2007/07/21
フレーズで覚えるやさしい英会話[トラベル・生活編] vol.2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ フレーズで覚えるやさしい英会話[トラベル・生活編] vol.2 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 英会話を学習したい人からTOEIC高得点を狙う人まで英語というくくりで英語に親 しんでみましょうというメルマガです。あっさり読みきれるものを目指してます。 ---------------------------------------------------------------------- 目次 ---------------------------------------------------------------------- 1.今日の単語 2.使い方 3.おすすめサイト 4.編集後記 ---------------------------------------------------------------------- 1.今日の単語 ---------------------------------------------------------------------- please (お願いするときに使う単語) solt (塩。チャップリンが食事のシーンで時々かけてるね) thank (感謝をあらわす単語) welcome. (ようこそ。または挨拶で使われる単語) ---------------------------------------------------------------------- 2.使い方 ---------------------------------------------------------------------- Pass me the solt,please? (塩取ってもらえる?) Here you are.(どうぞ) Thanks. (ありがとう) You are welcome. (どういたしまして) 日本人の会話で足りないのがプリーズ(please)だって聞いたことがあります。 誰かに何かとってもらったり、してもらうのをお願いするとには、文章の最 初か最後にpleaseをつけた方が、例えば「それ取って」じゃなくて「それ取 ってください」みたいなニュアンスになるんだとか。 どこの国でもお願いするときと感謝する時は同じですね。 ---------------------------------------------------------------------- 3.おすすめサイト ---------------------------------------------------------------------- http://kids.yahoo.com/ecards 本家Yahoo!の子供(KIDS)向けグリーティングカードサービス。 誰かにInternetで絵葉書のようなものを送信できる楽しいサービスです。 中にはハリー・ポッター(Harry Potter)のHarry Potter and the Order of the Phoenix もあります。日本のポスターとちょっと違う雰囲気なので、 ハリー好きの誰かに送ったらけっこう喜ばれるかも。 (早くアクセスしないとなくなるよ。Hurry up!) ---------------------------------------------------------------------- 4.編集後記 ---------------------------------------------------------------------- 昔、喫茶店にいたアメリカ人と話てた頃があって、おしゃべりの途中で発音 が聞いてわからなかったら、わからなかった単語を聞こえたように、不思議 そうな顔をして尻上がりに発音すると、もう一回発音してくれたり、別な言 葉で説明してくれて、新しい単語を覚えていきました。 ある時「ロコバス」を使ったって彼が話して、「ロコバス?」って聞いたら、 local bus って書いてくれて「あぁ〜ローカルバス」って納得。カタカナ読 みに慣れてて「local」が正しい発音で「ロコ」に近くなるのに気付かなか った。日本でもローカルバスって言うよって話したら「同じだね」って話し てました。文化の違いっておもしろ〜い。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行者:旅行情報123 http://tabi-123.com/ 配信停止はhttp://tabi-123.com/からお願いいたします。 このメールマガジンはまぐまぐさんから配信しています。 目標は1,000名の読者様です。お知り合いに「流し読みできる英語のメルマガ あるから読んでごらん」って伝えていただきますとありがたいです。 誤字・脱字・文法間違いを見つけたらこっそり教えてくださいな。


