2009/10/20
No.128【Togetherness is the most important thing.】
◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆ ■■□ 無┃料┃体┃験┃版┃レ┃ポ┃ー┃ト┃の┃お┃知┃ら┃せ┃□■■ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ レポート名:【簡単な日本文から話す英語!20選!】(PDF 合計23P) Tomのサイト:「三度の飯より英語が好き!http://e-syugyoku.com/」 レポートをお読みいただくことで、簡単な日本文から発想し通じやすい英文に 置き返ることが、おもしろく楽しいと感じていただけると自負しています。 サイトに新規登録後、ご覧下さい。ご感想が頂ければ、とても嬉しいです。 ◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆ ◇◆(^=^)M━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━◇◆ ◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆ ネ┃イ┃テ┃ィ┃ブ┃か┃ら┃聞┃い┃た┃英┃語┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ~┃英┃会┃話┃独┃学┃に┃も┃最┃適┃!┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ◇◆(^o^)T━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━◇◆ ◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【ネイティブから聞いた英語 ~ 英会話独学にも最適!】 10/20/2009 ~日本人の英語力を上げたい!~ (毎週月曜日配信) No.128 901部配信 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 皆さん!こんにちは(^o^)! 英語大好き人間のTomです。 この「メールマガジン」の創刊を機に、私の「The first day of the rest of my life」が始まりました。 皆さんと「英会話の楽しさや感動」を共有したいと思います。どうぞヨロシク お願いいたします。 このメルマガでは【M&Tメソッド】という手法を使ってプラクティス(練習) していきます。【M&Tメソッド】は、Memorize (暗記する)& try(試す)の 頭文字から命名したものです。 『 Memorize (暗記する)&try(試す)』の繰り返しによる「snow ball effect(=雪だるま式相乗効果)」を有効活用して英会話力を伸ばしていき ましょう! Shall we start? ★☆★このメールマガジンは、等幅フォントに設定してご覧ください。★☆★ *=*=*=*=*=*=*=*=*=**=*=*=*=*=*=*=*=*=**=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*= 【本日のネイティブ英語】を丸暗記し、応用して使うだけで確実に 英語力がUP! その過程を一緒に楽しみましょう! ★☆★≡≡≡≡≡≡====~<インデックス>~====≡≡≡≡≡≡★☆★ 1.ステップ1(Memorize編)-【本日のネイティブ英語】を丸暗記する! 【Togetherness is the most important thing.】 (=一体感[連帯感]がもっとも大切なことです。) 2.ステップ2(Try編)-【本日のネイティブ英語】の理解を深め、使う! (1)「意味・解説」 (2)「応用例文」 3. 編集後記 ★☆★≡≡≡≡≡≡======~---~======≡≡≡≡≡≡★☆★ ■本日のネイティブ英語■ ◇ステップ1(Memorize編)-【本日のネイティブ英語】を丸暗記する! ┌─────────────────────┐ ★ Togetherness is the most important thing.☆ └─────────────────────┘ (=一体感[連帯感]がもっとも大切なことです。) -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= ◇ステップ2(Try編)-【本日のネイティブ英語】の理解を深め、使う! (1)■意味・解説■ 本日は、「together」とその名詞「togetherness」の特集です。 〇〔togetherness の意味と用法〕 数えられない名詞(=不可算名詞)で、「親しく時を過ごすこと・ だんらん・連帯感・一体感」等の意味を表します。 〇〔副詞 together の主要な意味と用法〕 together の原義は、「…へ(to)集まる(gether=gather)」。 主な意味は、「一緒に・共に・集まって・互いに・同時に」等。 文尾に置かれることが多いですが、文頭に置き「協力して・力を 合わせて」等の意味で用いられることもあります。下記にその例文 を取り上げています。参照ください。 例文:Together we made a big difference. (=力を合わせて、私たちは大きな変化をもたらした。) ※「make a difference」(=[行動の前後を比べて]違いが生じる) 下記応用例文は、「together」を用いて物語風にアレンジして みました。楽しんでいただければ幸いです。 -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= (2)■応用例文■ 例文1: Tom worked together with Judy. (=トムはジュディーと一緒に働いていた。) 例文2: They sometimes went out together. (=彼らは時々一緒に外出した[デートした]。) 例文3: They spent time alone together. (=彼らは二人きりで時を過ごした。) ※「alone together」(=二人きりで・二人だけで) ※「alone は他に見知った人がいない状態を表し、必ずしも寂しい 意味を含まない。例えば Leave us alone!(=二人にしておいて!)。 上記の和訳は、us の人数が二人の場合。」 例文4: They lived together before they got married. (=彼らは結婚する前に同棲していた。) ※「get married」(=結婚する) 例文5: They belong together. (=彼らは気性がしっくり合う。) ※「belong together」(=[人の気性・考え 等]しっくり合う) ◇《 引用&参照:ジーニアス英和辞典 第四版 》 ◇《 引用&参照:名作映画完全セリフ集[スクリーンプレイ出版] 》 ◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆ ■■■□□□ Tomの管理ウェブサイト & コミュニティ (mixi)□□□■■■ 《 Tom の管理サイト 》 1. マイウェブサイト:「三度の飯より英語が好き!」 http://e-syugyoku.com/ \(^o^)/Drop by anytime! 2.携帯メルマガ【ネイティブから聞いた英語~英会話に最適!】 http://mini.mag2.com/pc/m/M0073769.html 3.マイグルメサイト:「鳥取グルメランチナビ」 http://www.torigonavi.com/index.html 《 Tom の主な管理コミュ (mixi) 》 1.【ネイティブから直接聞いた英語】 http://mixi.jp/view_community.pl?id=1761323 2.【全日本ご自慢食事処大全集】 http://mixi.jp/view_community.pl?id=1902383 3.【ABC順nativeから直接聞いた英語】 http://mixi.jp/view_community.pl?id=2428677 4.【話すために必要な「英文法」】 http://mixi.jp/view_community.pl?id=2844329 5.【珠玉の英語名言集*゚^゚・*:.☆.】 http://mixi.jp/view_community.pl?id=2974367 ★☆★≡≡≡≡≡≡======~---~======≡≡≡≡≡≡★☆★ ■編集後記■ ◆ 今でもアグネス・ラムさんのコメントが忘れられません。結婚後二児を授 かり幸せな生活を送る彼女に、あるインタビューアーが、「家族にとって一番 大切なものは何ですか?」と尋ねました。彼女は熟考した後、「Togetherness! 」と、凜とした声でシンプルに答えました。「family togetherness」を指し ているのでしょう。それ以来、「together」という言葉の深さと優しさに魅せ られています。(^o^) ◆ 発行周期変更のお知らせ:町内会の大役を賜り(≒押し付けられ)、日曜日 が繁忙となったため、発行周期を「毎週火曜日」に変更させていただきます。 ★☆★≡≡≡≡≡≡======~---~======≡≡≡≡≡≡★☆★ ■メルマガ名:【ネイティブから聞いた英語 ~ 英会話独学にも最適!】 ■発行者:諸吉 敏(モロヨシ ツトム) ■URL: http://torigonavi.com/html/mag2/ ■解除はこちらから→ http://www.mag2.com/m/0000247861.html ■ご意見・ご感想 / 相互紹介依頼もこちらまで→ tomtsutomu@hotmail.com ■このメールマガジンは、『まぐまぐ』http://www.mag2.com/ を利用して発 行しています。 ■配信部数:901部 ★☆★≡≡≡≡≡≡======~---~======≡≡≡≡≡≡★☆★


