2009/03/09
映画批評0102「オーストラリア」
┏ 映画批評と物語構成論0102 ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ 『オーストラリア』 Australia (08) ┏┏┏┏┏ この映画は 本編開始直後、というか、スタジオロゴが表示されるよりも前の 文字どおりの冒頭に、黒地に白字で英語の「注意書き」が表示されますが、 これに該当する日本語字幕は表示されません。 この注意書きはアボリジニの「死に関するタブー」についてのもので 本編でも「死者の名前を口にするな」という台詞がありますが、 アボリジニの人々には「死」にまつわる厳格な禁忌があり、 （たとえそれがフィクション上の「死」であろうとも） この映画はその禁忌に触れている部分があるので、 それを事前に警告しておこうという つまりは「アボリジニの方々への観賞上のご注意」です。 これと同じ文章は、オーストラリアのテレビ放送でもたまに表示されます。 この注意書きが日本語字幕化されなかったのは アボリジニの人々へのご注意だから 日本の観客には関係なかろう……という判断なのでしょう。 逆に言えば、この注意書きが表示されるということは この作品が純然たる「オーストラリア映画」であることの証しであり、 「ああ、オーストラリア映画を観ているのだな」という気にさせられます。 オーストラリア出身の監督、 オーストラリア出身の俳優による、 その名も『オーストラリア』。 大した度胸です。 日本出身の監督、日本出身の俳優による『日本』。 あるいはアメリカ出身の監督、アメリカ出身の俳優による『アメリカ』。 そんな映画は存在しないのですから 自国の名を冠するだなんて、これは大した度胸です。 とはいえ、主演のニコール・キッドマンとヒュー・ジャックマンが 当代きっての世界的トップスターであることに異論はないはずで、 となると、あとは作品の出来次第。 物語はおおまかに ●「牛の群れを港に連れて行く」までの前半と ●「戦時下のオーストラリアの悲劇」の後半 の、２つに分けることができるはずです。 第二次世界大戦下のオーストラリアの状況を描くだけなら 前半部分は必要ありませんが、 ヒュー・ジャックマン演じるドローヴァーの「牛追い」としての能力が 後半の、アボリジニの子どもたちを「救い出して連れてくる」シーンに 繋がっていくので、後半を活かすためには前半が必要。 ２部構成で、長くなるのも致しかたありません。 問題となるのは、バズ・ラーマンという監督の作風です。 バズ・ラーマンといえば、まずなによりも 『ムーラン・ルージュ』であり、『ロミオ＋ジュリエット』であり、 その作風は「絢爛豪華なミュージカル仕立て」として知られています。 先月の米国アカデミー賞でも中盤のミュージカルパートの選曲と演出を 任されていました。 つまるところ、バズ・ラーマン監督に誰もが期待するのは そのミュージカルセンスであり、 しかもそのセンスが健在であることは先のアカデミー賞で証明済み。 けれども今回の『オーストラリア』はミュージカル仕立てではありません。 ミュージカル仕立てではないのだけれども、それでも 序盤の異常なテンションはバズ・ラーマンのいつもの作風を感じさせます。 （立体の地図の上を飛翔する飛行機＝「作り物の世界」感） （酒場でのコメディチックな乱闘騒ぎ） （トラックに並んで走る時速50km以上？ のアボリジニの人々！） しかしその「異常」で「陽気」なテンションも序盤の３０分までです。 あとはいたって普通の大作映画になっています。 「これがあと２時間もつづくのか」と思って観ていると 普通の映画に落ち着くので、安心して観ていられる。 逆に「あのテンションはどこに消えたのだ」と思ってしまうと 序盤とそれ以降で作品のリアル度が違うことに気づいてしまう。 しかもその序盤の３０分にしても テンションが異常で、矢継ぎ早なせいで、 ●アボリジニのスピリチュアルな部分 ●オーストラリアの果てしなく広がる自然の風景 などの、通常ならばカットを割らずにもっと長く見せるべき部分が スパッと掻き消されてしまっている。 バズ・ラーマン監督としても 序盤はいつもどおりにノリノリだったけれども、 「このままではマズい」と気づいて、 （「自分の作風（＝作り物感覚）はこの作品に合わない」と気づいて） 普通にした。 きっとそれが真相でしょう。 ユニークなセンスをもつバズ・ラーマンをもってしても 大作映画は「普通の大作映画にならざるをえない」。 大自然を見せないといけないし、大河ドラマを展開させないといけない。 「大作映画はどれも平凡だ」と批難されることの理由が そこにあるように思えてきます。 ┏┏┏┏┏ ┏┏┏┏┏ ┏┏┏┏┏ ┏┏┏┏┏ 春休み、怒涛のキャラクター映画ラッシュ！！ 次週は、まず…… 『超劇場版ケロロ軍曹 撃侵ドラゴンウォリアーズであります！』 を検証するであります！！！ てゆーか 正面衝突？ Copyright(c)Tsuruhara Akihiro. All rights reserved. ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
