2008/11/27
【ボスフォラス便り】 ♯12 2008/11/26【円高還元セール中】
イスタンブールより【ボスフォラス便り】メルマガ配信登録の皆様へ --------------------------------------------------------- 【ボスフォラス便り】 ♯12 2008/11/26 --------------------------------------------------------- アジアとヨーロッパの中継地点、トルコのイスタンブールから お届けします。イスタンブールに実店舗を持つ土産物ショップ、 トゥルクスタイルの発行する【ボスフォラス便り】です。 ** 目次 ** N1. イスタンブールの街の様子、両替レートなど N2. お知らせ N3.【円高還元セールのお知らせ】 N4.新規店舗オープン中のご案内 N5. おまけのひとこと日記 N6. お勧めトルコ雑貨サイト 〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜 N1. イスタンブールの街の様子など 〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜 すっかり冬モードのトルコはイスタンブールよりお届けします。 日中の気温は、イスタンブールで16度程度、朝晩は10度前後まで下がり、 お天気は久しぶりの快晴です。 何十年ぶりかの金融危機の影響で、物価高だったトルコも景気を少しでも 活気づけようとIndirim（セール）の広告をよく目にするようになりました。 早目の冬のバーゲンといった感じでしょうか。 トルコは、イスタンブールの中心地エミノニュに実店舗を持つGallery Selcuks （ガレリーセルチュクス）お届けしております。 間もなく年末、今年の冬休みのご予定はお決まりでしょうか。 **ご参考ＨＰ 当地の気象台公式ＨＰ お天気、気温などがご覧いただけます。 http://www.dmi.gov.tr/index.aspx 《両替レート》 お問い合わせの多い当地通貨についてご案内です。 当地通貨は、ＹＴＬと表記されており、読み方は通常イェニトゥルクリラス 略して【リラ】と呼ばれています。 本日11月26日付のMERKEZ BANKASI DOVIZ KURLARI（中央銀行両替レート） をご紹介します。 1USDに対する両替レートは、1.5680YTL その他、1EUROは、2.0168YTL程度 100円は、1.6277YTLというレート状況です。 *ご旅行の際は、当地にて円を直接リラへ両替することも可能です。 両替レートは、各地で異なりますのであらかじめご確認くださいますよう お願い致します。 〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜 N2. お知らせ 〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜 メールソフトの移行などの関係で稀に迷惑メールなどに勝手に分類されて しまったり、送られたはずのメールがこちらに届かないなどの事態も 発生しているようです。 お手数ですが、１週間経っても何の返事もない場合は 再度お問い合わせいただけますようお願い申し上げます。 お問い合わせのメールで、検索すれば簡単に分かるような内容のもの、 又は調べるのに時間と労力のかかる情報などにつきましては、 有料となりボランティアでは、お答えできない場合があります。 あしからずご了承くださいませ。 【実店舗営業日、定休日などのご案内】 当地カレンダーに基づき定休日は、日曜日のみとなります。 **今年の、クルバンバイラム（犠牲祭）は、12月8日（月）〜12月11日（木）までの 予定です。この期間のエジプシャンバザール（Misir carisisi）グランドバザール （Kapali carsisi）など、学校、銀行関係は、すべてお休みとなります。 ご注意ください。 〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜 N3. 今週のお知らせ 〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜 円高還元セール開催中です。 現在、オンラインのみで購入できる【ROSENSEバラ関連商品】 がすべて２０％割引から３０％割引となっております。 １例をご案内申し上げますと、 Rosense ワセリン 80ml 1,200円 →960円 Rosense ロクム 250ｇ 1,100円 →880円 Rosense ギュルスユ（ローズウォーター）300ml 1,800円 →1,440円 となっております。 詳しくは、価格リストをご請求くださいませ。 メールアドレス： info＠ turk-style.com http://8615.teacup.com/gallary_selcuks/shop/01_01_08/ http://turk-style.com/syokuhin/rosense%20top.html 実店舗におきましても、円高還元セール中です。 お近くにお立ち寄りの際には、是非ご来店お待ち申し上げております。 その他、ご不明な点など ございましたらメールにてお気軽にお問い合わせくださいませ。 ご旅行、観光などでお近くへお立ち寄りの際は、お気軽にお立ち寄り くださいませ。 〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜 N4. 新規店舗オープンご案内 〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜 現在、同じバザール内にて２店舗目の新規オープン中です。 エジプシャンバザール内の店の番号は、41番、イェニジャミイの 入り口から入り、十字路を左に曲がり、すぐ左手の店となって います。 **当店は、店員による日本語での客引き、 看板をはじめ、店舗に日本語表記などは一切 しておりません。 〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜 N5. おまけのひとこと日記 〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜 最近、日本の果物や野菜を近所のスーパーなどでよく見かけるように なりました。 なし、カキ、さつまいも、白菜、だいこん、もやし、マツタケなどです。 少ないですが秋の味覚をと楽しむことができるようになりました。 魚もシーズン中で、マグロやトロ、海老や鮭などもいただくことができました。 今年は、トルコから日本へのマツタケの輸出が多いのだそうです。 お値段もそれほど高価ではありませんので、トルコ料理に飽きた 私には、それは嬉しい至福のひとときです。 お忙しいところ、お読みいただきましてありがとうございました。 ご意見、ご要望などございましたらこちらの メールアドレス： info＠ turk-style.com へお願いいたします。 イスタンブールの生活などを掲載したブログも更新予定です。 イスタンブールのひとりごと http://istanbul.turk-style.com/ 〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜 N6. お勧めトルコ雑貨サイト 〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜・〜*〜 大変お世話になっている、日本発のトルコ雑貨サイト様です。 皆様のご近所でも素敵な当地の雑貨をお手にとってご覧頂くことができます。 是非、お立ち寄りになってみてくださいね。 【東京方面】 http://www.galatabazaar.com/ 【広島方面】 http://www.kedi-hali.com/ 【北海道方面】 http://www.kilim-passage.com/ -------------------------------------------------------- ※このメールはトゥルクスタイルメルマガ配信ご登録の皆様に配信しております。 まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000246837.html http://shop-online.jp/istanbul53turkstyle/index.php? PHPSESSID=c7b83e854b0ba6a6af39f4f4aa0f141e 登録、解除はこちらからお願いいたします。 http://shop-online.jp/istanbul53turkstyle/index.php? body=mag&PHPSESSID=c7b83e854b0ba6a6af39f4f4aa0f141e -------------------------------------------------------- ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ アドレス：Misir Carsisi ici Ezyptian Bazaar NO.41&No.53 Gallery SELCUKS Eminonu Istanbul TURKEY トルコ共和国、イスタンブール エジプシャンバザール41番と53番 （青い看板にGALERY SELCUKSと書いてあります。） ２店目新規オープン中 TEL/FAX+90-212-512-0231 メールアドレス： info＠turk-style.com トルコの土産物雑貨通販 トゥルクスタイル 管理人 YUKA http://shop-online.jp/istanbul53turkstyle/index.php? PHPSESSID=c7b83e854b0ba6a6af39f4f4aa0f141e http://turk-style.com/ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
