http://archive.mag2.com/0000251198/index.html 2007-12-02T17:00:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000251198/20071202170000000.html ------------------------------------------------------------------<br />1フレーズ！　映画で英語　(2007/12/02)<br />------------------------------------------------------------------<br /><br />映画やドラマで印象に残ったセリフを紹介しながら、ネイティブの<br />英語表現を身に着けたいと思います。<br /><br />◆今日のフレーズ◆<br /><br />I got you.<br /><br />昨日に続いて、アイ・ロボットからです。<br />ウィル・スミスが扮するスプーナー刑事が、顔見知りのファーバー<br />少年に、”家に帰れ”と言った後に、ファーバー少年が言った、一言<br />です。<br /><br /><br />◆日本語に訳すと・・◆<br /><br />”わかったよ。”です。<br /><br />逆に、”わかりましたか？”と尋ねる時は、<br /><br />”Do you get me? ”/ ”Do you get it?”<br /><br />と聞きます<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000251198/20071202170000000.html">続きを読む</a> 2007-12-02T17:00:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000251198/20071201170000002.html 大評判のミシュラン・ガイド、読みましたか？　↓<br />http://www.amazon.co.jp/dp/4930774314/ref=nosim/?tag=eigaeigo-22<br /><br /><br />私のお勧めは、”「おとなの週末」東京厳選222店”です。<br />ミシュランに掲載されているお店は、高すぎて手が出ません。<br />この本は、5000円が目安なので、私でも何とか。　↓<br />http://www.amazon.co.jp/dp/4063788288/ref=nosim/?tag=eigaeigo-22<br /><br />------------------------------------------------------------------<br />1フレーズ！　映画で英語　(2007/12/01)<br />------------------------------------------------------------------<br /><br />映画やドラマで印象に残ったセリフを紹介しながら、ネイティブの<br />英語表現を身に着けたいと思います。<br /><br />◆今日のフレーズ◆<br /><br />lt doesn't make any se<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000251198/20071201170000002.html">続きを読む</a> 2007-12-01T17:00:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000251198/20071128170000000.html フラッシュカードを利用して、単語と発音を学習出来ます。<br />もちろん、無料。↓<br /> http://af1.mag2.com/m/af/0000218230/001/s00000000206003/036<br /><br />------------------------------------------------------------------<br />1フレーズ！　映画で英語　(2007/11/28)<br />------------------------------------------------------------------<br /><br />映画やドラマで印象に残ったセリフを紹介しながら、ネイティブの<br />英語表現を身に着けたいと思います。<br /><br />◆今日のフレーズ◆<br /><br />Don't push me.<br /><br />今日のフレーズは、フォーン・ブースからです。24のジャック・<br />バウアーで一躍有名になったキーファー・サザーランドが悪役<br />で登場します。ラストシーン以外は、電話の声でしか登場しま<br />せんが、相変わらずの切れっぷりを見せてくれます。<br /><br /><br /&gt<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000251198/20071128170000000.html">続きを読む</a> 2007-11-28T17:00:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000251198/20071125170000000.html フラッシュカードを利用して、単語と発音を学習出来ます。<br />もちろん、無料。↓<br /> http://af1.mag2.com/m/af/0000218230/001/s00000000206003/036<br /><br />------------------------------------------------------------------<br />1フレーズ！　映画で英語　(2007/11/25)<br />------------------------------------------------------------------<br />映画やドラマで印象に残ったセリフを紹介しながら、ネイティブの<br />英語表現を身に着けたいと思います。<br /><br />◆今日のフレーズ◆<br /><br />I have my moments.<br /><br />今日のフレーズは、ダイ・ハード4.0からです。ブルース・ウィリス<br />が扮する世界一運が悪い男、ジョン・マクレーンのセリフです。<br /><br /><br />◆日本語に訳すと・・◆<br /><br />”俺にも見せ場があるさ”とか、”俺にもいい時があるさ”になり<br />ます。<<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000251198/20071125170000000.html">続きを読む</a> 2007-11-25T17:00:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000251198/20071121170000000.html ------------------------------------------------------------------<br />1フレーズ！　映画で英語　(2007/11/21)<br />------------------------------------------------------------------<br />発行人のkazuです。<br />映画やドラマで印象に残ったセリフを紹介しながら、ネイティブの<br />英語表現を身に着けたいと思います。<br /><br />◆今日のフレーズ◆<br />やっとわかったの(理解できたの)？<br /><br />今日のフレーズは、前回に引き続いてディスクロージャーからです。<br />この映画の中で、私が一番好きなセリフです。映画の終盤のこのセ<br />リフで、今までの謎がすべてとけるんですね。<br /><br />◆英語の表現では・・◆<br />You just figured that out.<br />fugure out で、「理解する、わかる」という意味になります。考え<br />るという意味もあります。映画、マイノリティ・レポートの中では、<br />主人公に扮するトム・クルーズが"I gotta figure this out.<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000251198/20071121170000000.html">続きを読む</a> 2007-11-21T17:00:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000251198/20071118170000001.html ------------------------------------------------------------------<br />1フレーズ！　映画で英語　(2007/11/18)<br />------------------------------------------------------------------<br />発行人のkazuです。<br />映画やドラマで印象に残ったセリフを紹介しながら、ネイティブの<br />英語表現を身に着けたいと思います。<br /><br />◆今日のフレーズ◆<br />あなたを右腕として頼りにしています。<br /><br />今日のフレーズは、ディスクロージャーからです。映画の終盤で、主人公<br />のトム・サンダース(マイケル・ダグラス)が上司から言われるセリフです。<br /><br />◆英語の表現では・・◆<br />I'm counting on you to be my right-hand.<br />count on で、「頼りにする」という意味になります。<br />right-handは、日本語と同様の意味で、「右腕」や「懐刀」と訳されます。<br /><br />◆今日の一言◆<br /><br />ディスクロージャ<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000251198/20071118170000001.html">続きを読む</a> 2007-11-18T17:00:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000251198/20071114170000000.html ------------------------------------------------------------------<br />1フレーズ！　映画で英語　(2007/11/14)<br />------------------------------------------------------------------<br />発行人のkazuです。<br />映画やドラマで印象に残ったセリフを紹介しながら、ネイティブの<br />英語表現を身に着けたいと思います。<br /><br />◆今日のフレーズ◆<br />英語のことわざです。<br />"恋愛と戦争は手段を選ばない。"<br /><br />今日のフレーズは、日米経済戦争を背景にした殺人事件を描いたライジン<br />グ・サン(RISING SUN, 1993(米))からです。<br />ショーン・コネリーが扮する主人公が、後輩のウェップ・スミス(ウェズリ<br />ー・スナイプス)に言うセリフです。日米経済摩擦を戦争に例えています。<br />この頃の日本は、勢いがあったんですね。<br /><br />◆英語の表現では・・◆<br />All is fair in love and war.<br />直訳すると、&quot<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000251198/20071114170000000.html">続きを読む</a> 2007-11-14T17:00:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000251198/20071111170000000.html ------------------------------------------------------------------<br />1フレーズ！　映画で英語　(2007/11/11)<br />------------------------------------------------------------------<br />はじめまして。発行人のkazuです。<br />映画やドラマで印象に残ったセリフを紹介しながら、ネイティブの<br />英語表現を身に着けたいと思います。<br /><br />◆今日のフレーズ◆<br />確かか？<br /><br />今日のフレーズは、サウンド・オブ・サイレンス(原題：Don't Say a Word)<br />のマイケル・ダグラスが扮する主人公のセリフです。悪役のショーン・ビー<br />ンから、"お前と俺は違う。お前に人は殺せない。"と言われた主人公が、シ<br />ョーン・ビーン拳銃を向けながながら言うセリフです。<br /><br />◆英語の表現では・・◆<br />Are you sure？<br />Are you sure で「確かですか？」という意味になります。相手に確認する時]<br />に使います。<br />&l<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000251198/20071111170000000.html">続きを読む</a> 2007-11-11T17:00:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000251198/00000000000000000.html ------------------------------------------------------------------<br />1フレーズ！　映画で英語　(2007/11/04号)<br />------------------------------------------------------------------<br />はじめまして。発行人のkazuです。<br />映画やドラマで印象に残ったセリフを紹介しながら、ネイティブの英語表<br />現を身につけます。<br /><br />◆今日のフレーズ◆<br />やつに、はめられた!<br /><br />今日のフレーズは、マイノリティー・リポートでトム・クルーズが扮する<br />主人公が、トラブルに巻き込まれた時のセリフです。<br /><br />◆英語の表現では・・◆<br />He set me up！<br /><br />set 〜 up で「〜をだます、はめる」という意味になります。<br /><br />◆今日の一言◆<br />最近、奇行が目立つトム・クルーズですが、映画の中の彼は、間違い<br />なくヒーローです。特に、アクション、SF好きの人には、マイノリテ<br />ィー・リポートは、おすすめです。<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000251198/00000000000000000.html">続きを読む</a> 2007-11-05T00:57:54+09:00