『感動リゾート西さがみ便り』（第20号2008年6月15日号） [まぐまぐ！]

2008/06/13

『感動リゾート西さがみ便り』（第20号2008年6月15日号）

＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝
=『感動リゾート西さがみ便り』 ◇第20号2008年6月15日号◇　=
=　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　=　
=　小田原・箱根・真鶴・湯河原エリアの観光メールマガジン　　 =
=　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　=
=　西さがみ連邦共和国観光交流推進協議会　　　　　　　　　　　=
=（事務局)小田原市観光課 TEL0465-33-1523 FAX0465-33-1286　　 =
＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝  NISHISAGAMI ＝　＝

＜ごあいさつ＞
○トピックス・最新情報
　・小田原城『花菖蒲・あじさい』開花状況
　・小田原フラワーガーデン『花菖蒲』開花状況
　・彩り鮮やかに、箱根の紫陽花
　・箱根湿生花園花だより
　・小田原みなとまつりイベント参加者募集中！
　・『マナ真鶴ハワイアンフラ』開催決定！
　・『ゆがわらサンバパレード&伊豆湯河原温泉納涼花火大会』
○観光イベント情報
　・小田原城花菖蒲まつり（6/1～6/29）
　・湯ほたるの宴・湯の里ゆがわら花菖蒲展（6/5～6/22）
　・箱根湯本温泉　あじさい宿泊キャンペーン（6/21～7/20）
　・箱根登山鉄道あじさい電車（6月中旬～7月下旬）
　・箱根強羅公園　あじさい展（6/1～6/29）
　・企画展「ウチョウランと山草展」（6/22～6/29）
　・星の王子さまミュージアム生誕祭開催！（6/21～6/29）
　・朝ドレイベント開催（6/16、17）
　・小田原『港の朝市』（6/21、28、7/12）
　・街なかカフェ（6/22）
○協議会事業のおしらせ・募集
  ・ＮＥＸＣＯ中日本「速旅周遊プラン」協力団体等の募集　
○協議会構成団体の活動
　・酒匂川花火大会の協賛金・寄付金募集！
　・箱根観光ガイドツアー
　・小田原ガイド協会「企画ガイド」参加者募集！
＜編集後記＞

=======================
＜ごあいさつ＞
=======================
関東地方では、平年より6日早く、6月2日に梅雨入りしました。
雨の日が多く、はっきりしない天気が続きますが、西さがみでは、あじさい
や花菖蒲など、初夏の花が咲き、まもなく見頃を迎えます。
また、夏のイベント開催も、次々と決定しています。
花いっぱいの西さがみの観光情報をどうぞ！！

=======================
○トピックス・最新情報
=======================
◆小田原城『花菖蒲・あじさい』開花状況（6月13日現在）
　　花菖蒲　　見頃
　　あじさい　見頃　

◆小田原フラワーガーデン『花菖蒲』開花状況（6月9日現在）
　　約180品種1000株のうち5割程度が咲き始め
　http://www.city.odawara.kanagawa.jp/public-i/park/o-flower.html

◆彩り鮮やかに、箱根の紫陽花
　季節は移り変わり、箱根に紫陽花の季節が巡ってきました。箱根の初夏
　の風物詩でもある紫陽花は、6月中旬から7月下旬まで鮮やかに咲き続け
　ます。見応えのあるあじさいスポットも沢山あります。植物園や公園の
　他、箱根湯本から強羅まで走っている登山電車の沿線には、西洋あじさ
　いをメインに約１万株のあじさいを見ることができます。群生するあじ
　さいが満開になった姿や、雨の中咲くしっとりとした風景。箱根の様々
　な場所で咲くあじさいの美しい風景を、ぜひお楽しみください。
　
　※「おすすめあじさいスポット」はこちら
　　http://www.hakone.or.jp/blog/four-seasons/index.html?page=45

◆箱根湿生花園花だより（6月5日現在　見頃の花102種）
　～緑の草原の中イブキトラノオの白い花穂が風に揺れています！～
　仙石原では箱根町の花「サンショウバラ」やニシキウツギが見頃を迎え
　ています。園内では緑の草原の中、イブキトラノオの白い花穂が風に揺
　れ、色鮮やかなトビシマカンゾウやニッコウキスゲの大きな花が次々と
　咲き、辺りにはハマナスの甘い香りが漂っています。また、ススキ草原
　区ではカンボクが枝いっぱいに花を咲かせ、一際目立っているほか、高
　山のお花畑区では、可憐なコマクサやキンバイソウ、チシマギキョウも
　見頃を迎えています。
　http://www.hakone.or.jp/shissei/hanatayori.htm

◆小田原みなとまつりイベント参加者募集中！
　～みなとで遊んで、さかなとふれあい～
　8月3日（日）に小田原漁港で開催する第18回小田原みなとまつりでは、
　次のイベントに参加いただける方を募集しています。家族やグループで
　の参加も歓迎します。夏休みの小田原漁港へ遊びに来てみませんか。
　１「小田原の太公望」
　　　小田原沖合での楽しい船釣り大会。初心者でもインストラクターが
　　　丁寧に教えてくれます。（入賞者には賞品贈呈あり）
　　　時間　8:00～12:00（沖あがり）
　　　対象　小学生以上(小学生は保護者同伴) 250人
　　　参加料　5,000円(釣り竿、仕掛け、エサ、氷含む)
　２「これが相模湾の定置網だ」
　　　普段見ることができない定置網漁業の様子を、別の船に乗って見学
　　　できます。
　　　時間　8:00～12:00
　　　対象　小学生以上(小学生は保護者同伴)　70人
　　　参加料　1,000円
　３「体験ダイビング」
　　　スキューバダイビングの初心者教室。
　　　時間　午前の部8:00～12:00、午後の部12:00～16:00
　　　対象　15歳以上で身長150ｃｍ以上各10人
　　　参加料　5,000円
　　　※18歳未満は保護者の承諾書、45歳以上の方は医師の診断書が必要。
　申込み
　　往復はがきにイベント名、参加者全員の住所、氏名、年齢、電話番号
　　（必ず昼間連絡のできる番号）を書いて郵送。ただし、３を申し込み
　　される方は、午前・午後の別、身長、体重も記入してください。
　　また、事務局から返信するはがきの宛名についてもお忘れなく。
　　※締切は、7月10日（木）消印有効です。多数抽選。　
　　※当日の天候等の状況によりイベント中止の場合あり。
　　　〒250-0021 小田原市早川1-10-1　（小田原市水産海浜課内）
　　　小田原みなとまつり実行委員会事務局　TEL:0465-22-9227
　　http://www.city.odawara.kanagawa.jp/field/industry/fisher/
　　　　　minatoboshuu.html

◆『マナ真鶴ハワイアンフラ』開催決定！
　真鶴町商工会青年部主催の夏のフライベントの開催が決定しました。
　開催日　8月30日（土）　15:00～(予定)
　場　所　お林展望公園

◆『ゆがわらサンバパレード&伊豆湯河原温泉納涼花火大会』
　7月26日（土)に開催！
　今年で5回目！サンバチームが温泉街を華やかにパレードします。また
　恒例の「伊豆湯河原温泉納涼花火大会」も開催。間近でみる勇壮な遠州
　手筒花火と打上花火は迫力満点です。

=========================
○観光イベント情報
=========================
◆小田原城花菖蒲まつり
　小田原城址公園の花菖蒲園で、約8000株の花菖蒲が花開きます。
　同じく見頃を迎える周辺のアジサイとを背景にした野外コンサートも
　開催され、夜はライトアップの演出により昼間とは違った幻想的な花
　をご観賞いただけます。
　期間　6月1日（日）～29日（日）
　場所　小田原城東堀・花菖蒲園
　・花菖蒲とあじさいのライトアップ（期間中18:00～22:00）
　・オープンガーデン（土日は飲食出店あり）
　・小田原城天守閣と歴史見聞館の開館時間延長
　　（6月～8月の土日・祝日は18:00まで）

　～花菖蒲園コンサート～　
　6月14日（土）18:00～　「バラードの夕べ」渡邊重信 with Fiori
　　　　　　　　　　　　　※AKARI NIGHT（陶芸灯篭の灯り）同時開催　
　6月15日（日）11:00～　「琴　世界を回る」ブルーサファイヤーズ
　　　　　　　 18:00～　「アルゼンチンの風」ルイス・サルトール
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 with Fiori
　6月21日（土）18:00～　「JAZZで迎える夏至の夕べ」湘南JAZZクラブ
　　　　　　　19:00～　「津軽三味線と民謡」津軽三味線べんべん工房
　　　　　　　 19:30～　「フォークソング」ご縁満開一座
　問合せ　小田原市観光課　TEL:0465-33-1521
　http://www.city.odawara.kanagawa.jp/kanko/index.html

◆湯ほたるの宴・湯の里ゆがわら花菖蒲展
　水の清らかな湯河原ならではの初夏のイベント！毎夜、万葉公園の水際
　に、源氏蛍が舞い踊ります。暗闇の木々の中にほたるが舞う、幻想の時
　をお楽しみください。また、観光会館多目的広場では「湯の里ゆがわら
　花菖蒲展」を同時開催します。
　期間　6月5日（木）～22日（日）　
　会場　万葉公園（「花菖蒲展」は湯河原観光会館）
　交通　JR湯河原駅から不動滝・奥湯河原行きバス「落合橋」下車
　問合せ　（社）湯河原温泉観光協会　TEL:0465-64-1234
　　　　　　http://www.yugawara.or.jp/

◆箱根湯本温泉　あじさい宿泊キャンペーン
　期間　　6月21日（土）～7月20日（日）
　対象者　期間中に、箱根湯本観光協会会員の旅館にご宿泊のお客様
　賞品　　特等…箱根湯本温泉宿泊補助券
　　　　　Ａ賞…5万円　Ｂ賞…3万円　Ｃ賞…2万円　Ｄ賞…1万円
　　　　　１等…箱根登山鉄道・箱根湯本～強羅往復ペアー乗車券
　　　　　２等…500円券（土産店、飲食店にてご利用できます）
　　　　　３等…キリンザ・ゴールド＆氷結レモンストロングセット
　　　　　４等…エコ・スーパーバック
　　　　　５等…温泉の素
　※各施設の割り当て数に達し次第、終了させていただきます。
　お問い合わせは、箱根湯本観光協会　TEL:0460-85-7751
　http://www.hakoneyumoto.com/pr/ajisai2008/index.html

◆箱根登山鉄道あじさい電車
　箱根登山鉄道沿線のあじさいは、6月中旬ころから開花の時期を迎えま
　す。箱根登山電車はその名のとおりはこねの山を登りますが、各地点
　での標高とともにあじさいの見ごろも7月下旬にかけて少しずつ上がっ
　ていきます。車窓に触れるほど咲き誇る約1万株のあじさいを、ゆっく
　り走る登山電車からお楽しみください。
　◇夜間ライトアップ期間　6月21日（土）～7月13日（日）18:30～22:00
　◇「夜のあじさい号」（全座席指定特別電車）
　　6月21日（土）～7月13日（日）毎日運行
　　予約センター　電話0465-32-8787（月～金 9:30～17:00）
　http://www.hakone-tozan.co.jp/ajisai/index.html

◆箱根強羅公園　あじさい展
　園内の特設会場にやまあじさいを中心に珍しい品種を多数集め、あじさい
　の魅力を余すところ無く展示いたします。白い花が素晴しい「富士の滝」
　白から赤に色が変化する「くれないやまあじさい」や珍品と謳われる
　「紫紅梅」、「伊予の虹」など約80種・200鉢（期間中）が咲き誇ります。
　また、各種やまあじさいや初夏の山野草の即売コーナーも併設いたします。　
　期間　6月1日(日)～6月29日(日)
　時間　10:00～16:00　（箱根強羅公園営業時間は9：00～17：00）
　場所　箱根強羅公園内特設会場
　※箱根強羅公園は箱根フリーパスのご利用で入園無料となります。
　問合せ　箱根強羅公園 TEL:0460-82-2825
　http://www.hakone-tozan.co.jp/gorapark/special/index.html

◆企画展「ウチョウランと山草展」
　開催予定日　6月22日（日）～6月29日（日）
　◇ウチョウラン（銘花・珍種・箱根産等）
　　　山草や盆栽（寄せ植え・石付き等）などを展示します。
　◇ウチョウランの分布や栽培管理方法等のパネル紹介。
　※会場内では、ウチョウランなどの即売コーナーもあります。　
　※期間中、随時、展示解説や山草などの栽培管理の説明等あり。
　問合せ　箱根芦之湯フラワーセンター　TEL:0460-83-7350　
　　　　　http://www.hakone.or.jp/ashinoyuflower/

◆星の王子さまミュージアム生誕祭開催！
　～サン＝テグジュペリ生誕祭開催！～
　昔、一度は子供だった頃のあなたへ…
　星の王子さまからのメッセージ
　クラシック音楽とともに送る感動のストーリー
　開催日　6月21日（土）～6月29日（日）
　◇朗読音楽界『星の王子さま』
　　誕生日前日の6月28日（土）
　　誕生日当日の6月29日（日）
　　時間　11:00～11:45、13:00～13:45、14:30～15:15の計3回（予定）
　※詳しくは、星の王子さまミュージアム　TEL:0460-86-3700
　　http://www.tbs.co.jp/l-prince/topics/index-j.html#080609

◆朝ドレイベント開催
　小田原市内にオープンしたＪＡかながわ西湘「朝ドレファーミ♪」で
　は、地産地消を基本理念に、新鮮で安全な農産物を提供してします。
　『朝ドレイベント』を開催します。
　開催日　6月16日（月）・17日（火）
　　　　　梅干しイベント（梅ジャム、梅干しの漬け方）
　場所　　朝ドレファーミ♪（大型農産物直売所）
　　　　　（小田原市成田650-1）
　営業時間　9:00～18:00
　定休日　毎週水曜日、1月1日～4日
　問合せ　TEL:0465-39-1500

◆小田原『港の朝市』
　期日　6月14日（土）、21日（土）、28日（土）、7月12日（土）
　鮮魚　9:00から売り切れまで
　鮮魚以外　7:00～10:00
　場所　小田原漁港（早川）
　問合せ　港の朝市事務局　TEL:0465-22-4475

◆街なかカフェ
　日時　6月22日（日）12:00～17:00（雨天中止）
　場所　北条ポケットパーク（小田原駅前）
　内容　青空コンサート、七夕飾りづくりなど
　問合せ　小田原市産業政策課　TEL:0465-33-1519
　
=============================
○協議会事業のお知らせ・募集
=============================
◆ＮＥＸＣＯ中日本「速旅周遊プラン」協力団体等の募集
　中日本高速道路株式会社横浜支社（ＮＥＸＣＯ中日本）より、「速旅
　周遊プラン」への観光施設等の優待特典の協力依頼がありました。
　当協議会では、ご協力いただける西さがみ地域の観光施設等を募集して
　いますので、応募を希望する場合は、メールまたはFAXで、6月25日（水）
　までに下記事務局までご連絡ください。
　（参考）ＮＥＸＣＯ中日本ホームページ
　　　　　http://www.c-nexco.co.jp/etc/campaign/hayatabi/
　申込　西さがみ連邦共和国観光交流推進協議会事務局
　　　　FAX:0465-33-1286
　　　　E-mail:nishisagami-kk@city.odawara.kanagawa.jp

=======================
○協議会構成団体の活動
=======================
◆酒匂川花火大会の協賛金・寄付金募集！
　すっかり小田原の夏の風物詩になった「小田原酒匂川花火大会」！
　約5,000発の色とりどりの花火が打ち上げられ、フィナーレには、小田
　原大橋に沿って約300メートルのナイアガラ大滝が現れます。
　日時　8月2日（土）19時30分～20時20分
　　　　※雨天の場合は4日（月）に延期
　場所　酒匂川スポーツ広場
　
　◇花火大会のスポンサー募集　～6月20日（金）まで
　　　個人　協賛金1口4,000円（1人1口以上）
　　　＜お礼＞花火チラシに名前とメッセージを掲載
　　　　　　　スポンサー席へご招待（1口1枚）
　　　企業　協賛金1口10,000円
　　　＜お礼＞花火チラシに社名または広告を掲載
　　　　　　スポンサー席へご招待（1口1枚＋1社1枚）
　◇花火大会の目玉「ナイアガラ支援寄付金」募集　～7月23日（水）まで
　　　寄付金　1口20,000円
　　　＜お礼＞特設観覧席（指定席）へご招待（1口1テーブル6人掛け）
　問合せ　小田原市観光協会　TEL0465-22-5002
　　　　　http://www.odawara-kankou.com/
　
◆箱根観光ガイドツアー
　箱根の魅力をもっと知っていただくため、観光ガイドが「楽しく」、
　「解りやすく」ご案内いたします。
　開催日　毎週土曜日、日曜日、月曜日
　時間等　※受付開始　10時20分
　　　　　※箱根関所出発　10時30分
　　　　　※箱根神社到着　12時30分（予定）
　集合場所　箱根関所京口御門前（小田原駅より箱根町行きバス55分、
　　　　　「関所跡入口」下車徒歩2分）
　参加費　　1,000円（箱根関所・箱根関所資料館＆箱根神社宝物殿
　　　　　　見学料＆ガイド料）
　その他　※完全予約制。ご予約は前日17:00までに
　　　　　※小雨実施
　　　　　※自家用車ご利用の方は、恩賜箱根公園駐車場が便利です。
　　　　　　（1時間300円）
　　　　　※ご希望によりコース変更ができます。
　問合せ　財団法人箱根町観光協会　0460-85-5443（5700）
　http://www.hakone.or.jp/kaiin/guide/

◆小田原ガイド協会「企画ガイド」参加者募集！
　○7月11日（金）　小田原宿街かど博物館めぐり
　　《コース》小田原駅東口（2階時計台前）10:00～
　　　　　　　　倭紙茶舗（江嶋）～
　　　　　　　　砂張ギャラリー（柏木美術鋳物研究所）～
　　　　　　　　漬物・佃煮・惣菜工房（田中屋本店）～
　　　　　　　　陶彩ぎゃらりぃ（松崎屋陶器店）～
　　　　　　　　かつおぶし博物館（籠常）～
　　　　　　　　染め織り館（山田呉服店）～
　　　　　　　　小田原宿なりわい交流館（昼食）～
　　　　　　　　ういろう～
　　　　　　　　ひもの体験館（カネタ前田商店）～
　　　　　　　　寄木ギャラリー（露木木工所）～
　　　　　　　　とうふ工房（下田豆腐店）～
　　　　　　　箱根板橋駅（15:00頃解散）
　　参加費 300円（保険料、資料代）
　　定員　先着60名
　　申込　 NPO法人小田原ガイド協会 TEL:0465-22-8800（9:00～16:00）
　
=============
＜編集後記＞
=============

西さがみ各所で、あじさいや花菖蒲が一斉に咲き始めました。
梅雨のシーズンが続きますが、雨に濡れて、また一段と色鮮やかに咲く
あじさいや花菖蒲をぜひお楽しみください。

＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝
=『感動リゾート西さがみ便り』 ◇第20号2008年6月15日号◇　=
=　小田原・箱根・真鶴・湯河原エリアの観光メールマガジン　　 =
=　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　=
=　発行：西さがみ連邦共和国観光交流推進協議会　　　　　　　　=
=　　（事務局)小田原市観光課〒250-8555 小田原市荻窪300　　　=
=　　　　　　　TEL0465-33-1523 FAX0465-33-1286　　　　　　　=
=　西さがみの魅力発信　http://www.nishisagami.jp/ 　　　　　 =
=　メール nishisagami-kk@city.odawara.kanagawa.jp　　　　　　=
=　　　（ご意見・ご質問をお寄せください）　　　　　　　　　 =
＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝　＝ NISHISAGAMI　＝　＝