レコーディングスタジオの基礎英語 

アイディアがあるんですけど。

みなさん、こんにちは。
「レコーディングスタジオの基礎英語」です。
日常的にも使える（？）音楽制作の現場での英語をピックアップします。

ようやく、スタジオ作業に一段落つきました。
勢いが消えないうちに発行のペースを守ってみます。


"I think I have an idea about what to do for John's voice."


「ジョンの声のことでひとつアイディアがあるんですけど。。」

前回と同じ出典です。ジョン・レノンの無茶な注文についてでしたが、
そのリクエストのあとジェフ・エメリックがジョージ・マーティンにこう言います。
I think が最初についているのは、ちょっと控えめに言ってるってことでしょうか。
なにしろ、まだ超駆け出しのエンジニアが大ビートルズに対してのアイディアがあるって
大プロデューサーに言ってるんですから。
ギターの音作りが指示どおりではしっくりこない感じのときに、
"I think I have an idea about what to do for my guitar."
なんて、年配のエンジニアさんに言うとかどがたつのでしょうか？？？



＊英文の引用元です。
Here, There and Everywhere / Geoff Emerick and Howard Massey
GOTHAM BOOKS

ちょっとおかしいよ、とか、こんな言い方の方がいいんじゃないとか　ご意見お待ちしております。
brightside@mbk.nifty.com


では、よい録音を！

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。