2009/12/27
● お願いできますか？ を英語で [海外大好き小池さん]
============================ＰＲ============================ ■ 新しいカタチの英会話 東京、関西と名古屋で人気が集まっている英会話コミュニティの グリーンカフェ。 スカイプでレッスンが受けられます。 →http://www.greencafe.jp/skype.html?aid=xtcc ネットに繋がる環境なら場所なんて関係なく、レッスンが 受けられるのでオススメ。 マイクつきイヤホンがひつようですが、100円ショップで 売っているもので十分です。 ============================================================= ----------●○● 今回のフレーズ ●○●----------------------- 「お願いできる？」を英語では何というのでしょうか? -------------------------------------------------------------- A: Hi, there B: Hi, Chirs. Where are you going? A:To the Oak mall. B:So,am I. A: I can give you a ride if you want. B: Would you be （ ）? A: やあ。 B：こんにちは、クリス。 どこに行くの? A:オーク モールだよ。 B: 私もよ。 A:よかったら乗せて行ってあげるよ。 B:お願いできる？ ■ 解答 Would you be kind? （あなたは）やさしいですか？ というのが直訳です。 本来は Would you be kind enough to~？です。 このフレーズは相手が厚意で 申し出をしてくれた場合の返事として多用されています。 重いものを代わりに持ってくれるとか、運転を代わってくれるとか 物をはこんでくれるとか、料理を手伝ってくれるとか、色々です。 ～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～ ■ PICK UP バリエステ留学 インドネシア政府公認スクールで本場のエステが 学べます。 コースは初心者と上級者に分かれていますので 参加者のレベルにあったコースが選べます。 将来、サロンで働きたい、また経営したい、 友達や家族にマッサージをしてあげたい方 はどなたでも参加できます。 手に職をもてますから、今、癒しを求められる時代に すごくマッチングしているプログラムです。 ⇒http://bali-esthe.ryugaku-icc.com 語学＋フラワーアレンジメント フランスで、いまなお現役で活躍されている講師陣 から最新のテクニックが学べます。 語学だけじゃ物足りない、欲張りにいきたいと いう人にオススメ。 フランスで華やかに留学デビュー！ ⇒http://ryugaku-icc.com/okeiko/flower.html 教師宅ホームステイ 先生の資格を持つホストファミリー宅にステイ。 そこで プライベートレッスンが受けられます。 先生を完全に独占でき、ご自身のペースで進められます。 かなりお得なプログラムです。 ⇒http://ryugaku-icc.com/hometeaching/index.html サーフィン留学@オーストラリア これからオーストラリアは夏の季節。 そして、サーフィンは オーストラリア人たちにとっては生活の一部になっていると 言っても過言ではありません。 そんな国で、サーフィン留学をしてみませんか？ このプログラムの目玉はなんと言っても。。。 詳細は →http://ryugaku-icc.com/okeiko/surfing.html ■ あとがき 2008年からこのメルマガを発行していて、もう2年が経つんですね。 本当にTime goes by so fast.です。 今年はどんな年でしたか？ 私た多忙な日々を過ごしてきました。 来年はさらに忙しくなりそうです。 悔いの残らないようにという言葉がありますが、悔いなんて 気にする暇がないくらい忙しくしていればいいんじゃんと 思います。 来年は牛からトラに変わります。 トラのごとく、でっかく構えて 力強く、いろんなやりたい事にチャレンジされてください。 よい年末年始を。 _____________________________________________________________________ メールマガジン:「いやでも使える英会話フレーズと海外生活ニュース」 発行元：ＩＣＣセンター 公式ＨＰ：http://ryugaku-icc.com 携帯：http://katy.jp/icccenter 登録/解除:http://www.mag2.com/m/0000239385.html メール: info@ryugaku-icc.com 住所：静岡県静岡市葵区七間町3-4 5F 電話：0120-198ー144 無断での転載・複写を禁止します。 (c) Copyright,2009 ICCセンター All rights reserved. 【http://meloh.net/e/ovqeb.html】 28日の明日は大掃除です。
