見つけた!人生に本当に必要な英単語!  RSSを登録する

英単語って覚えるのヤダー!この先の人生でこんなの使うこと実際あるの?とお嘆きのあなたに。知れば必ず使いたくなる、誰かに教えたくなる、そんな単語と表現を ちょっぴりほろ苦の人生必単ストーリーにのせて 通訳ガイドが贈ります。

  • 発行周期 不定期
  • 最新号 2009/12/25
  • 部数 760部
  • メルマガID 0000237819
  • 個別ページ
最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2008/12/07

人生に本当に必要な英単語と表現vol.146


        ♪こんにちは!今日もよろしくお願いします!♪


     * 北国の方は雪かきにもう忙しい季節でしょうか。

       チハルは落ち葉掃きで運動不足を解消してます。

       ( )内の言葉を英語に置き換えながら、お読みください。



       ■■■■■■■   vol.146  ■■■■■■■■


   (郵便受け)からはみだすような大きな(封筒)が届くこともなく、

   ほっとしながら落ち葉掃きにはげむチハルである。

   確かに(裁判員制度)は、国づくりへの市民参加という点から重要なものだ

   ろうが、(刑事裁判)と(民事裁判)の違いもぼんやりとしか判らない自分が

  (法廷)に出向くなどとはやっぱり無理があるような気がする。

   だが思いがけず(原告)や(被告)として出廷することもあるわけだから、

   そうでない境遇を感謝せねばならないだろう。


   新聞を開くと、O・ヘンリーの(短篇小説)さながらの事件が報道されていた。

   年を重ねた女性が、住むところ、食べる物もなく(刑務所)に入りたくて

   (万引き)するも気づかれず、(自首)しても諭され、ついには傷害事件を

   おこし、念願かなって逮捕されたという。

   他人事ではない。

  (ガソリンスタンド)でお馴染みの企業の合併もおそらく人員削減を伴うだろう

   し、有名企業の大量解雇のニュースも枚挙にいとまがない。

   早急な対策が待たれるがアソウ総理の予算組みは迷走している。

   たしかに国語が出来ないと算数だって期待できないわけだし。

   そう考えると、私たちの税金を(行き当たりばったり)内閣に任せるのは

   圧倒的にマズイかもなのだ。


   初冬の空を枯葉が風に吹かれて雪のように舞い落ちる。

   狐でも現れて木の葉を(札束)に変えてくれないかしらん。


   (竹箒)を握る手がすっかり冷たくなってしまった。

   熱々のコーヒーで体を温めよう。

   久しぶりにソーピーの物語『警官と賛美歌』のページでも繰りながら。

   〜 Some are rich, some are poor, some are happy, some are sad, 

     some have found love, some are looking for love. 〜


***************************************


   人生に無駄な事は何一つない。

   それが私の座右の銘(personal motto).

      でも 覚えなくていい英単語は ある。

   だから今日もあなたのもとへ。〜人生に本当に必要な英単語〜

***************************************

  本日の英単語と表現

   ★郵便受け       mailbox

   ★封筒                  envelope

   ★裁判員制度            lay judge system

   ★刑事裁判              criminal trial

   ★民事裁判              civil trial

   ★法廷                  courtroom

   ★原告                  plaintiff

   ★被告                  defendant

   ★短篇小説              short story

   ★刑務所                prison

   ★万引き                shoplifting

   ★自首する              surrender oneself to the police

   ★ガソリンスタンド      filling station/ gas station

   ★行き当たりばったりの  haphazard

   ★札束                  wad

   ★竹箒                  bamboo broom

   

   ☆ 寒い北風のふく季節、街を歩いていて魅かれるのは、紅茶党の私でも

       やはりコーヒーの香り。ついふらふらとカフェに入ったり、コーヒー粉

       を買ったり。で飲んでみると、なんだか期待はずれの味で、つい砂糖や

       ミルクを入れてしまうことに。
             
       でも最近見つけました。コーヒー党の友人に勧められて取り寄せた土居珈琲。
                
       いやな苦味が残らず、香ばしい香りはそのままに、ふわっとした優しい味。
                  
       私はほんの少し、ミルクを加えて楽しんでいます。                                 
       寒い日に冷え切った身体と心を温めてくれる美味しいコーヒーはいかがですか。

             
      『土居珈琲』⇒http://rd2.mag2.com/r?aid=21901&rid=19


    ☆ O・ヘンリーは12月に読むのにぴったり。ワード数限定の気楽に読める

    バージョンもあります。


             ■■■■■■■■■■■


    発行者            Chiharu

    御意見ご投稿はこちらから ⇒ garba☆parkcity.ne.jp
                                    ☆を@に変えて送信して下さい。
  


最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る