2008/04/26
第20回「紫外線 10代にさらに怖く、、シミ・ほくろなど発生無防備」
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 真・韓国生活向上委員会 vol.20 2008年4月26日 発行者：MKPlanning 社長 昆 雅之 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■お知らせ 日本は11月23日お休みですなー。勤労感謝の日ですね。 韓国は普通の平日。寒さもゆるくなって秋、冬の行ったり 来たりです。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●韓国の首都ソウル・ヨイドにある新型サウナ「Paragon Sauna Spa」。 その紹介ブログがあります。「ビジネスマンに告ぐ！韓国の100％有効活用法」 http://blog.livedoor.jp/paragonsauna/ みなさん。見てください。 ☆祝・20回。ようやくここまで来たかあ。 これが通過点にしていきます〜〜〜〜。 ---------------------------------------------------------------- 第20回内容「紫外線 10代にさらに怖く、、シミ・ほくろなど発生無防備」 小学生息子を持った主婦ギムヒェソンさん(38·ソウル城北区)は、このごろ外出する 度に洋傘と帽子、サングラスまで使って最大限、顔と足など露出する部分を選り分 ける。紫外線の強まる時期が始まり、顔にできたシミが気になるからだ. 会社員であるチョン氏(27·ソウル瑞草区)は、外勤を出る時はもちろん室内である 事務室の中でも紫外線遮断をしっかり塗っている。紫外線が、窓を通過して肌に 影響を与えるということを分かった。 このように紫外線を選り分けるのに極度に敏感な ‘太陽嫌悪族’が増えている。 肌の健康を守るために紫外線遮断にあらゆる方法を尽くす生活パターンを持った 人々のことである。 環境破壊などで害が加重されている紫外線は、肌の再生機能を邪魔して、肌細胞の 老化を促進させる。これを「光老化」と言いますが、正常な自然老化によって起き る変化とは違って、光老化が起きれば肌の弾力を維持する弾力纎維素が急速に破壊 されて20〜30代にもシミ、そばかす、ほくろのような色素疾患としわが発生するこ とになる。 バンポのコウンセサン皮膚科のイムヒョンサン院長は、”紫外線によるシミやほく ろなどを防ごうとすれば肌がか弱くて防御力が劣る小児、青少年期に特に紫外線に 無防備状態で露出しないように気を使わなけれなければならないし、おとなになっ ても紫外線防御対策をよく立てなければならない”と指摘した。 シミなどの色素疾患は、野外活動が多くなる春期になりやすい。紫外線を阻むため には、肌の老化とトラブルを予防するサンクリームなど紫外線遮断剤の使用が必要 だ。しかし、紫外線をまともに阻もうとすればただ製品にだけ寄り掛かるのではな く生活紫外線遮断剤にも気にしなければならない. 日差しが強い日に長期間外出する場合なら、サングラスとつばが広い帽子と一緒に 使用するのが望ましい。なるべく白い服を着ることも役に立ちます。家や事務室な ど室内に泊まる時間が多くとも白熱燈、蛍光燈のような照明でも少量の紫外線が 発生して家や事務室の広いガラス窓で入って来る日光にも紫外線が含まれているの で気を付けなければならない。 またゴルフや山登りなど長期間野外活動をする時には、SPF30以上の紫外線遮断剤を 3~4時間ごとに塗っていかなければならない。特に女性の場合には、紫外線遮断成分 が含まれたメーキャップ製品を使うことも良い方法だ。 シミが一度生じれば消えにくい。化粧品やパックを通じる管理でシミを緩和させる とか予防する效果は出るが根本的な治療は難しい。 イムヒョンサン院長は、“最近C6レーザートーニングのような既存治療法にイエロー レーザーを利用した血管治療の方法が開発されてシミの治療期間も短縮されて再発率 が低くなっている”と“シミ味色素をとり除いて再発を起こす増殖された血管まで破 壊させてシミをもっと效果的に治療して、赤い細い血管、にきびの後などにも効果を 見せる”と明らかにした. イム院長は、“このごろは 20〜30代層にも紫外線による肌疾患や肌老化が増えている 位春の紫外線を特に気を付けなければならない。シミの場合治療が難しくて症状が よくなったとしても再発して悪くなることがあるので倦まず弛まず治療するのが重 要だ”と強調した. ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ [広告]韓国のコスメ。ＢＢクリーム格安紹介。買うのはここで決まり。 ＵＶカット成分配合製品もあり。 「韓国コスメ情報館」 http://blog.livedoor.jp/mkcorea/
