2008/09/25
薩摩川内よかまち・きやんせ倶楽部メルマガ 第２１号
◇◇◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◇◇ 薩摩川内よかまち・きやんせ倶楽部メルマガ 第２１号２００８年９月２５日 鹿児島県薩摩川内市 定住支援センター発行 よかまち・きやんせ倶楽部ＨＰ http://kiyanse.city.satsumasendai.lg.jp/ ◇◇◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◇◇ ♪もくじ １．定住支援センターからのお知らせ ２．最近の市の話題 ３．イベント情報 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― □□■１．定住支援センターからのお知らせ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ■海の幸・自然を満喫・漁村暮らし体験事業 （余暇処交流体験モデル事業 in 甑島） 薩摩川内市鹿島町（甑島）で、８月２２日（金）から２４日（日）の３日間（２泊３日） の行程で、漁業体験や地域住民の方々との交流を通して定住促進を図る余暇処交流体験 モデル事業を実施しました。 定住に興味がある鹿児島県外在住者でよかまち・きやんせ倶楽部会員という条件で募集し、 関東、関西、福岡県などから１５名の参加がありました。また、薩摩川内市の国際交流員 の王鶴凌さん夫婦（中国四川省成都市出身）の特別参加もありました。悪天候のなか、 日程の変更等もありましたが、魚のさばき方の実習、魚釣り、浜石版画作り、郷土料理 づくり体験（つけあげ、きびなごカルパッチョ、鹿島ずし等）、公共施設見学、地元の 方々との意見交換会等がありました。意見交換会では「２泊３日では短かすぎる」、 「漁業のみでなく、農業や畜産などの体験も出来ないのか」、「事前に希望した、 生活支援センターなどや空き住宅等の見学が出来てよかった」、「自給自足の為の畑など があるか」、「ボランティア活動等知りたい」、「地域資産を大切に残す努力をして 欲しい」、「商売気がない」など、活発に意見交換がなされました。参加者のうち６名 の方々は、「２泊３日では短かすぎた」と延泊され、甑島を満喫していただきました。 ■【おかえり支援事業】 本市では、定住希望者を口コミで紹介していただく【おかえり支援事業】を本年度も 引続き実施して、参加団体を募集しております。３名以上の方で構成（満２０歳以上） された団体を、おかえり支援団体として登録していただきます。「よかまち・きやんせ 倶楽部会員」に登録した、市外に居住している方に対し、定住への呼びかけ等を行った 結果、定住に結びついた場合、おかえり支援団体及び連絡員に対し、謝礼合計２万円を 支払う事業です。詳細については、お問合せください。 ■【よかまち体感事業】（市有施設の使用料が無料）が拡充 本市では、定住を検討している市外在住のよかまち・きやんせ倶楽部会員が、薩摩 川内市の住環境の確認、不動産情報の収集・現地確認、職探しなどのために本市を 訪れる際の宿泊費の軽減を図っています。下記のバンガロー等の市有施設の使用料を 免除することにより、定住希望者の負担を少しでも軽減し、気軽に本市を訪れることが できるようにすることで、定住の促進を図っています。 よかまち体感事業を利用するためには、よかまち・きやんせ倶楽部会員であること、 本市に居住していないこと、アンケートへの回答が必要です。 平成１９年度は、延べ３泊まで利用できましたが、本年度は延べ５泊に拡充されました ので、１泊２日を５回、５泊６日を１回など、御自由に組み合わせて御利用ください。 １．薩摩川内市立少年自然の家（野外宿泊施設３棟限定）・・・・・研修施設 ２．薩摩川内市きんかんの里ふれあい館・・・・・・・・・・・・・宿泊施設 ３．薩摩川内市市の浦キャンプ場・・・・・・・・・・・・・・・・バンガロー ４．薩摩川内市瀬尾観音三滝キャンプ場・・・・・・・・・・・・・バンガロー ５．薩摩川内市片野浦キャンプ場・・・・・・・・・・・・・・・・バンガロー ６．薩摩川内市芦浜キャンプ場・・・・・・・・・・・・・・・・・バンガロー 詳細については、ＨＰ（http://kiyanse.city.satsumasendai.lg.jp/index.html） をご覧頂くか、定住支援センターまでお問い合わせください。 ■平成２０年度に【余暇処交流体験モデル事業】を実施していただける団体を募集して おります。詳細については、お問合せください。 ■よかまち・きやんせ倶楽部会員募集中！！ 本市への定住に関心をお持ちの方に、市からのお知らせや、定住に関する情報紙を お届けする「倶楽部会員」（会費無料）も募集しております。平成２０年７月１８日に 「よかまち・きやんせ第８号」を発行しております。 是非、お申込みください。また、住所変更等された方は、事務局まで電話、メール等で お知らせください。 http://kiyanse.city.satsumasendai.lg.jp/kiyanse/kiyanse_bosyuu.html ■【平成２０年７月末現在】会員数１４１９名 転入者数 １６２世帯 ４４７人 （補助金制度利用者） ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― □■■２． 最近の市の話題 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ■【薩摩川内なるほどキャンペーン】 薩摩川内市の「なるほど！」と思える観光情報を集めています。 薩摩川内市でオススメの観光スポットと、「なるほど！！」と感じるエピソードを ご応募ください。 そんな情報を集めて、「薩摩川内えぴそーど１００」という冊子を作成します。 応募者の中から、抽選で１００名に素敵な景品が当たります。 詳細は薩摩川内市ホームページをご覧ください。 【 http://www.city.satsumasendai.lg.jp/ 】 みなさん是非ご応募ください。 ■【甑島体験プログラム】 ありのままの甑島の「自然」「食」「文化」に触れられる【 ２９のメニュー 】を 揃えています。季節に応じた魚体験や磯遊び、島料理作り、郷土芸能観賞などがあり 地元の語り部や漁協などが受け入れます。個人、団体客ともに受入できます。 事前にお問合せの上、ご希望のプログラムを体験ください。 薩摩川内市観光協会 甑島案内所 ０９９６９（６）３９３０ 詳細は薩摩川内市のホームページをご覧ください。 【 http://www.city.satsumasendai.lg.jp/ 】 ■【第２期薩摩川内市女性５０人委員会】提言書提出 同委員会は、女性の立場や視点から生活環境や保健福祉、産業経済、教育文化の ４分科会で施策のアイデアを論議し、施策に反映させることが狙いです。主な提言は 次のとおりです。 １．「市立中央図書館を乳幼児連れの市民が利用しやすいような工夫を」 ２．「市内のイベントを統廃合し、各地の持ち回り開催で市の一体感や経済効果を 高める」 ３．「盲導犬などの補助犬受け入れ可能を示すステッカーを各施設に張り障害者を 安心させる」 ４．「毎月第３日曜日を緑を守り育てる、グリーン作戦の日に制定する」 これらを含む７５件の提言をまとめ、森卓朗市長に提出しました。 ■【３００人救命講習会】 ９月６日、サンアリーナせんだいであった川内市医師会主催の救命講習会は、 救命率アップへ市民の命を市民の力で支えて市民の力を生かそうと昨年に続き 開催されました。市民約３００人が参加し、５０人の指導員、訓練用人形１００体を 使う大規模講習会は県内でも例がありません。市消防局では年間約２５０回の ミニ講習会も開催されます。同市では全ての同市立の幼稚園、小中学校にＡＥＤ （自動対外式除細動器）を配備しています。人工呼吸法や自動対外式除細動器 （ＡＥＤ）を使った心肺蘇生法を訓練しました。参加者は「万が一の時に人を 助けられたら」と話されました。 ■【厚生労働大臣賞】受賞 厚生労働省が提唱する９月の「健康増進普及月間」ポスターに、薩摩川内市の 川内商工高校インテリア科３年の杉薗朗子さん（１８歳）の作品が採用されました。 約２万枚が、全国の公共機関に掲示されています。作品は２年生の３学期の授業で 制作に取り組みました。運動、食事、禁煙の大切さを訴える統一標語に合わせて、 男の子が野菜入りのかごを頭上に掲げて元気に駆けてくる図柄です。杉薗さんは 「見た人に一目で伝わるように心がけた。自分の作品があちこちに張られるのは ちょっと恥ずかしい」と話していました。 ■【薩摩川内親善大使】 薩摩川内市の観光やイベントをＰＲする第２代「薩摩川内親善大使」が９月１１日、 市役所を表敬訪問しました。新大使は、銀行員の松元華菜さん（２４）と美容師の 中木場琴弓さん（２５）の二人です。来年７月末まで、市内で開かれるイベントや 県外での観光キャンペーンに参加し、薩摩川内市をアピールします。対応した市長は 「歴史と自然豊かな薩摩川内市を県外へ大いに宣伝して」と激励されました。 松元さんは「川内大綱引など３大祭りと、おいしい焼酎を売り込みます」、中木場さんは 「高城温泉は可愛らしい温泉地で好きです。もっと知ってもらいたいので頑張ります」 と抱負を述べられました。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ■■■３．イベント情報（平成２０年９月〜２０年１２月） ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ★平成２０年９月 ■川内・甑とれたて市 日 時：９月２７日（土） 15:00〜17:00 場 所：川内市漁協事務所前 問合先：川内・甑とれたて市実行委員会（川内市漁協内） TEL 0996-26-2011 FAX 0996-26-2075 内 容：とれたての新鮮な魚を直売します。シケ〔天候〕で出魚できない場合は中止 となりますので、事前にお問合せください。 ★平成２０年１０月 ■市民運動会 日 時：１０月５日（日） 8:30〜15:30 場 所：薩摩川内市総合運動公園陸上競技場 問合先：薩摩川内市教育委員会 市民スポーツ課 0996-23-5111 内 容：１００ｍ走、１５００ｍ走、マスゲーム、お手玉入れ、ボールは踊る、 各種リレーなどの種目で競われます。 ■薩摩国分寺秋の夕べ 日 時：１０月１０日（金） 19:00〜 場 所：薩摩国分寺跡史跡公園 問合先：薩摩川内市教育委員会 文化課 0996-23-5111 内 容：郷土芸能、キャンドルアート等文化の香り高い催事です。 ■馬頃尾（まころべ）太鼓踊り 日 時：１０月１２日(日) 10:00〜18:30 場 所：南方神社（町内各地） 問合先：大村地区コミュニティ協議会（祁答院） 0996-55-1261 内 容：毎年１０月１２日に神社へ太鼓踊りを奉納し豊作を祈願します。 ■薩摩川内・こしきお魚まつり 日 時：１０月１２日（日） 9:00〜14:00 場 所：川内港埠頭用地内 問合先：川内市漁業共同組合 0996-26-2011 内 容：郷土芸能、船団パレード、魚つかみ取り、お楽しみ抽選会などで盛り上がります。 ■第２１回全国健康福祉祭かごしま大会（ねんりんピック鹿児島２００８） 【大会期間】平成２０年１０月２５日（土）〜２８日（火） 【大会内容】「ねんりんピック」の愛称で親しまれている全国健康福祉祭は、 ６０歳以上の高齢者を中心としたスポーツ、文化、芸術活動、福祉などの 幅広いイベントを通じて、あらゆる世代の人が楽しめる総合的な祭典です。 県下１３市町で２５種目が開催され、薩摩川内市では「弓道」 「インディアカ」「将棋」の３種目が開催されます。また、各会場では 健康づくり教室や特産品販売なども開催され、サンドームせんだいでは、 ふれあいニュースポーツも開催されます。 【薩摩川内市開催の交流大会】<競技実施日>【平成２０年１０月２６日（日）〜２７日（月）】 ★弓道交流大会 <大会実施時間> ※開始式２５日（土）18:00〜19:00 （２６日）９：３０〜１６：５０ （２７日）８：３０〜１８：００ 表彰式 17:30〜18:00 <競 技 会 場> サンアリーナせんだい 弓道場 <大 会 内 容> 近的競技団体戦（５人１組）予選、決勝トーナメント、 交歓試合があります。 ★インディアカ交流大会 <大会実施時間>（２６日・２７日）９：００〜１６：００ ※開始式 9:00〜9:40 表彰式 15:00〜16:00 <競 技 会 場> サンアリーナせんだい メインアリーナ <大 会 内 容> 予選リンクリーグ戦、順位別決勝リンクリーグ戦があります。 ★将棋交流大会 <大会実施時間> （２６日）９：００〜１７：３０ ※開始式 9:00〜9:30 （２７日）９：００〜１６：２０ ※表彰式 15:50〜16:20 <競 技 会 場 > いこいの村いむた池 <大 会 内 容 > 団体戦（１チーム３人）、個人戦 プロ棋士による記念対局、指導対局などがあります。 <プ ロ 棋 士> 桐山 清澄（九段） 前田 祐司（八段） 畠山 鎮（七段） 藤原 直哉（六段） 森安 多恵子（女流三段） 岩根 忍（女流初段） 【問合せ先】ねんりんピック鹿児島２００８薩摩川内市実行委員会事務局 電 話：０９９６−２３−５１１１（内線２１７３、２１７４） Ｆ Ａ Ｘ：０９９６−２０−５２２２ Ｅ―mail：korei@city.satsumasendai.lg.jp ■産業祭＆ＪＡフェスタ 日 時：１０月２６日（日） 8:30〜14:00 場 所：薩摩川内市総合運動公園 問合先：薩摩川内市 農政課 0996-23-5111 内 容：毎年１１月に行われる産業祭ですが、今年は「ねんりんピック鹿児島２００８」 と同時開催されます。式典、優秀産業家表彰、郷土芸能等の発表、まぐろの 解体ショー、もちつき大会、おにぎり、焼き魚、焼肉の無料配布、地域の物産 販売などがあります。川内・甑とれたて市も、とれたての新鮮な魚を直売します。 ★平成２０年１１月 ■はんや全国大会 日 時：１１月１日（土） 10:00〜18:00 場 所：川内文化ホール 問合先：薩摩川内市観光協会 0996-25-4700 内 容：ステージ上の演技で競う「はんや全国大会」です。 ■薩摩川内はんやまつり 日 時：１１月２日（日） 12:00〜16:00 場 所：国道３号線（向田〜大小路） 問合先：薩摩川内はんやまつり実行委員会 観光課 0996-23-5111 内 容：路上パフォーマンス、武者行列、はんや踊りが一体となったイベントです。 ■がらっぱどん祭り「西日本ド〜ンと凧上げ大会」 日 時：１１月３日（月） 9:00〜16:00 場 所：川内川宮里公園 問合先：川内青年会議所 0996-22-5938 内 容：凧作り教室や六角大凧による凧あげ合戦、凧から抽選くじが降ってくる 「空からのプレゼント」など凧に関するイベントが繰り広げられます。 ■西郷どん御狩場マラソン 日 時：１１月９日（日） 9:00〜13:00 場 所：川内高城温泉郷近郊 問合先：同実行委員会 高城商工会 0996-30-0650 内 容：全国名湯百選にも選ばれた、西郷隆盛が愛した川内高城温泉郷で開催される マラソン大会です。３ｋｍ、５ｋｍ、１０ｋｍがあります。 ■竜宮文化フェスタ 日 時：１１月９日（日） 10:00〜15:00 場 所：下甑町青瀬小学校 問合先：下甑支所 産業建設課 09969-7-0311 内 容：産業まつり、音楽の玉手箱（郷土芸能公開、歌謡ショー）などがあります。 ■さつま白もちフェア 日 時：１１月中旬 場 所：特産品直売所祁答院ロード５１ 問合先：特産品直売所祁答院ロード５１ 0996-55-0851 内 容：さつま白もちを11:00と14:00から杵と臼でつき、その場で無料配布します。 ■甑大明神マラソン大会 日 時：１１月１６日（日） 受付 8:15〜 開会式 9:50〜 競技開始 10:30〜 閉会式 11:45〜 場 所：上甑町上甑グランド 問合先：上甑支所 産業建設課 09969-2-0001 内 容：甑大明神橋の完成を記念してスタートした大会です。１ｋｍ、３ｋｍ、５ｋｍ、 １０ｋｍのコースで競われます。ファミリーコースもあり幼児から年配の方まで 参加できます。 ■川内・甑とれたて市 日 時：１１月２２日（土） 14:00〜17:00 場 所：川内市漁協事務所前 問合先：川内・甑とれたて市実行委員会（川内市漁協内） TEL 0996-26-2011 FAX 0996-26-2075 内 容：とれたての新鮮な魚を直売します。シケ〔天候〕で出魚できない場合は中止と なりますので、事前にお問合せください。 ■いむた池外輪山登山大会 日 時：１１月２３日（日） 8:30〜15:30 場 所：いむた池外輪山 問合先：同イベント事務局 祁答院支所 産業建設課 0996-55-1111 内 容：藺牟田池県立自然公園の外輪山を、ゆったりコース３，６００ｍと健脚コース ５，０００ｍの２コースが設定され、約２時間〜４時間かけて登山が楽しめます。 山道を歩きながらの雄大な自然との出会いが魅力です。 ■入来神舞 日 時：１１月２３日（日） 午前中 場 所：大宮神社 問合先：入来神舞保存会 0996-44-3460（是枝） 内 容：入来院の総社である大宮神社に奉納される入来神楽のなかでは、「君が代は、 千代に八千代に・・・」という国歌「君が代」の歌詞を朗読しながら踊る神舞が あります。 ■薩摩川内市産業祭 日 時：１１月２３日（日） 場 所：東郷町斧渕 樋渡川多目的運動公園 問合先：東郷支所 産業建設課 0996-42-1111 内 容：旧４町の産業祭を合併後、入来町、樋脇町、祁答院町で開催してきましたが、 本年度は東郷町で開催します。式典、各地域の芸能発表、餅つきフェアー、 抽選会等があり、各地域の特産品の販売もあります。また、今年度は３年に １回のモーモーフェスタも同時に開催されます。（モーモーフェスタは畜産関係 の振興を図るイベントです。） ■第５回よさこい祭り 日 時：１１月２９日（土）〜３０日（日） ２９日（土）13:30〜20:00 ３０日(日) 10:00〜18:00 場 所：市比野温泉地内、国道３号線（向田地区） 問合先：市比野温泉イベント委員会 （ 樋脇支所 産業建設課内 ）0996-37-3111 内 容：よさこい踊りの演舞を披露し、地域活性化の原動力になればと開催するものです。 ★平成２０年１２月 ■スターダストin寺山 日 時：１２月１４日（日） 場 所：せんだい宇宙館、寺山いこいの広場 問合先：せんだい宇宙館 0996-31-4477 内 容：クリスマスバージョンポニー馬車、クリスマス工作コーナー、バルーンアート等、 盛りたくさんのイベントがあります。 ■市比野温泉杯高校生サッカー大会 日 時：１２月２５日（木）〜２７日（土） 場 所：樋脇総合グランド他 問合先：大会実行委員会 0996-37-2720 内 容：県内外よりチームが参加します。サッカーを通じて技術の向上を図ると共に、 地域振興の一助になるよう実施します。 ■川内・甑とれたて市 日 時：１２月２７日（土） 14:00〜17:00 場 所：川内市漁協事務所前 問合先：川内・甑とれたて市実行委員会（川内市漁協内） TEL 0996-26-2011 FAX 0996-26-2075 内 容：とれたての新鮮な魚を直売します。シケ〔天候〕で出魚できない場合は中止 となりますので、事前にお問合せください。 ■入来神舞 日 時：１２月３１日（水） 23:00〜2:00 場 所：大宮神社 問合先：入来神舞保存会 0996-44-3460（是枝） 内 容：入来院の総社である大宮神社に奉納される入来神楽のなかでは、「君が代は、 千代に八千代に・・・」という国歌「君が代」の歌詞を朗読しながら踊る神舞が あります。 ■トシドン 日 時：１２月３１日（水） 18:00〜20:00 場 所：鹿島町藺牟田地区内 問合先：郷土芸能保存会（トシドン部会） 鹿島支所教育課 09969-4-2211 内 容：大晦日の夜、長い鼻の面を付けた「トシドンサマ」がやってきて、子供たちを 脅したり、諭したりして、反省させ、誓いを立てさせます。ちょっと怖くて ユーモアに満ちた伝統行事で、国の重要無形民族文化財に指定されています。 ■トシドン 日 時：１２月３１日（水） 19:00〜21:00 場 所：下甑町各地区内 問合先：下甑支所教育課 09969-7-0390 内 容：大晦日の夜、長い鼻の面を付けた「トシドンサマ」がやってきて、子供たちを 脅したり、諭したりして、反省させ、誓いを立てさせます。ちょっと怖くて ユーモアに満ちた伝統行事で、国の重要無形民族文化財に指定されています。 ※イベントは場合によっては変更されることがありますので、お出かけの際は各問い 合わせ先にご確認ください。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ☆お問い合わせ先☆（メールマガジンへのご意見ご感想はこちらへ） 〒895-8650 鹿児島県薩摩川内市神田町３番２２号 薩摩川内市役所 定住支援センター （企画政策課内） TEL：0996-23-5111（内4851） フリーダイヤル：0120-420-200 FAX：0996-23-5445 MAIL：kiyanse@city.satsumasendai.lg.jp ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ◇編集後記 北京オリンピックは終わりましたが、国内版オリンピック「ねんりんピック鹿児島 ２００８」、第２１回全国健康福祉祭かごしま大会が１０月２５日から４日間開催 されます。薩摩川内市でも「弓道」「インディアカ」「将棋」の３種目が開催されます。 競技での参加、応援での参加、大歓迎です。よかまち薩摩川内市にお越しくださることを 願っております。 ◇お知らせ◇ ※このメールマガジンは、鹿児島県薩摩川内市の特徴・施策・最近の市の動き・イベ ントなどを本市に興味のある方々へお届けするものです。毎月２５日（土日祝日の場 合は翌平日。臨時号は随時）の発行を予定しております。 ※また、このメールマガジンは、インターネットの本屋さん「まぐまぐ」を利用して 発行しています。（ID:0000234437） ご登録いただくと「まぐまぐ」から「ウィークリーまぐまぐ」が配信されます。 「薩摩川内よかまち・きやんせ倶楽部メルマガ」のみ配信を希望される場合、こち らから「ウィークリーまぐまぐ」の配信を停止できます。http://www.mag2.com/wmag/
