2009/10/02
英字新聞で読もう！で、NY Times によりますと・・・
――――――――――――――――――――――――――― 有料販売されていた３２７８０円相当のアフィリエイト 商材を今すぐ無料であなたのもとにお届けします ――――――――――――――――――――――――――――― ⇒⇒ http://123direct.info/tracking/af/47589/BAT52mXB/ 突然ですが、あなたはアフィリエイトの実情をご存知ですか？ 財団法人インターネット協会が発行するデータによると 実に全体の８１．８％のアフィリエイターが 毎月１万円以下しか稼げていません。 稼げる人と稼げていない人の違いは何でしょうか？ あなたの能力が低いからでしょうか？ いいえ、違います。 その理由は能力の差ではありません。 実は稼げていない人には３つの共通点があるのです。 今回は稼げない３つの問題を解決する方法と その為に必要なツールを詰め込んだ３２，７８０円 相当の商材を無料でプレゼントします。 ただし、お急ぎください。 この無料プレゼント、いつまで続けることが できるか、正直わかりません・・・・・。 ⇒⇒ http://123direct.info/tracking/af/47589/BAT52mXB/ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ┏━━┓ー 英字新聞で読もう！で、NY Times によりますと・・・ ┃＼／┃ー ┗━━┛ー ( No.333 2009/10/02 ) ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 週 3回、The New York Times や The Japan Times から記事を一つ選んでお届 けします。（金曜日は復習号です）。NY Times は読者にエリート層を想定し た新聞ですから、ちょっぴり難しかったりもしますが、英語らしい英語が味わ えます。取り上げるのは、最初の2、3段落だけ。分からなくても、挑戦すると いう姿勢が大切です。いつか英語の海をスイスイ泳げるよう、このメルマガを 浮き輪代わりに使ってくださいな。 ■ 今週泳いだ英語の海は ■ さて、いきなり問題です。( )に入る語句は何でしょう。英字新聞を読む上 でも覚えておいたほうがいい言葉です。正解は下のほうにあります。 Proposals Lag Behind Promises on Climate （ New York Times ） World leaders gathered here for a global summit meeting on climate change made modest proposals on Tuesday for combating the problem, （ 1 ） the way domestic political battles still trump what United Nations officials had hoped would be a sense of global urgency. In speech after speech, presidents and prime ministers of countries large and small spoke with soaring promises about the importance of confronting the problem for future generations. But when it came down to the （ 2 ） promises of what they were prepared to do in the next decade, experts and analysts were disappointed that there were no （ 3 ） new proposals, particularly from the United States. A few leaders did make significant commitments. Prime Minister Yukio Hatoyama of Japan, who took office last week, said that his country would seek to cut greenhouse gas levels 25 percent, to 1990 levels, by 2020, and that Japan would provide significant financial and technical aid for green development. 国連総会、温暖化対策は後退する （ New York Times ） 気候変動についての世界首脳会合のために国連に集まった各国の指導者たちは 火曜日、この問題と闘うにしては控えめな提案をした。結局、各国が抱える国 内の政治闘争には、国連当局が地球的規模での危機意識をと望んでいた問題も 依然としてかなわないということを浮き彫りにした。 次々と続く演説の中で、大小の国々の大統領や首相は、将来世代のためにこの 問題に取り組むことがいかに重要であるかを高邁な約束として語った。だが、 次の10年間に行わなければならないことを具体的に約束する段になると、米国 を筆頭に大胆な新提案が出されることもなく、専門家や評論家は失望した。 真剣に取り組んでいくと確約した指導者も多少はいた。 先週、政権に就いた日本の鳩山由紀夫首相は、日本は2020年までに1990年比で 25パーセントの温室効果ガスの削減を追求し、緑化に配慮した開発のために財 政および技術支援も大々的に提供すると述べた。 元記事：http://tinyurl.com/ybpuo7u ====================================================== 【 英語学習おすすめツール 】 英文法解説（江川泰一郎著） http://www.amazon.co.jp/dp/4760820094/ref=nosim/?tag=englishpaper-22 英文法の確認は、これ１冊でOK！今日も、感謝です。 （K.Andoh） ====================================================== Global Economic Forum to Expand Permanently （ New York Times ） President Obama will announce Friday that the once elite club of rich industrial nations known as the Group of 7 will be permanently replaced as a global forum for economic policy by the much broader Group of 20 that includes China, Brazil, India and other fast-growing developing countries, administration officials said Thursday. The move highlights the growing economic importance of Asia and some Latin American countries, particularly since the United States and many European countries have found their banking systems （ 4 ） by an economic crisis originating in excesses in the American mortgage market. Security Council Adopts Nuclear Arms Measure （ New York Times ） President Obama moved Thursday to tighten the noose around Iran, North Korea and other nations that have （ 5 ） gaping loopholes in the patchwork of global nuclear regulations. He pushed through a new United Nations Security Council （ 6 ） that would, if enforced, make it more difficult to turn peaceful nuclear programs into weapons projects. G20に拡大される世界経済フォーラム （ New York Times ） オバマ大統領は金曜日、これまでG7という豊かな先進諸国のエリート・クラブ が担ってきた経済政策に関する国際的な議論の場を、より広範なG20に恒久的 に移すと発表した。G20には中国、ブラジル、インドなどの新興国が含まれる。 政府高官が木曜日に述べた。 この動きは、成長著しいアジアや中年米諸国の経済的な重要性を浮き彫りする。 とりわけ、米国やヨーロッパの多くの国々において、それぞれの金融制度が米 国住宅ローン市場の行き過ぎに端を発した経済危機で麻痺したからだ。 国連安保理、核対策決議案を採択 （ New York Times ） オバマ大統領は木曜日、イランや北朝鮮などの手足を縛るために動いた。これ らの国々は、つぎはぎだらけの国際核規制の抜け穴を悪用していた。大統領が 推し進めたこの安保理決議案が実施されれば、平和的な核計画を核兵器開発に 結びつけることが難しくなる。 元記事：http://tinyurl.com/ya447w6 http://tinyurl.com/yb29m3g ■ 英語の海の豊かな一滴 ■ If the United Nations once admits that international disputes can be settled by using force, then we will have destroyed the foundation of the organization and our best hope of establishing a world order. 国連がひとたび国際紛争を力の行使で解決できると認めてしまえば、そのとき こそ、国連の礎と世界秩序の確立という最大の望みは破壊されることになるだ ろう。 （ドワイト・D・アイゼンハワー） Good judgment comes from experience, and experience comes from bad judgment. 良い判断は経験から生まれ、経験は悪い判断から生まれる。 （バリー・ルパトナー ） ====================================================== 【 英語学習おすすめツール 】 言葉の実用性をも考慮した、 一風変わった英英辞典といえば、コウビルド英英辞典 http://www.amazon.co.jp/dp/4889962034/ref=nosim/?tag=englishpaper-22 例えば、love という単語を引くと、「あなたが誰かを愛している（love）と 言う場合、あなたはその人に感情的に、または性的に引かれていて、自分にと って大事な人だと感じているということです」といった具合に、実際にネイテ ィブの先生に教えてもらっているかのような文章で説明されています。面白い でしょ。使い慣れると役立つこと請け合いの英英辞典です。僕も使ってます！ （K.Andoh） ====================================================== ■ 英語の海で溺れないための正解 ■ （1）underscoring （2）nuts-and-bolts （3）bold （4）crippled （5）exploited （6）resolution ■ ブログサイトでは英字新聞の読み方についての簡単なアドバイスや、発行 者の英語学習法などを掲載しています。このメルマガについての解説や、バッ クナンバーもあります。ぜひ読んでみてください。 ↓ ↓ ↓ http://english-newspaper.seesaa.net/ ■ 編集後記 ■ 「読者さんの本棚」はご存知ですか？ このメルマガを気に入ってくれた方はぜひ <(_ _)> ↓ ↓ ↓ http://www.mag2.com/wmag/osusume/form □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ■ 発行者：K.Andoh http://english-newspaper.seesaa.net/ ■ 問い合わせ：coffee_and_cigarettes★goo.jp （★は@に） ■ 当メールマガジンは、受信者個人の責任においてご利用ください。 ■ まぐまぐ！ （ID：0000237514） http://www.mag2.com/ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
