2009/03/02
【ネイティブから聞いた英語～英会話独学にも最適！】No.100【He's supposed to be back here at five.】
◇◆━━━━ PR ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆ ■■□□【三度の飯より英語が好き！】：http://e-syugyoku.com/ □□■■ 当メルマガ発行人渾身のサイト! 「英会話独学・日常英会話・旅行英会話・ 映画の英語・ビジネス英会話・英文法習得」に最適！ 英語学習者の「こんな ウェブサイトがあったら良いな！」の実現を目指して創造しました。私はこの サイトを毎日更新し―常に進化させて行きます。私を含めた英語を愛し向上さ せたいと願うすべての人のために。 ◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆ ◇◆(^=^)M━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━◇◆ ◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆ ネ┃イ┃テ┃ィ┃ブ┃か┃ら┃聞┃い┃た┃英┃語┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ 〜┃英┃会┃話┃独┃学┃に┃も┃最┃適┃！┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ◇◆(^o^)T━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━・━◇◆ ◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【ネイティブから聞いた英語 〜 英会話独学にも最適！】 03/02/2009 〜日本人の英語力を上げたい！〜 (毎週月曜日配信） No.100 760部配信 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 皆さん！こんにちは(^o^)！ 英語大好き人間のTomです。 この「メールマガジン」の創刊を機に、私の「The first day of the rest of my life」が始まりました。 皆さんと「英会話の楽しさや感動」を共有したいと思います。どうぞヨロシク お願いいたします。 このメルマガでは【M&Tメソッド】という手法を使ってプラクティス（練習） していきます。【M&Tメソッド】は、Memorize （暗記する）& try（試す）の 頭文字から命名したものです。 『 Memorize （暗記する）&try（試す）』の繰り返しによる「snow ball effect（＝雪だるま式相乗効果）」を有効活用して英会話力を伸ばしていき ましょう！ Shall we start? ★☆★このメールマガジンは、等幅フォントに設定してご覧ください。★☆★ *=*=*=*=*=*=*=*=*=**=*=*=*=*=*=*=*=*=**=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*= 【本日のネイティブ英語】を丸暗記し、応用して使うだけで確実に 英語力がUP！ その過程を一緒に楽しみましょう！ ★☆★≡≡≡≡≡≡＝＝＝＝〜<インデックス>〜＝＝＝＝≡≡≡≡≡≡★☆★ １．ステップ１(Memorize編)-【本日のネイティブ英語】を丸暗記する！ 【He's supposed to be back here at five.】 (＝彼は５時にここに戻ることになっています。) ２．ステップ２(Try編)-【本日のネイティブ英語】の理解を深め、使う！ （１）「意味・解説」 （２）「応用例文」 ３. 編集後記 ★☆★≡≡≡≡≡≡＝＝＝＝＝＝〜−−−〜＝＝＝＝＝＝≡≡≡≡≡≡★☆★ ■本日のネイティブ英語■ ◇ステップ１(Memorize編)-【本日のネイティブ英語】を丸暗記する！ ┌────────────────────┐ ★ He's supposed to be back here at five. ☆ └────────────────────┘ (＝彼は５時にここに戻ることになっています。) -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= ◇ステップ２(Try編)-【本日のネイティブ英語】の理解を深め、使う！ （１）■意味・解説■ 本日の特集は、「主語＋be動詞 supposed to＋動詞の原形」構文です。 （「supposed to」は、しばしば /サポ-ストゥ-/ と発音される） 「予定、義務、当然、等」の意を表し、 肯定文で「 …することになっている/ …するはずである/ …しなけ ればならない/ …であると考えられている 等」 否定文で「 …することは認められていない/ …してはいけないこと になっている 等」となります。 「主語＋be動詞 supposed to＋動詞の原形」構文のニュアンスは、何 か他の力が働き「そうしないといけない」といった感覚が加わってい るため、主語が二人称(=you)で現在の場合は命令の意を表し、二人称 以外の人称(=一人称/三人称)では、物事が期待通り運ばなかったこと や、期待通り運びそうもないことの意を含むことが多くあります。 また相手をとがめる文脈で多く用いられるため、母語が異なる私たち にとっては使いにくい表現の一つとなっています。 下記応用例文を参考に、より理解を深めてください。 -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= （２）■応用例文■ 例文１: You're supposed to come with us. （＝あなたは私たちとともに来ることになっています。） ※「命令文に相当する」 例文２: You're not supposed to talk about this. （＝あなたはこれについて話してはいけないことになっている→ あなたはこれについて話してはいけない。) ※「禁止の命令文に相当する」 例文３: We were supposed to meet in front of the station. (＝私達は駅の前で会う予定になっていたのだが[会えなかった]。) ※「物事が期待通りに運ばなかったことを表しています。」 例文４: What am I supposed to do? （＝私はどうしたら[何をすれば]いいんでしょうか？） ※「相手を非難する文脈で多く用いられる頻出表現。」 例文５: What is that supposed to mean? （＝いったいそれはどういう意味ですか？） ※「例文5は、相手の発した言葉に対して良くない印象を受けた ために、その内容を問いただす言い回し。上記の that は、 相手が言った内容を指します。」 ◇《 引用＆参照：ジーニアス英和辞典 第四版 》 ◇《 引用＆参照：名作映画完全セリフ集[スクリーンプレイ出版] 》 ★☆★≡≡≡≡≡≡＝＝＝＝＝＝〜−−−〜＝＝＝＝＝＝≡≡≡≡≡≡★☆★ ■編集後記■ ◆ 当メルマガが、本日の発行で「創刊第百号」となりました。＼(^o^)／ 当初は間単に書けると安易に考えていましたが、スグにそれは大きな間違いで あることに気づきました。(^o^;) しかしメゲマセンよ！ 皆さん！これから もよろしくお願いいたします！！ ◆ 風邪引きのため、前回号の締め切り(毎週月曜日配信）が守れなかったこと をお詫びします。m(__)m ★☆★≡≡≡≡≡≡＝＝＝＝＝＝〜−−−〜＝＝＝＝＝＝≡≡≡≡≡≡★☆★ ■メルマガ名：【ネイティブから聞いた英語 〜 英会話独学にも最適！】 ■発行者:諸吉 敏(モロヨシ ツトム) ■URL: http://torigonavi.com/html/mag2/ ■解除はこちらから→ http://www.mag2.com/m/0000247861.html ■ご意見・ご感想 / 相互紹介依頼もこちらまで→ tomtsutomu@hotmail.com ■このメールマガジンは、『まぐまぐ』http://www.mag2.com/ を利用して発 行しています。 ■配信部数：760部 ★☆★≡≡≡≡≡≡＝＝＝＝＝＝〜−−−〜＝＝＝＝＝＝≡≡≡≡≡≡★☆★
