2009/01/07
こどもに教えたい中国語～こどもと学ぶ中国語 第77回
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 中国語翻訳者のママと、ニーハオレベルのパパによる 〜こども中国語情報メルマガ〜 ◇★◇ 【こどもに教えたい中国語】 ◇★◇ こどもと学ぶ中国語 ◇★◇ 第77回 2009.1.7 ◇★◇ きまぐれ配信 http://www.j-tree.com/china/child_ed/child-china1.html http://kodomochina.shop-pro.jp/ (←こども中国語教材販売） ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 新年好！ みなさま、今年のお正月はいかがでしたでしょうか？！ こども中国語教材販売ショップも、年末年始とお休みをいただいていましたが、 昨日より業務を再開しました。 今年も価値ある情報＆教材をお届けすべく、がんばってまいりたいと思いますので、 どうぞよろしくお願いいたします。m(_ _)m ★───────────────────────────────────★ 一日一単語、中国語を学びましょう！ ★───────────────────────────────────★ 今日の問題は・・・「富士山」♪ 今年も車で長崎⇔愛知⇔東京のみちのりを走ってまいりました！ 疲れた〜って、私はまったく運転してないので、主人が、ですが。。。 車中で見た富士山は、今年も美しかったです。 答えは↓↓↓↓↓↓↓↓ http://saikochina.cocolog-nifty.com/blog/2009/01/post-52a6.html ★───────────────────────────────────★ 中国語でお正月！ ★───────────────────────────────────★ みなさま、今年のお正月はどんなふうに過ごされましたか？ うちは帰省した後は特にどこへも行かず、家の中と近場でゆったり 過ごしました。そして今日はもう「七草がゆ」の日ですね。 そこで今回は、お正月にちなんだ単語を中国語で学んでみましょう〜♪ まずお正月といえば・・・ 「年賀状」→中国語：賀年片he4nian2pian4 「初詣」→中国語：新年参拝xin1nian2 can1bai4 「お年玉」→中国語：圧歳銭ya1sui4qian2 「おせち」→中国語：年節菜nian2jie2cai4 「初日の出」→中国語：元旦日出Yuan2dan4 ri4chu1 「年始まわり」→中国語：拜年bai4nian2 「七草がゆ」→中国語：七草粥qi1cao3zhou1 中国では一般的に新暦のお正月ではなく、旧暦の正月（春節）をお祝いしますので、 今年は今月末、1/26が元日になります。 お正月にちなんだ中国語の漫画を見つけました。 是非参考にされてみてくださいね。（以下のサイトは「日本児童網」へのリンク） ▼年賀状 http://web-japan.org/kidsweb/cn/manga/0712/index.html ▼初詣 http://web-japan.org/kidsweb/cn/manga/0801/index.html ▼おもち http://web-japan.org/kidsweb/cn/manga/0701/index.html ★───────────────────────────────────★ おすすめ教材ご紹介 教材SHOPからのお知らせ ★───────────────────────────────────★ 【オススメ商品】 ▼遊びながら学べる！音声学習ボード http://kodomochina.shop-pro.jp/?pid=6427892 ▼大人気！中国語童謡ＣＤ http://kodomochina.shop-pro.jp/?mode=cate&cbid=293534&csid=0 ▼プレゼントに最適！中国語絵本（メディア付き） http://kodomochina.shop-pro.jp/?mode=cate&cbid=293536&csid=0 ▼番外編 子どもでも安心 針の無いホッチキス http://kodomochina.shop-pro.jp/?pid=9711054 ★───────────────────────────────────★ 中国びっくりニュース ★───────────────────────────────────★ 脱・経済危機まんじゅう（中国語：抗経済危機饅頭）ですって。。。 1個1元って、中身はいったい・・？？ ▼「脱・経済危機まんじゅう」に長蛇の列―重慶市 http://www.recordchina.co.jp/group/g27332.html ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ☆中国の発音、童謡、童話のFLASHアニメが楽しめます！ http://www.j-tree.com/china/child_ed/child-china1.html ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ では今回はここまで。本年もよろしくお願い致します！ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ---------------------------------------------------------------------- こどもに教えたい中国語〜こどもと学ぶ中国語 『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/で登録された方は こちらから↓配信中止ができます。 http://www.mag2.com/m/0000237355.html 内容に関するご意見、ご希望がございましたら、このメールマガジンに 返信してお便りお寄せください！お待ちしてまーす！ ----------------------------------------------------------------------
