【会議★英語】　#205　「出費する。。」 [まぐまぐ！]

2008/07/22

【会議★英語】　#205　「出費する。。」

(^o^)／　時間はたっぷり。。（続きは編集後記で）

NPO法人フローレンスの代表理事である駒崎弘樹さんが
カンブリア宮殿という番組に出演されていました。

先日ご紹介させていただいた本の著者である駒崎さんです。

社会起業家という世界をこれで私は知りました。
この本を読み終えたあとすがすがしい気持ちになりました。

「『社会を変える』を仕事にする」
http://tinyurl.com/6c69gh

★「英語のまぐまぐ」と★「ウィークリーまぐまぐ[ビジネス版]」
のおすすめメルマガコーナーにて紹介されました。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

　　　　★　明日、「会議」で使える英語　★　＃２０５

　　　　　～まわりのあなたを見る目が変わる～

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の表現 - #205
――――――――――――――――――――――――――――――

shell out

――――――――――――――――――――――――――――――
■ 解説
――――――――――――――――――――――――――――――

ビジネスといえば「お金」の話がつきものですが今日はその避けては

通れない「お金」にまつわる表現をご紹介します。

「（お金を）払う」という表現では代表的なものに”pay”が

ありますが本日はちょっと違った”pay”のご紹介です。

“shell out”

“shell”っていうと一番最初に思い浮かぶのが「貝殻」という意味

でしょうか。

その「貝殻」が”out”を伴ってなにやら動詞のような働きをしているのが

この”shell out”。

イメージとしては何か貝の中から外に取り出している感じがしますね。

この表現、ビジネスの現場では「（お金を）払う」という意味で

使われます。

しかし、ただお金を払うというよりは、「自分が予想していたよりも

多くのお金を払うようなとき」にこの表現使います。

例えばこんな感じで使います。

A: How much did we pay for the marketing campaign?
B: We shelled out more than 10 thousand dollars.

A:「マーケティングキャンペーンにいくら払ったんだ？」
B:「10000ドル以上払ったよ。」

「もっと少ない額で収まると思ったら結局これだけの大金を

払うことになったよ」的なニュアンスですね。

ネガティブ版「（お金を）払う」ということです。

まあお金を払うとき私は常にネガティブな気がしますが。。（笑）

――――――――――――――――――――――――――――――
■ 編集後記
――――――――――――――――――――――――――――――

三連休の最後の日、私は一日予定が入っていなかったので
すべての時間を自由に使えると思いワクワクしていました。

朝も休日にしては比較的早く起き（10時ごろ）、さて今日は
なにをしようかと。。

で、結局何もしませんでした。
時間がありすぎると結局何もしないんですよね。

もし私が1人で会社を立ち上げたらと思うと。。
私にはもうちょっと強い意志が必要なようです。

▼携帯メルマガ「ランチ前１０秒時事英語」
語彙力を強化したい方は必読です！！
↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　
http://mini.mag2.com/pc/m/M0072799.html

※このメルマガに返信すると発行者にメールが届きます
※このメルマガはアメリカ英語を基準にしています。

※当メルマガでは読者さんたちに役立つ英語関連の
教材・セミナー等の紹介文掲載を受け付けております。
ご希望の方は詳細内容を記載の上（教材の場合は教材を
ご提示の上）発行者までご連絡ください。
内容を確認し掲載の判断をさせていただきます。

※また、国際文化交流イベント関連の告知をされたい方も
詳細内容を発行者までご連絡ください。

★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★
【発行者】林とものり
【English Adviser】Thom Peace
【発行者サイト】「忙しい社会人のための最強英語学習法」
URL：http://www.tomozone.net/english/
【お問合せ】tomo@tomozone.net
※このメルマガに返信すると発行者に届きます
発行システム：『まぐまぐ！』　http://www.mag2.com/

Copyright(C) 林とものり All rights reserved
★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★＝★
※当メルマガの他サイトへの無断転載は禁止しております。

【配信登録・解除はこちらから】
http://www.mag2.com/m/0000243130.html

お時間のあるときにでものぞいてみてください。

▼英語学習のモチベーションをあげたいあなたへ
「忙しい社会人のための最強英語学習法」
URL：http://www.tomozone.net/english/

▼とりあえずTOEICテストでスコア１００上げたい方は
「TOEIC MANIA　とりあえずスコア９００」
URL：http://www.toeic-mania.com

▼本物の留学をしたいと考えているあなたへ
「J1ビザで社会人留学」
URL：http://internship.tomozone.net

▼勉強の合間に安らぎを得たい方は（動画あり）
プーケット島　雨季の旅行記
URL：http://phuket.tomozone.net/