2009/09/09
【会議★英語】 #360 「わかりやすい解説。。」
(^o^)／ 自分を自分で管理。。（続きは編集後記で） 私はメルマガ発行者であると同時に メルマガ読者でもあります。 英語系でもいくつか登録していますし、 その他ジャンルのメルマガもいくつか登録 しています。 そしてどれも無料のメルマガですが、 全てにおいて内容が濃いことにいまさらながら 驚いております。 英語系においてはこれまで読んできたバックナンバーを 一度整理して情報をまとめてみようかとも思っています。 たとえ無料の情報でも良いもの、使えるものはとことん 使うというとで。 ★「まぐまぐ大賞2008 語学・資格部門」にノミネートされました★ □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ★ 明日、「会議」で使える英語 ★ ＃３６０ ～まわりのあなたを見る目が変わる～ □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ―――――――――――――――――――――――――――――― ■ 今日の表現 - #360 ―――――――――――――――――――――――――――――― vertical axis ―――――――――――――――――――――――――――――― ■ 解説 ―――――――――――――――――――――――――――――― 難しいことを誰にでもわかりやすく説明できる人ってすごいです。 そこで、最近ちょっとはまってるのが池上彰さんが登場する 「学べる!!ニュースショー!」という番組。 池上さんの説明は非常にわかりやすいので、最近は必ずこの番組を見て、 この池上さんから、聞いている人が納得する説明の仕方を学んでいます。 先日は池上氏の著書も購入させていただきました。 私の中でちょっとした「池上ブーム」だったりします。 では、今日の表現はこちら。 "vertical axis" "vertical"の反対は"horizontal"と覚えていると思い出しやすいかも しれませんが、こちら「垂直の」という意味になります。 次いで"axis"ですが、音が"access"に似ているので間違え ないように。こちら「軸」という意味です。 つまり、我々がよく「Y軸」と言っているものが、この "vertical axis"にあたります。 例えばこんな感じで使ったりします。 A: Which line on this chart represents sales? B: The vertical axis displays monthly sales in thousands of dollars. A:「この表ではどっちの軸が売上げを表してるの？」 B:「縦軸のほうが1000ドル単位で月間売上げを示しています。」 「Y軸」を表現する場合、"Y axis"でもいいのかもしれませんが、 どちらがイメージしやすいかを考えると、私個人的にはこの "vertical axis"の方が脳内でイメージしやすくて聴衆にあたえる 理解度は深いと感じています。 好みの問題かもしれませんが。 ちなみにもうすでにお分かりかと思いますが、「横軸」は "horizontal axis"になります。 "this line"と言って差し棒で表を指すよりはスマートでしょうか。 ―――――――――――――――――――――――――――――― ■ 編集後記 ―――――――――――――――――――――――――――――― 最近Googleカレンダーで自分の行動予定を記録するように しています。 いつメルマガを書いて、いつ●●をして、、など。 これを始めてから、以前に比べ時間を効率的に使えるように なった気がします。 お小遣い帳つけるとお金を無駄遣いしなくなるって聞きますけど、 それと同じで予定表つけると時間の無駄遣いしなくなりますね。 仕事ではもちろんこの電子カレンダーを使っていましたが、 私生活でもかなり役に立つ感じです。 ▼携帯メルマガ「ランチ前１０秒時事英語」 語彙力を強化したい方は必読です！！ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ http://mini.mag2.com/pc/m/M0072799.html ※このメルマガに返信すると発行者にメールが届きます ※このメルマガはアメリカ英語を基準にしています。 ★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★ 【発行者】林とものり 【English Adviser】Thom Peace 【発行者サイト】Tomo’s English Studio URL：http://www.tomostudio.jp/ 【お問合せ】tomo@tomozone.net ※このメルマガに返信すると発行者に届きます 発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ Copyright(C) 林とものり All rights reserved ★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★ ※当メルマガの他サイトへの無断転載は禁止しております。 【配信登録・解除はこちらから】 http://www.mag2.com/m/0000243130.html 以下、気分転換にご覧ください。 ▼取り急ぎTOEICテストでスコア１００上げたいあなたには 「TOEIC MANIA 直前対策で即スコア１００アップ」 URL：http://www.toeic-mania.com ▼将来外資系企業への入社、転職を考えているあなたには 「外資系転職ナビ ～成功する人はここまでやる！～」 URL：http://www.gaishi-tenshoku.net/
