系のイベントなどにも 参加できる →代々木カーニバルや海外好き大集合！などにも参加して もらってます 【日時】2月7日（土曜日）18時集合！ お店からの要望で18時前には入店できません。 18時まではお店の外で待機してください。 【集合場所】新大久保の金達菜の中に 時！ http://www.kintatsurai.jp/map/index.html 【会場】金達菜 http://www.kintatsurai.jp/index.html 【参加費】1人4000円（飲み放題込み） 飲み放題なので途中から来ても定額になります 未成年の方も参加は歓迎しますがお酒はお飲みになれません。 人数で支払っていますので同じ額になります。 ご了承ください。 【形式】・約50人収容のお座敷。 いろんな所に移動してくださいね！ ・席の予約は18時半から20時半まで ・ドリンクの注文は18時半から20時まで 各テーブルごとでお願いします 【人数枠】60名 1次会 50名 KOREAN AND NON−JAPANESE 25名 DAUM（韓国系サイト）で募集の可能性あり JAPANESE 25名 2次会から 10名 上記の人数枠にならない場合がございますがご了承ください 文化交流という観点から在日韓国人の方、日系の方は JAPANESE枠にさせていただきます。 【料理】延辺料理 お店のメニュー http://kintatsurai.jp/enben/index.html どの料理が出てくるかはお任せしてありますが韓国人と 日本人に人気の料理でお願いしてあります。 【ドリンク】飲み放題メニュー ・瓶ビール ・カクテル類 ・サワー類 ・マッコーリー 交渉の結果、飲み放題に入れてくれることに！ ・チャミスル（韓国焼酎） ・ソフトドリンク など 本当は飲み放題と料理のコースで4500円ですが休前日にも 関わらずおまけしてもらってます。 【2次会】すでに近くの和風居酒屋の予約を取っております ・時間20時45分〜23時半 ・場所 しれとこ 新大久保店 http://r.tabelog.com/tokyo/rstdtlmap/13031208/ ・飲み放題ではなくフリー清算 ・時間によって参加費を徴収します 今までは1000円〜3000円で収まってます。 【キャンセル待ちについて】 10名までキャンセル待ちを募集します。2次会に関してですが これまではキャンセル待ちの方々も参加していただいておりますが こちらもお約束できることではありません。 【連絡先】参加者には後日メッセージで私の携帯を教えます ただ、出れないこともあると思うので 交流会の時間帯であれば金達菜 03-3204-2828 へ直接電話ください。 主催者も酔っ払ってますのでご協力お願いします。 【タバコ】 今回は人数がいつもより少ないのと座敷のみとなるので喫煙席を 設けることが困難です。ご了承ください。 レッドカード ナンパ、セクハラ、ビジネス勧誘、宗教勧誘、主催者が不適当だと 判断した場合 それらしい がいたら主催者に 通報してください。 このコミュに参加している方である場合はコミュからもレッドカード です！ 重要・変更点 →執拗なナンパの報告を受けてます。 お名前は伺っているので行動・次の報告次第でレッドカード出します。 心当たりのある方はやめてください。 会場内での紛失、盗難に関しては一切の責任は取れませんので各自、 保管をお願いします。 【参加の方へ】 参加の締め切りは人数の集まり次第ですが2日までです。 それまで参加表明をしていた方のキャンセルとキャンセル待ちも 基本的に締め切ります。3日には全参加者を確定したいためです。 体調などの理由は仕方ないですが、仕事などでキャンセルになる 可能性が少しでもある方は参加表明の際にお伝えください。 末永く交流会をしていくためにご協力、よろしくお願いします。 重要 →仕事の可能性がある方は必ず参加表明の際に申し出てください。 →友人の参加表明を代理でした方はお手数ですが31日から2日の間 に確認のメールをください。友人のキャンセルを把握せずに 当日キャンセルがあるためです。ご協力お願いします。 連絡がない場合は不参加とみなしリストから外します。 尚、友人の代理申請はご自分を除いて3名まででお願いします。 【名札】詳細はイベント前に送られてくるお知らせにて 毎回、名札の作成で乾杯の前まで混雑してしまいます。 現地でも作成できるようにはしますが混雑を緩和するためにも 初めての方は時間があるときに作成していただけると助かります。 ちなみに受付では基本的にmixiのニックネームで登録してあります。 名札に書く名前と一致しなくてもいいのでお好きにどうぞ！ 重要 →バッジケースだけでなく名札も回収します。次回はそのまま バッジ作成の場所で受け取り、そのままお使いください。 参加したい方はwhereisshimpei@hotmail.com までご連絡ください。 世界を知ろう！with国際交流 （ミクシィ） http://mixi.jp/view_community.pl?id=3305975 〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓 【7】編集後記 来月の後半にはタイへ行こうと計画中です。 一緒にベトナムにも行くかどうか考えております。 そろそろブラジルでカーニバルが始まるのでそちらも惹かれますが・・・。 寒いですが元気にがんばっていきましょう！！ インフルエンザが流行っていますのでみなさまお気を付けください。 〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△〓▼〓△ 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 ●発行・編集 アマゾン 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
