●ビメンドＮＥＷＳ　4/17号● [まぐまぐ！]

2008/04/17

●ビメンドＮＥＷＳ　4/17号●

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

　　　　　　　　　「エステサロンビメンド」へようこそ
　　　　　　　　　　　～エステサロンのフル活用術～

　　　　　　　　　　　　　　　第２３号
　　　　　　　　　　　　　　　2008/04/17

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

『ビメンド』へようこそ♪
ビメンドは東京、神奈川、千葉で展開しているエステサロングループです。
（東京都内：二子玉川、渋谷、中野、石神井公園、大泉学園、綾瀬、富士見台）
（神奈川県：川崎、港南台、長津田、東戸塚、市ヶ尾）
（千葉県：柏）

↓↓各店舗の情報はこちらから↓↓

ビメンドのＨＰはこちら♪　⇒　http://www.vimend.com/
ビメンドブログもどうぞ♪　⇒　http://yaplog.jp/vimend/

このメールマガジンでは、日常生活で簡単にできる簡単・綺麗テクニックや
エステに関するお役立ち情報、そしてビメンドのお得情報をお届けします。
美容に興味のある方必見です！！

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

［MENU］

◎お役立ち情報　～フェイシャル用語集３「スチーマーの役目」～
◎ビメンド各店４月のキャンペーン

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

********************************************************************

～フェイシャル用語集３「スチーマーの役目」～

　フェイシャルの施術に欠かせない「スチーマー」。なぜに使うのか、
　案外知らない人が多いです。そこで今回は地味ながらすごい仕事をする
　「スチーマー」にスポットを当てました。

　「スチーマーとは？」

　一般的なフェイシャルは
　『クレンジング＞洗顔＞マッサージ＞パック＞お仕上げ』
　という手順で行われます。
　そのうち本日のテーマ「スチーマー」を使用するのは、お肌状態に
　よって異なりますが、大体の場合マッサージまでです。

　フェイシャルを1回でも受けたことのある人は「ああ、あれ！」と
　頭に浮かぶことでしょう。まったく受けたことのない方でしたら
　加湿器を想像して頂ければよいかと思います。
　（機械から湯気が“シュー”と出ているイメージです＾＾；）

　今は家庭用もかなり普及しています。プロユースとの違いは、大きさ
　と機能にあるのではないでしょうか。

　エステサロンに置いてある「スチーマー」の大まかな機能としては
　・殺菌・消毒の機能
　・スチーム量の調節可
　・お水を溜めておくビーカーの空焚き防止機能
　となります。
　この他に「お肌の汚れを取るバキューム機能」「イオン導入機能」
　「超音波機能」etc・・・といった1台で何役もこなす優れものがサロン
　アイテムとしては人気です。

　「何故クレンジング、洗顔、マッサージ時に必要なの？」

　それは↓↓の効果があるからです。
　☆クレンジング・洗顔中の水分補給。角質へのうるおい。
　☆毛穴を開かせ、通常の洗顔では落とせない汚れを落とす効果。
　☆温かいスチームにより、血行を促進。マッサージ効果。
　と、地味なのに押さえるポイントは押さえてる。「スチーマー」って
　フェイシャルにはとても必要です。

　
　「スチーマーＮＧの場合」

　ほとんどありません。
　ただし、お肌の弱い方やその日の体調によりお肌が赤くなる場合が
　稀れにあります。
　これは「スチーマー」使用以前の問題ですが、カウンセリング時に
　しっかり過去のフェイシャル時のトラブルや現在の肌状態・体調を
　エステティシャンに伝えることが大切です。
　もし「スチーマー」中、肌トラブルによる赤味が出た場合、エステ
　ティシャンはすぐに「スチーマー」を中断し、お肌をクールダウン
　させます。

　「さてビメンドでは？？」

　もちろん全店に「スチーマー」は配備されています。

　この４月のおすすめフェイシャルコースは、各店で特色が異なる珍し
　い現象が起こっています。
　下記キャンペーン情報で詳しくフェイシャル内容を掲載しています
　ので、お気に入りのフェイシャルを見つけて春からの美肌作りにお役
　立て下さい。
　そしてフェイシャルを受ける時には、是非今回のテーマ「スチーマー」
　の働きぶりを確認して下さいね♪
　なんだか愛おしくなるに違いありませんから。

　各店のお問い合わせ先はこちらから↓↓↓
　『ビメンドHP』⇒　http://www.vimend.com/index.html

　ブログで各店の情報もチェック↓↓↓
　『ビメンドブログ』⇒　http://yaplog.jp/vimend/

********************************************************************
◎ビメンド各店４月のキャンペーン

＋＋＋＋東京地区＋＋＋＋

〔足立区〕

<<綾瀬店キャンペーン>>

　「薄着の季節になる前にスリムボディに
　　　　　　　エンダモロジーがあなたの願いを叶えます」

　　　★エンダモロジーで徹底集中ケア！！　

　　　　エンダモロジーは運動や食事制限だけでは落としにくい凹凸した
　　　　セルライトや脂肪に働きかけ、全身を痩せやすい状態に導きます。
　　　　さらに体内の循環が高まることにより、気になるお腹やヒップ・
　　　　太腿も集中ケアしタルミにも効果的！

　　　　　初回　￥12,000　⇒　￥５，２５０
　　※初回80分カウンセリング時間含む（施術時間50分）
　　　　　全身エンダモロジー（50分）さらに気になる部分徹底集中！！
　　　　　　　　　
　　　★運動前のゲルマニウム温浴20分

　　　　汗と共に老廃物排出で体すっきり！！お肌ツルツル♪♪

　　　　　　　初回　￥1,500　⇒　￥１，０００

　「あなたのお悩みに合わせてお肌をケアします」

　　　　どのフェイシャルコースも￥５,２５０（各60分）
　　　　イベントの多い春にはお肌のスペシャルケアが大切です。
　　　
　　　★乾燥敏感肌コース
　　　☆毛穴・にきび肌コース
　　　★シミ・くすみ肌コース
　　　☆シワ・たるみ肌コース

　　　　　　　　　　※上記キャンペーンは全て会員様限定となります。

　（キャンペーン期間：4月末まで）

　■問い合わせ先　⇒　03-5673-5771
　　　　　　　　　　　http://www.vimend.com/ayase1.html
　　※電話がつながりましたらエステルームのご利用をお申し付け下さい。

　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

〔渋谷区〕

<<渋谷店キャンペーン>>

　「春の新生活応援体験エステキャンペーン
　　　　　　　　　　　　　　輝く季節に負けない私を手に入れる　」

　　★スリミングコース　￥６,３００（通常￥13,500）
　　　　一番人気の組み合わせ。
　　　　最先端のセルライトケアマシンとハンドマッサージで徹底シェイプ！

　　　　　・エンダモロジー（30分）＋デトックスマッサージ（30分）
　　　　　　
　　★ビューティ＆リラクゼーションコース　￥６,３００（通常￥10,500）
　　　　ゴマージュでお肌の老化角質を取り除いた後、アロマオイルで
　　　　全身マッサージ。むくみ・冷えなどの体質改善にオススメです。

　　　　　・ゴマージュ（10分）＋リンパマッサージ（50分）
　　　　　　　　　
　　★フェイシャルトラブルコース（60分）　￥５,２５０（通常￥8,400）
　　　　お肌の悩み別に応じてオプションを選べます。
　　　　デコルテ＆フェイスマッサージ付きでリラクゼーション効果も抜群！
　　　　　　　　　
　　※上記のコースを12:00～16:00の間にご利用いただくと岩盤浴もしくは
　　　ゲルマニウム温浴（通常各￥3,500）が無料でご体験頂けます。

　　★まつ毛エクステ　初回10本無料サービス
　　　　毎朝のメイク時間が短縮できます！
　　　　米国より初上陸のＮＯＶＡＬＡＳＨを使用。
　　　　驚くほどナチュラルな付け心地でキープ力は抜群！！
　　　　きっと満足のいく仕上がりをご実感いただけます。

　　　◎初回ご来店から1ヵ月以内でお直しの方にはプラス10本無料！

　（キャンペーン期間：4月末まで）

　■問い合わせ先　⇒　03-5428-0234
　　　　　　　　　　　http://www.vimend.com/shibuya1.html
　　※電話がつながりましたらエステルームのご利用をお申し付け下さい。

　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

〔世田谷〕

<<二子玉川店キャンペーン>>

　「4月で4周年　お試しキャンペーン開催中」

　　～４周年記念　春こそ本気で！！パーフェクトボディ！！お試し中～

　　【ボディケアお試し】

　　　○セルライト対策　８０分
　　　　　エンダモロジー(40分）＋デトックススリムマッサージ(40分）

　　　○脂肪燃焼　８０分
　　　　　ラジオ波（40分）＋デトックススリムマッサージ（40分）

　　　○リラックス　８０分
　　　　　バリ式マッサージ(60分）＋ヘッドマッサージ(20分）

　　【フェイシャルお試し】

　　　○シミ・シワ・ハリ対策　８０分
　　　　　オールハンドの極上フェイシャル

　　　○小顔＆リフトアップ　８０分
　　　　　むくみを解消スッキリ小顔に

　　　○肌トラブル改善　８０分
　　　　　話題の炭酸パックで素肌美人

　　【その他のお試し】

　　　　♪ゲルマニウム温浴　２０分　・・・　￥１，０５０
　　　　♪岩盤浴　３０分　・・・　￥２，１００
　　　　♪骨盤マシン　１５分　・・・　￥５００
　　　　♪ブルブルマシン“スゥエットネス”・・・　￥５００

　（キャンペーン期間：4月末まで）

　「新フェイシャルコース　皮膚再生シルクフェイシャル」

　　田園都市線初登場！界面活性剤未使用の化粧品「シルクリエ」
　　シリーズと人工皮膚といわれるシルク１００％のパックを使用する
　　まったく新しいフェイシャルのお試しキャンペーン実施。

　　顔筋マッサージとデコルテ・背中・二の腕のマッサージで
　　気持ちよく、小顔・リフトアップの効果も！

　　お試しコース　90分　1回　￥５，２５０

　（キャンペーン期間：4月20日から5月末まで）

　■問い合わせ先　⇒　03-3708-9243
　　　　　　　　　　　http://www.vimend.com/hutako1.html

　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

〔中野区〕

<<中野店キャンペーン>>

　「お試しキャンペーン！部分集中痩せコースにトライしよう！」

　　★ゲルマニウム温浴（20分）＋エンダモロジー（25分）
　　　＋もみだしマッサージ（25分）
　　　　部分痩せにはコレ！！
　　　　エンダモロジーとハンドマッサージで気になる部分もスッキリ！
　　　
　　　※エンダモロジー25分、もみだし25分は部分トリートメント。
　　　　二の腕、ウエスト、ヒップ、太腿。お好きな場所を選んでください。

　　★経絡リフトＵＰヘッド＆フェイス（50分）
　　　　気の通り道である経絡。
　　　　この経絡に沿って筋肉をほぐしリンパの流れを改善！
　　　　リフトアップ・小顔効果があります。

　　　※クレンジング、ウォッシングご希望の方はプラス￥１,０５０

　　◎上記2コースお試し価格　￥５,２５０

　　★ゲルマニウム温浴　初回お試し　￥１,０００
　　　　♪お得な回数券もございます♪

　（キャンペーン期間：4月末まで）

　■問い合わせ先　⇒　03-3383-3531
　　　　　　　　　　　http://www.vimend.com/nakano1.html
　　※電話がつながりましたらエステルームのご利用をお申し付け下さい。

　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

〔練馬区〕

<<大泉学園店キャンペーン>>

　「パーフェクトリビトンコースでハリ・輝きを引き出し毛穴美人に！」

　　★新フェイシャルコース
　　　パーフェクトリビトンコース（80分）
　　　毛穴に詰まった汚れを超音波振動で瞬時に飛ばします。
　　　また、超音波とイオン導入を同時にすることによって、
　　　美容液の浸透を高め艶・ハリ・美容効果がアップします。

　　　　　1回お試し　￥８,４００（通常￥14,700）
　
　（キャンペーン期間：4月末まで）

　■問い合わせ先　⇒　03-3925-1811
　　　　　　　　　　　http://www.vimend.com/oizumigakuen1.html
　　※電話がつながりましたらエステルームのご利用をお申し付け下さい。

<<石神井公園店キャンペーン>>

　「６０分の集中ケアで改造ＢＯＤＹ実感！！部分集中ケアキャンペーン♪」

　　　大人気のエンダモロジーとＶｉＭＥＮＤハンドテクニックマッサージ
　　　の最強コンビで気になる箇所を徹底ケア！！
　　　夏に向けてたまったセルライトやむくみを改善しましょう♪
　　　今だけのスペシャルコースです。
　　　◎初回お試し　￥５,２５０◎

　　　★セルライト＆脂肪燃焼１０回コース
　　　　　ゲルマ水＋エンダモロジー集中ケア（30分）×10回
　　　　　デトックスオイルマッサージ（30分）×10回
　　　　通常￥149,100　⇒　￥１３６,５００（￥12,600お得）

　　　★むくみ＆水分排出10回コース
　　　　　ゲルマ水＋エンダモロジー集中ケア（30分）×10回
　　　　　リンパオイルマッサージ（30分）×10回
　　　　通常￥138,600　⇒　￥１２６,０００（￥12,600お得）

　　　　　　
　「１０歳若返る！？細胞レベル最先端フェイシャル♪」

　　6種類もの高濃度美容液を世界特許ヘラ状スクライバーによって
　　肌の奥の奥まで細胞レベルでグングン入れ込む、今までとは感覚も
　　実感も違うスーパーフェイシャル♪
　　その場で効果を実感していただけます。
　　　◎初回お試し　￥８,４００◎

　　　『スクライパーとは？』
　　　　超音波による毛穴洗浄やイオン導入と超音波を同時に行うので
　　　　美容液の栄養分を深部に送ることが出来ます。
　　　　シミ・シワ・たるみ・ニキビ、どの肌トラブルにも効果的です♪

　　<<コース内容>>
　　　クレンジング⇒洗顔⇒超音波毛穴洗浄⇒イオン導入
　　　⇒ソニックキャビテーション（叩き込み導入）
　　　⇒鎮静マッサージ⇒パック⇒お仕上げ
　　　※コースのお客様には専用化粧品がつきます

　　　●リビトン若返り１２回コース￥１６３,８００
　　　　　専用化粧品３か月分付き
　　　●リビトン女磨き　９回コース￥９４,５００
　　　　　専用化粧品４週間分付き
　　　●リビトン　プチ女磨き2回コース￥３９,０００
　　　　　専用化粧品１週間分付き

　（キャンペーン期間：4月末まで）

　■問い合わせ先　⇒　03-5910-3977
　　　　　　　　　　　http://www.vimend.com/syakuji1.html
　　※電話がつながりましたらエステルームのご利用をお申し付け下さい。

<<富士見台店キャンペーン>>

　「夏までに絶対痩せたい方必見！！今始めれば、まだ間に合います！！」

　　●フェイシャル（50分）とリンパマッサージ（50分）選べるチケット！
　　　　新しい出会いの多い春！！自分磨きにいかがですか？
　　　　お任せください！！お顔もお体も徹底ケア！！
　　　　フェイシャル（50分）とリンパマッサージ（50分）
　　　　どちらも使える回数券です。

　　　☆１８回￥９１,０００ 1回あたり￥5,055（￥22,400お得）
　　　☆１２回￥６４,０００ 1回あたり￥5,333（￥11,600お得）
　　　☆　６回￥３６,０００ 1回あたり￥6,000（￥1,800お得）

　　　特典：４月中にご契約の方へゲルマニウム温浴プレゼント♪
　　　　　　毒素を出して体の内側もキレイに！

　　●セルライト撃退コース
　　　　夏までに痩せたい方必見！！今始めれば、まだ間に合います！！

　　　★ＰＲセル（35分）＋デトックスマッサージ（30分）
　　　　　通常1回￥11,550　⇒　お試し価格￥５,２５０
　　　　　　※お得な回数券もございます。

　　　特典：4月中にご契約された方にはボディオプションの引き締めジェル
　　　　　　ＭＴジェルでデトックスマッサージ♪
　　　　　　　『ＭＴジェルとは？』
　　　　　　　　塗るだけで筋肉を刺激、脂肪燃焼を助ける！
　　　　　　　　セルライト撃退コースと組み合わせれば効果倍増！！

　　　☆１８回ご契約ＭＴジェル９回分プレゼント（￥18,900相当）
　　　☆１２回ご契約ＭＴジェル６回分プレゼント（￥12,600相当）
　　　☆　６回ご契約ＭＴジェル３回分プレゼント（￥6,300相当）

　　●お友達ご紹介キャンペーン
　　　　ご家族やお友達をご紹介ください。
　　　ご紹介してくださった方、された方、お二人へお得な特典！！

　　　　特典その１・・・次回ご来店時にご利用いただける￥５００
　　　　　　　　　　　　割引チケットを差し上げます。
　　　　特典その２・・・ご紹介された方がご契約された場合、
　　　　　　　　　　　　ご契約のコースの１回分をサービスいたします。
　　　　　　　　　　　　ご紹介してくださったお客様へはご契約中の
　　　　　　　　　　　　コースの１回分をサービスいたします。

　（キャンペーン期間：4月末まで）

　■問い合わせ先　⇒　03-5987-2344
　　※電話がつながりましたらエステルームのご利用をお申し付け下さい。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＋＋＋＋神奈川地区＋＋＋＋

〔川崎市川崎区〕

<<川崎店キャンペーン>>

　「お好きなコースを組み合わせ。エステ券・お試しチケット発売中！」

　　★2コースお試しチケット・・・・￥９,４５０
　　　　下記の中からコースを２つチョイス。
　　　　お好きな組み合わせで施術が受けられます。

　　　A．エンダモロジー（全身35分）
　　　B．ゲルマニウム温浴（20分）＋バリ式マッサージ（30分）
　　　C．フェイシャル（60分）
　　　D．バリ式マッサージ　or　デトックスマッサージ(全身60分）

　　★お好きなコースを組み合わせ！エステ券発売　　限定5名様
　　　　下記の4つのコースにどれでも適用できます。

　　　A．エンダモロジー（全身35分）
　　　B．ゲルマニウム温浴＋バリ式マッサージ
　　　　　＋ホットストーントリートメント付（70分）
　　　C．フェイシャル＋アームマッサージ(70分）
　　　D．バリ式マッサージorデトックスマッサージ（全身60分）

　　　●１５万円券
　　　　　税込￥１５７,５００　２４回最大￥44,100もお得
　　　●１０万円券
　　　　　税込￥１０５,０００　１６回最大￥29,400もお得
　　　●　５万円券
　　　　　税込￥　５２,５００　　８回最大￥14,700もお得
　　

　（キャンペーン期間：4月末まで）

　■問い合わせ先情報　⇒　044-230-3531
　　　　　　　　　　　　　http://www.vimend.com/kawasaki1.html
　　※電話がつながりましたらエステルームのご利用をお申し付け下さい。

　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

〔横浜市青葉区〕

<<市ヶ尾店キャンペーン>>

　「スポーツクラブメガロス市が尾　オーキッド内に市が尾店オープン！」

　４月１日、田園都市線　閑静な住宅街が広がる市ヶ尾駅を改札を
　左に出てすぐ！のスポーツクラブメガロス内にボディ・ファシャル
　・岩盤浴ゲルマニウム温浴・酸素・ネイルとトータルケアのできる
　ビメンド市ヶ尾店がオープン！
　ベッド数4台とゲルマン二ウム・岩盤が完全個室！
　ゆったりとした空間で日頃の疲れを癒しキレイをお楽しみください。
　皆様のご来店を心よりお待ち申しあげております。

　オープン記念として、下記コースを￥５,２５０で体験いただけます。

　　　★脂肪燃焼コース　60分
　　　　　エンダモロジー（30分）＋デトックスマッサージ（30分）

　　　★体質改善コース　80分
　　　　　岩盤浴（30分）or ゲルマニウム温浴（20分）
　　　　　＋バリ式マッサージ（30分）

　　　★極上フェイシャル　50分
　　　　　オールハンドでリラックス！！　デコルテマッサージ付き

　（キャンペーン期間：4月末まで）

　■問い合わせ先情報　⇒　045-975-2800
　　　　　　　　　　　　　http://www.vimend.com/itigao.html
　　※電話がつながりましたらエステルームのご利用をお申し付け下さい。

　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

〔横浜市港南区〕

<<港南台店キャンペーン>>

　「脱！脂肪分解コース」

　　★ゲルマニウム温浴＋エンダモロジー＋デトックスマッサージ
　　　　１０回　通常　￥153,250　⇒　￥１４２,０００（￥11,250お得）

　　★エンダモロジー＋デトックスマッサージ
　　　　１０回　通常　￥143,250　⇒　￥１３２,０００（￥11,250お得）

　　　※強力セルライト脂肪分解コース１０回にウエストサポーター
　　　　またはレッグサポーター・スパッツ付き！
　
　　★お試し３コース
　　　下記3コースを各￥４,２００でお試しいただけます。

　　　・エンダモロジー（35分）＋デトックスマッサージ（30分）
　　　　（通常￥13,650）
　　　・エンダモロジー（35分）＋リンパマッサージ（30分）
　　　　（通常￥12,600）
　　　・フェイシャル（60分）+ゲルマニウム（20分）
　　　　（通常￥7,750）

　　☆おすすめ体験コース　　各￥５,２５０

　　　○脂肪燃焼コース（65分）
　　　　　頑固なセルライトをリラクゼーション効果もあるマシーンでケア。
　　　　　気になる部分をオールハンドのデトックスマッサージで集中ケア。

　　　　エンダモロジー（35分）＋デトックスマッサージ（30分）

　　　○体質改善コース（50分）
　　　　　ゲルマニウム温浴で血流とリンパの流れを促します。
　　　　　その後は体のすみずみまでハンドマッサージ。

　　　　ゲルマニウム温浴（20分）＋リンパマッサージ（30分）

　　　○デトックスコース（50分）
　　　　　ゲルマニウム温浴で体を温め、老廃物の流れを促します。
　　　　　気になる部分をオールハンドのデトックスマッサージで集中ケア。

　　　　ゲルマニウム温浴（20分）＋デトックスマッサージ（30分）
　　　　　　　
　　　○話題のメタトロンフェイシャル（80分）
　　　　　筋肉に働きかける化粧品シリーズを使用。
　　　　　しわ、たるみなどアンチエイジングに効果的で
　　　　　ソフトピーリングなどで美白、しみにも働きかけます。
　　　　　最後には通常落としきれない重金属の汚れを取り除きながら
　　　　　キメを整えます。
　　　　　デコルテマッサージも付いて、リラックス効果も！！

　（キャンペーン期間：4月末まで）

　■問い合わせ先　⇒　045-835-2202
　　　　　　　　　　　http://www.vimend.com/konandai.html
　　※お電話がつがりましたら「エステルーム」のご利用をお伝え下さい。

　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

〔横浜市戸塚区〕

<<アロハマナ　東戸塚店キャンペーン>>

　「大人気！エステ券販売！秘密のプレゼント付き♪
　　　　　　　　　　　　　　痩せたい方もリラックスしたい方も！」

　　　痩せたい方、リラクゼーションしたい方注目！！
　　　エンダ、マッサージ、フェイシャル、ジェルネイル、まつ毛カールetc
　　　アロハマナの全コースが受けられるエステ券発売！！
　　　全ての券にうれしいプレゼントが付きますよ♪

　　　☆３万円券￥３１,５００分の施術が受けられます
　　　☆５万円券￥５５,０００分の施術か受けられます
　　　☆１０万円券 \１２０,０００分の施術が受けられます
　　　☆２０万円券￥２５０,０００分の施術がうけられます
　　　　　
　「全ての体験コース　￥４,２００」

　　　4月中は全ての体験コースが￥４,２００で受けられます。
　　　この機会にぜひご利用ください。

　（キャンペーン期間：4月末まで）

　■問い合わせ先　⇒　045-829-0819
　　　　　　　　　　　http://www.vimend.com/higasitotuka1.html
　　※電話がつながりましたらエステルームのご利用をお申し付け下さい。

　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

〔横浜市緑区〕

<<長津田店キャンペーン>>

　「骨格矯正　１回￥４,５００」

　　4月中は骨格矯正、小顔矯正がコース料金よりも安い￥４,５００
　　で受けられます！
　　何度いらしても￥４,５００！
　　たっぷり50分の施術で体や顔の歪みを調整しましょう。

　（キャンペーン期間：4月末まで）

　■問い合わせ先　⇒　045-983-4183
　　　　　　　　　　　http://www.vimend.com/nagatuda1.html

　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＋＋＋＋千葉地区＋＋＋＋

〔柏市〕

<<柏店キャンペーン>>

　「春直前・短期集中　本気・痩せ
　　　　　　　～二の腕・お腹・太腿・ヒップをシャイプＵＰ！～」

　　★エンダモロジー（35分）
　　　　キャミソール・ワンピースの季節。
　　　　二の腕、お腹、太腿、ヒップのセルライト・脂肪・たるみを改善！

　　　　通常価格　￥8,400　⇒　初回限定　￥３,６７５
　　　
　（キャンペーン期間：4月末まで）

　■問い合わせ先　⇒　080-1265-0968
　　　　　　　　　　　http://www.vimend.com/kasiwa.html
　　　
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

「エステサロンビメンド」へようこそ
発行・編集人：株式会社ビメンド/YUKO
最終発行日： 2008/04/17
Site　Address：http://www.vimend.com
Mail:info@vimend.com
（お問い合わせ・掲載等は上記アドレスまでお願いします）

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇