2009/10/22
こどもに教えたい中国語～こどもと学ぶ中国語 第106回
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 中国語翻訳者のママと、ニーハオレベルのパパによる ～こども中国語情報メルマガ～ ◇★◇ 【こどもに教えたい中国語】 ◇★◇ こどもと学ぶ中国語 ◇★◇ 第106回 2009.10.22 ◇★◇ きまぐれ配信 http://www.j-tree.com/china/child_ed/child-china1.html http://kodomochina.shop-pro.jp/ (←こども中国語教材販売） ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 大家好！ 秋もたけなわ、子どもさんと外に出かけるには絶好の季節になりました！ しかしインフルエンザには引き続き気をつけなくちゃ。。。 ★───────────────────────────────────★ 一日一単語、中国語を学びましょう！ ★───────────────────────────────────★ 今日の問題は・・・「ススキ」♪ すっかり秋ですねぇ。秋は食べ物がおいしい＾＾ 答えは↓↓↓↓↓↓↓↓ http://saikochina.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-c1ec.html ★───────────────────────────────────★ 秋の外遊びを中国語で！ ★───────────────────────────────────★ 秋はどんぐりを拾ったり、落ち葉で遊んだりと外遊びが楽しい季節ですよね。 「どんぐり」ってよくいいますが、実はブナ科のクヌギ・カシ・ナラ・カシワなどの 果実の総称で、狭義にはクヌギの果実を指すのだそうです。知らなかった～ そこで本日は、「秋の外遊び」にちなんだ中国語を学んでみたいと思います！ どんぐり―橡子xiang4 zi3 または 橡実 xiang4 shi2 落ち葉―落葉luo4 ye4 松ぼっくり―松塔儿song1 ta3 er2 からすうり―王瓜wang2 gua1 または 土瓜tu3 gua1 いちょう（銀杏）―銀杏樹yin2 xing4 shu4 もみじ―楓葉feng1 ye4 または 紅葉hong2 ye4 たき火―篝火gou1 huo3 やきいも―●白薯（●は火へんに「考」）kao3 bai2 shu3 ちなんだ言葉といえば、こんな感じかな～？ しかし「たき火」は、東京都では条例などで原則禁止になっているそうですね。 とはいえ、近くの公園などに秋さがしに行くのもいいですよね♪ ★───────────────────────────────────★ おすすめ教材ご紹介 教材SHOPからのお知らせ ★───────────────────────────────────★ 【オススメ商品】 ▼遊び感覚で中国語発音を学ぶことができる音声ボード http://kodomochina.shop-pro.jp/?pid=6427892 ▼英語・中国語子ども向け絵辞典 http://kodomochina.shop-pro.jp/?pid=6823424 ▼大好評！壁掛けタイプのピンイン音声学習機 http://kodomochina.shop-pro.jp/?pid=11240509 ▼中国語絵本あれこれ http://kodomochina.shop-pro.jp/?mode=cate&cbid=303132&csid=0 ★───────────────────────────────────★ 中国おもしろニュース ★───────────────────────────────────★ 2010年中国・上海で開催される「2010上海万博」のテーマは 「より良い都市、より良い生活」。 そのテーマにちなんで「まち」を描いた絵を募集しているそうです。 もうすぐ締切日なので、急いで！！ ▼『子供たちの絵画募集 in 上海万博』※５才～１４才まで、2009年10月31日締切 http://www.dreamcomplex.net/news/shanghai.htm ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ☆幼児や小学生を対象とした中国語クラスがあるスクール（リンク集）！ http://www.j-tree.com/china/child_ed/child-china6.html ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ では今回はここまで。再見！ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ---------------------------------------------------------------------- こどもに教えたい中国語～こどもと学ぶ中国語 バックナンバー・配信停止はこちら ⇒ http://archive.mag2.com/0000237355/index.html 内容に関するご意見、ご希望がございましたら、このメールマガジンに 返信してお便りお寄せください！お待ちしてまーす！ ----------------------------------------------------------------------
