2009/06/07
夏季限定！コンチネンタル臨時便就航！！
★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 〜サイパンビーフリートラベルメールマガジン〜 2009年6月1日号 第19号 ＝★サイパン現地より個人旅行に役立つ最新情報をお伝えします★＝ http://www.mysaipan.net ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆★ ハファダイ！ 現在サイパンの桜である、「花炎樹」は満開です！どこに行っても、真っ赤な フレームツリーに出会うことができます。気温もぐんぐん暑くなり、だんだん サイパンも夏に向かっているのが感じられます。 コンチネンタル航空が、期限付きではありますが、夏に臨時就航を決めて、 夏に向かって準備万端です。安いツアーも出ているようですから、いろいろ探して みましょう！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ６月号目次 ●飛行機・フライト情報ーコンチネンタル航空期間限定就航ー ●テニアンフェリー情報（緊急） ●ホテル情報 ●ビーフリートラベルオプション予約受付ページ追加 ●政府観光局からの新型インフルエンザについて ●あとがき ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ +----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+--- 飛行機・フライト情報 +----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+--- ──────────────────────────── ■■コンチネンタル航空、成田線臨時就航■■ ──────────────────────────── ７月１８日から９月２０日まで、コンチネンタル航空が成田ーサイパン間を ディリーで２便ずつ運行します。パッケージツアーがメインで使いますので、 エアオンは出にくいと思いますが、その代わり、ノースウエストのエアオンが 席が余ってくることが予想されるため、ねらい目です。 ＣＯ−９４２便 成田９：２５分出発 サイパン１３：３５分到着 ＣＯ−９４３便 サイパン１７：２５分出発 成田２０：００分到着 ＣＯ−９４４便 成田２１：００分出発 サイパン翌日１：３０分到着 ＣＯ−９４１便 サイパン５：３０分出発 成田８：０５到着 ──────────────────────────────── ■■ノースウエスト航空ワールドバリュー運賃■■ ──────────────────────────────── ９月までの、ワールドバリュー運賃はこちら。 http://www.nwa.com/jp/jp/travel/cyber2009/kamiki/micronesia/saipan.html +----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+--- テニアンフェリー情報 +----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+--- ──────────────────── ■■テニアンフェリースケジュール変更■■ ──────────────────── 突然ですが、テニアン行きフェリーの運行スケジュールが６月８日（月）より 大幅に変わります。 月曜日 テニアン発１２：３０分 サイパン発１７：００分 のみ 水曜日 テニアン発１２：３０分 サイパン発１７：００分 のみ 金曜日 テニアン発１２：３０分 サイパン発１７：００分 のみ 火曜日、木曜日、土曜日、日曜日⇒⇒全面運行休止 中国からのチャーター飛行機の中止にともない、暫定的に７月上旬までの スケジュールとなるようですが、それ以降も不明ですので、随時発表いたします。 +----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+--- ホテル情報 +----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+--- ──────────────────────────────────────── ■■アクエリアスビーチタワーホテル無料コンチネンタルブレックファースト終了■■ ──────────────────────────────────────── 人気のコンドミニアム「アクエリアスビーチタワーホテル」の好評でした、無料の コンチネンタルブレックファーストですが、５月いっぱいをもって終了しました。 ご了承ください。 +----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+--- ビーフリートラベルオプション予約受付ページ追加 +----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+--- ──────────────────────────────────────── ■■ゴルフ予約、エステ予約■■ ──────────────────────────────────────── 新たにラオラオベイ、キングフィッシャー、コーラルオーシャンポイントのゴルフ予約 ページを作りました。是非ご利用ください。 http://www.mysaipan.net/golf/golfshokai.htm エステの予約部門では、今話題のイサグア、マンディアジアンスパのページを作りました。 http://www.mysaipan.net/esthe/estheshokai.htm ──────────────────────────────────────── ■■新型インフルエンザについて（政府観光局）■■ ──────────────────────────────────────── マリアナ政府観光局から、５月１９日現在の報告がありました。 http://japan.mymarianas.com/japanese/release/20090519_inful.pdf +----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+--- あとがき +----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+----+--- サイパンも新型インフルエンザの影響は大きく、ゴールデンウイーク以降、キャンセルが 相次ぎ、お客様が減っています。ノースウエストの就航延長、そして、コンチネンタル の夏期間の臨時就航など、いい条件がそろってきましたので、このあたりで 是非盛り上がって欲しいと思います。 ６月からアメリカになる予定でした連邦化は、１１月２８日に伸びました。 今後も要チェックです。 サイパン・ビーフリートラベル 代表 小野智満 ★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行：サイパン・ビーフリートラベル 編集発行人：小野智満 住所：PMB947,BOX10001 MP96950 SAIPAN 電話番号： 1-670-323-1716 ＦＡＸ番号： 1-670-323-6717 ホームページ：http://www.mysaipan.net スカイプＩＤ：saipanbefree 問い合わせフォーム：http://www.mysaipan.net/form/toiawase/mailto_toiawase.htm ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆★ -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= ●本メールに掲載している文章・画像の無断転載を禁じます。記事の著作権は各情報 会社に、記事以外の全ての著作権は、ビーフリートラベルに帰属します。 ●免責事項−本メールに記載の情報によって生じる損害に関して、責任を負いかねる 場合がございます。ご了承ください。 -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
