英語で学ぶlifehack ~より良い人生を創るヒント  RSSを登録する

海外のブログから、日常の生活を豊かにする知恵をご紹介。単に知識を得るだけでなく、同時に英語の勉強になる、一粒で二度おいしいメルマガです。

現在休刊中です    
解除

規約に同意して

2008/01/08

【英語で学ぶlifehack】よいブログ・文章を書く10のコツ(Vol.13)

■ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 □

  英語で学ぶlifehack 〜より良い人生を創るヒント

  2008/01/08(Vol.13)

【目次】

   ◆ごあいさつ
   ◆メインコンテンツ:よいブログ・文章を書く10のコツ・その1
   ◆1行lifehack
   ◆編集後記

                   発行人:淺田義和

□ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ■

みなさん、こんにちは!

「英語で学ぶlifehack」の淺田です。


少々遅くなりましたが、あけましておめでとうございます。
年末年始、いかがお過ごしだったでしょうか。

楽しいときはあっという間に過ぎてしまうもので、
もうお仕事モードになっていらっしゃる方も多いと思います。

今年もよろしくお願いします!


それでは、2週間ぶりのメルマガ、
さっそく本編に行ってみましょう。


============================================================

  よいブログ・文章を書く10のコツ・その1

============================================================


2008年の最初は、DailyBlogTipsから
「Use These 10 Tips to Write Your Most Popular Post Ever」。
( http://1cc.jp/cnsbko )

ブログの投稿に関する記事ですが、ある程度は文章書きにも応用できます。
…また、これを機にブログに挑戦してみるのも面白いかと思います(笑)。



*   *   *   *   *   *   *   *



タイトルでは「10」個ですが、実はこの記事には11個目が存在してます。
…そして、なぜか「6」が欠番です。おそらく書き忘れたのだと思います…。

まずは箇条書きで紹介していきます。
No.6は抜けたままになっているので、お気を付けて。


> 1. Time is more important than talent.

talentは「才能」。
日本語のタレントは、「才能がある人」という感じですね。

≪ 時間は才能よりも重要。 ≫


> 2. Use your best idea.

≪ 自分の中で最良のアイデアを使う(書く)。 ≫


> 3. Use formatting to your advantage.

ここのformatは「形式」くらいに考えましょう。
文章にするのか図解にするのか、など。

≪ 自分にとって有利な形式を使う(使って伝える)。 ≫


> 4. Brainstorm headlines.

≪ 見出しを熟考する。 ≫


> 5. Invest plenty of value in your post.

investは投資という意味もありますが、ここでは
「つぎ込む・注ぎ込む」とした方がしっくり来ます。

≪ 自分の記事に多くの「価値」を注ぎ込む。 ≫


> 7. Beauty is in the eye of the beholder.

in the eye of the beholderは熟語的に
「見る人によって」と訳してしまいます。

≪ 「美しさ」は見る人によって変わる。 ≫


> 8. Tell them what you're going to tell them.

≪ 相手に対し、「自分が何を伝えようとしているか」を伝える ≫


> 9. Send messages with links.

≪ リンク先にメッセージを送る ≫


> 10. Utilize your network.

≪ 自分のネットワークを利用する ≫


> 11. Examine what worked before.

≪ それまでに効果のあったものを調べる ≫


*   *   *   *   *   *   *   *


さて、年明けということもありますし、今日はここまでです。

見出しを見ると分かりますが、「ブログ」に限らず
例えば発表資料などを作るときにも役立つTipsとなっています。

自分に役立ちそうな所を1つ2つ、
盗めるだけでもプラスになると思います。


11番目、「自分のこれまでのものを見直す」という要素。
それまでに持っている良さを活かすためにも、
逆に欠点となるところを無くすためにも重要になってきますよね。




============================================================

  1行lifehack

============================================================


前々回に続き、「安価にホームオフィスを改善する」方法。

Get some Colour
( http://1cc.jp/hzbfhy ) 

≪ 「色」を持たせる。 ≫

安らげる色、元気の出る色、など…どんなオフィスにしたいか、
「色彩」も重要な意味を持ってきます。


============================================================

  編集後記

============================================================


リーディング用ではありませんが、英語の勉強用サイトに
iKnow というものがあります。リスニングやディクテーションなどを
行うことができるので、興味がありましたらどうぞ!

http://www.iknow.co.jp/

※ ユーザ名 Ater で登録してます。

それではまた次回、お会いしましょう。


■□■□――――――――――――――――――――――□■□■

英語で学ぶlifehack

☆ 発行人 ≫ 淺田義和
☆ ブログ「創造マラソン」 ≫ http://yoshikazuasada.biz
☆ メール ≫ info@yoshikazuasada.biz

☆ バックナンバー・配信解除はこちらからお願いします。
『まぐまぐ!』 ≫ http://www.mag2.com/m/0000250106.html

※ 内容の正確さには注意を払っていきますが、
ご利用の際は各人の責任においてお願いします。

※ 転載の際は、必ず出典を明記して下さい。

※ ご意見やご感想などありましたら、
info@yoshikazuasada.biz までお気軽にどうぞ。

■□■□――――――――――――――――――――――□■□■
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
` 


現在休刊中です
解除

規約に同意して

最近の記事

上へ戻る