どっちが本当?? 間違いやすい日本語決定版!! RSSを登録する

世界中で日本語ほど難しい言葉はないと思います。そこで、ここでは、間違いやすい漢字、何だかおかしい書き違い、よくある聞き違い、ついうっかりの言い間違いなどを紹介します。

  • 周期 不定期
  • 最新号 2008/03/17
  • 発行部数 117
  • マガジンID 0000239705
  • 個別ページ
現在休刊中です    
解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2008/03/17

今回はハイケイ・・・

 ☆☆どっちが本当??間違いやすい日本語決定版!!☆☆


     世界の中で日本語が一番難しいのでは・・・
       と思うほど日本語は難しいもの。



ここでは、間違いやすい日本語を正しく紹介します。



○拝  啓       ×拝  敬

「ハイケイ時下ますますご清祥のこととお慶び申しあげます」


書簡の冒頭に記して相手に敬意を表す語です。


「拝」はへりくだって何かをする意、「啓」は「一筆啓上」の「啓上」と同じく、
 申す意です。

「拝啓」でつつしんで申し上げますの意味になります。

敬意を込める連想からうっかり「拝敬」と書いてしまいやすいので注意が必要です。

なお、「拝啓」で書き出した場合、書簡分の末は「敬具」で結ぶのが普通です。




※ 類・・・謹  啓





○馬のひづめ      ×馬のひずめ

「馬のヒヅメに蹄鉄を打つ」



「ひづめ」とは馬・牛・鹿などの足先にある、堅い角質のつめのことです。


「ひづめ」の語源については諸説がありますが、「つめ(爪)」に何か他の語が付いて
できた言葉という点ではいずれも共通しているようです。


仮名書きする場合は上に他の語が付いて「つめ」が「づめ」と濁音になったものなので、「ひづめ」と書くことになっています。

同じ理由から「たけづつ(竹筒)」「こづつみ(小包)」「にいづま(新妻)」などはみな「づ」と書きます。





     今回は以上です。次回をお楽しみに〜


===============================================================================
どっちが本当??間違いやすい日本語決定版!!
発 行 「まぐまぐ」 http://www.mag2.com/
配信停止はこちらから
    http://www.mag2.com/m/0000239705.html

現在休刊中です
解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る