毎日１０分！中学の文法で海外ニュースを読もう！ 

毎日１０分！中学の文法で海外ニュースを読もう！

Ｎｏ３６

Starbucks to close 600 US shops：スターバックス、アメリカで600店を閉鎖予定

７月４日の記事

（第１回：全４回）

[Step1]スラッシュごとに、辞書を使わず、わかる範囲で意味を取ってください。
 　　　飛ばしてもらってもかまいません。

Consumers /here in the United States /are cutting back on /all sorts of unnecessary spending.

[Step2]スラッシュごとに訳を確認してください。

Consumers 消費者は

here in the United States ここアメリカの

are cutting back on 減らしている

all sorts of unnecessary spending. あらゆる種類の不必要な出費を

[Step3]文法語法を確認してください。

主語はConsumers。

here in the United StatesはConsumersを修飾している形容詞句。

動詞（句）はare cutting back on

all sorts of unnecessary spendingはare cutting back onの目的語。

cut back on＝reduce減らす


[Step3]時間に余裕があればスラッシュ訳を英語に直していくことにチャレンジしてみてください。

消費者は

ここアメリカの

減らしている

あらゆる種類の不必要な出費を

 [Step4]では最後にスラッシュなし英文を確認してください。

Consumers here in the United States are cutting back on all sorts of unnecessary spending.



この記事の音声は
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/newsenglish/witn/2008/07/080704_starbucks.shtmlで聞くことができます。

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。